«ناظم دباغ» در گفت‌وگو با خبرگزاری ایلنا گفت: دولت اقلیم کردستان در خصوص اقدامات داعش برای صادرات نفت سوریه به ترکیه، اطلاعی ندارد. ما نمی‌توانیم این خبر را تأیید یا تکذیب کنیم. داعش در حال فروش نفت مناطقی است که در کنترل دارد اما این کار از طریق خاک اقلیم کردستان انجام نشده است.

در یکسال گذشته، مناقشات منطقه‌ای و گسترش حوزه‌های تحت کنترل گروه‌های تروریستی، امنیت انتقال نفت و گاز در خاورمیانه را به مخاطره انداخته است، به گونه‌ای که در حال حاضر، امنیت انتقال نفت و گاز به یکی از موضوعات مهم در مباحث اقتصاد انرژی تبدیل شده است.

«ناظم دباغ» نماینده اقلیم کردستان عراق در تهران، در گفت‌وگو با خبرنگار ایلنا، در خصوص وضعیت تولید و صادرات نفت اقلیم کردستان عراق گفت: سال گذشته اقدامات داعش، مشکلاتی را برای صادرات نفت اقلیم کردستان ایجاد کرد اما این مشکلات اکنون کاملا بر طرف شده است. در حال حاضر، تولید نفