استقبل السيد مسعود بارزاني رئيس اقليم كوردستان اليوم الخميس 14/8/2014 في صلاح الدين الكاردينال فيرناندو فيلوني ممثل قداسة بابا الفاتيكان والوفد المرافق له وهم عدد من المطارنة ورجال الدين المسيحيين في كوردستان والعراق. 

وقد أعرب ممثل قداسة البابا عن شكره للرئيس بارزاني باللقاء وسلمه رسالة خاصة من قداسة البابا، معربا عن امتنانه للرئيس بارزاني وشعب كوردستان لايوائهم اللاجئين والنازحين، مشيرا الى نضالات وصمود الشعب الكوردستان والكوارث التي تعرض لها ورغم ذلك بقي الشعب الكوردي متمسكا بقيمه العليا وأصالته في التعايش السلمي والتسامح. 

كما أشار الى ان كوردستان معروفة باحتضانها لكافة القوميات والأديان وان هذه الأرض التي تحتضن كل هذه المكونات المختلفة، هي أرض قيمة وعلى العالم أن يتعرف عليها. 

وقد شكر ممثل قداسة البابا قوات البيشمركة مشيرا الى انها أضحت في أوروبا رمزا للصمود والقتال من أجل الحق، وأكد ان هناك اجماعا أوروبيا كبيرا على دعم كوردستان من كل النواحي. 

هذا وقد رحب الرئيس بارزاني بممثل قداسة البابا والوفد المرافق له وشكره على رسالة قداسة بابا الفاتيكان، معلنا ان رسالته هي خير دليل على ان لكوردستان مساندة قوية.

وعن تهديدات الارهابيين أوضح الرئيس بارزاني للوفد الضيف ان كوردستان تحارب دولة ارهابية نيابة عن العالم، دولة معادية لجميع القوميات والأديان وللحياة. 

وأكد الرئيس بارزاني على اننا سنحارب الارهابيين الى الرمق الأخير ونقوم بحماية الأخوة المسيحيين والايزيديين، وطالب الأخوة المسيحيين أن لايفكروا في الهجرة ونحن واياهم نحافظ على كوردستان، أما أن نعيش معا أحرار واما ان نموت معا. 

وأعرب الرئيس بارزاني عن شكره للمساعدات التي تقدمها الدول الصديقة معلنا ان قوات البيشمركة انتقلت الى الوضع الهجومي على الارهابيين، وانه لشرف كبير لنا أن نقوم بحماية كافة المكونات، ولكن وكما يعرف الجميع ان الارهاب ظاهرة عالمية ومحاربتها ودحرها تتطلب جهدا دوليا مشتركا. 

وأوضح الرئيس بارزاني اننا مطمئنون لانتصارنا ومن المحتمل أن يتعرض شعب ما لنكسة عسكرية، ولكن عليه المحافظة على قوته المعنوية وارادته على البقاء. 

وفي نهاية اللقاء أبلغ الرئيس بارزاني ممثل قداسة البابا تحياته الى قداسته مطمئنا قداسته باننا سنحمي اخوتنا من كافة المكونات. 

تلقى السيد مسعود بارزاني رئيس اقليم كوردستان يوم الخميس 14/8/2014 اتصالا هاتفيا من السيد سيباستيان كورس وزير خارجية النمسا، ضمن استمرار الدعم الذي تعلنه الدول الأوروبية للرئيس بارزاني والشعب الكوردستاني في الحرب ضد الارهاب، 

وأعرب وزير خارجية النمسا خلال المكالمة التلفونية عن قلقه وقلق بلاده حيال الأوضاع المأساوية للنازحين خلال الأحداث الأخيرة في كوردستان، مدينا الارهاب والرعب الذي يمارسه الارهابيون ضد شعب كوردستان والمكونات المختلفة. 

كما أكد وزير خارجية النمسا على دعم بلاده للرئيس بارزاني وشعب كوردستان معلنا انه أراد وقبل انعقاد الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، أن يطلع على أوضاع كوردستان من الرئيس بارزاني، ليتمكن ومع الدول الأوروبية من الاتفاق على كيفية مساعدة ودعم كوردستان. 

من جانبه أعرب الرئيس بارزاني عن شكره للدور التأريخي لدولة النمسا الصديقة ومساعدتها لشعب كوردستان معلنا انه محل فخر لنا أن كوردستان تحارب الارهاب نيابة عن العالم الحر، وترحب بأي نوع من المساعدات العسكرية والانسانية تقدمها النمسا للشعب الكوردستاني، مشيرا الى الدور البطولي لقوات البيشمركة، وأعلن اننا نثق بارادة البيشمركة وهمة الشعب الكوردستاني الذي يقوم بحماية كافة المكونات الكوردستانية واللاجئين والنازحين، واننا سننتصر في حربنا ضد الارهابيين. 

وفيما يتعلق بالنازحين أبلغ الرئيس بارزاني وزير خارجية النمسا اننا نقوم بكل ما بمقدورنا من أجل مساعدتهم وايوائهم، ولكن أعداد النازحين كبيرة جدا وتفوق امكانات اقليم كوردستان وعلى المجتمع الدولي ان يسارع الى مساعدة النازحين. 

بسم الله الرحمن الرحيم

يا جماهير كوردستان العزيزة

بعون من الله وتوفيقه وارادتكم وقوات البيشمه ركه الابطال تدافع كوردستان اليوم ببسالة في مواجهة الهجمات الوحشية للارهابيين، لكي تدحرهم وتثأر لشهدائنا ونازحينا وكارثة شنكال، التي نجح فيها بيشمركتنا بفتح ممرات آمنة لأنقاذ الاخوة الايزيديين المحاصرين في جبل شنكال والذين تم انقاذ عدد كبير منهم، واذ نثمن عاليا جهودهم فاننا نقدر ونشكر الولايات المتحدة الامريكية والدول الصديقة التي اعلنت دعمها لشعب كوردستان ومساهمتها في انقاذ النازحين والمحاصرين.

لقد تعرض اخوتنا الايزيديون الى كارثة بعد احداث شنكال وتم عزل المسؤولين الأمنيين والعسكريين والحزبيين الذين كانت تقع على عاتقهم مهمة حماية شنكال، وتم تشكيل لجنة تحقيقية لتقصي الحقائق، وان هذه اللجنة هي من تقرر معاقبة المسؤولين المقصرين في حماية المواطنين والبيشمركة.

إن ما حدث في شنكال لم يشمل الأخوة الايزيديين فقط، بل انه جرح يؤلمنا جميعا، وكان على المسؤولين أن يضحوا بحياتهم ولا يتركوا شنكال، كما وعدوني من قبل، كان عليهم أن يبقوا مع أولئك البيشمركة الأبطال الذين بقوا هناك ودافعوا ببسالة. 

وبعون من الله سنمنع الأعداء من بلوغ أهدافهم. 


مسعود بارزاني 
رئيس اقليم كوردستان 
14/8/2014م

طلبت رئاسة اقليم كوردستان العراق مساعدات انسانية وعسكرية عاجلة من دول الاتحاد الاوربي. وجاء الطلب من خلال رسالة بعثها فؤاد حسين رئيس ديوان رئاسة الاقليم الى الاتحاد الاوربي وهذا نص الرسالة.

الى:

الاتحاد الاوربي 

ان اقليم كوردستان كان خلال العقد الماضي نموذجا بارزا للاستقرار والديمقراطية والتعايش السلمي في العراق واصبح ملجاء امناً لجميع مكونات الشعب العراقي من العرب والتركمان والمسيحيين وغيرهم. لقد نزحت منذ عام2006 مئات الالاف من العراقيين الى اقليم كوردستان واتخذوا من الاقليم مأوى امناً لهم هرباً من العنف وسفك الدماء في الاجزاء الاخرى من العراق. 

لقد تعرض هذا الاقليم الامن، مؤخراً، الى خطر جدي من قبل الدولة الارهابية والتي تسمي نفسها (الدولة الاسلامية في العراق والشام). لقد شنت هذه المنظمة الارهابية، والتي تحكم تلك الدولة، هجوما واسعاً على اراضي الاقليم حيث بدأت في منطقة سنجار والتي يقطنها الغالبية اليزيدية وبعد ذلك شنت هجوماً في المناطق الواقعة في شرق وشمال مدينة الموصل حيث مدن تقطنها منذ الاف السنيين ابناء المكون المسيحي. لقد ادى هذا العدوان الى قتل مئات الاشخاص وتشريد اكثر من مليون شخص. 

رغم التحديات الانسانية والامنية التي تواجهها اقليم كوردستان لعبت الحكومة العراقية دوراً محدوداً جداً في دعم قوات البيشمركة وتخفيف معاناة اللاجئين والنازحين. ان حكومة الاقليم تتعرض الان لضغوط كبيرة من الناحية الامنية والانسانية، ولكنها تبذل كل ما في وسعها لاغاثة النازحين واللاجئين وفي نفس الوقت تتصدى قوات البيشمركة ارهابي الدولة الاسلامية بكل قوة ونيابة عن العالم الحر والانسانية. نحن نثمن عالياً الدعم التي تلقيناها من اصدقائنا وحلفائنا وندعو المجتمع الدولي الى تقديم المزيد من الدعم وخاصة في المجال العسكري والانساني. 

بأسم رئاسة وحكومة الاقليم نعبر عن كامل احترامنا وامتناننا لاعضاء دول الاتحاد الاوربي ونطالب هذه الدول بالتحرك السريع لتقديم المساعدات الانسانية الى النازحين الذين تدفقوا الى الاقليم حيث يعاني هؤلاء النازحين من ضروف قاسية بسبب نقص في المأوى والطعام والاحتياجات الاساسية الاخرى ونؤكد باننا بحاجة الى مساعدات عاجلة لانقاذ ارواح الاف من الناس. وندعو ايضا اعضاء دول الاتحاد الاوربي الى تزويد قوات البيشمركة بالاسلحة اللازمة لردع هجمات الارهابيين ولحماية المدنيين والنازحين. ان القوات الكوردية تخوض حربا غير متكافئة ضد دولة ارهابية منظمة ومسلحة تسليحا جيدا. اننا نؤكد ان الاسراع في تجهيز قوات البيشمركة بالاسلحة الثقيلة والمتطورة ستغير المعادلة في ميادين القتال لصالح قواتنا.

يحدونا الامل ان تستجيب اعضاء دول الاتحاد الاوربي لطلبنا بشكل سريع وايجابي. 
مع خالص التقدير 

فؤاد حسين 
رئيس ديوان رئاسة اقليم كوردستان 
الخميس، 14 اب 2014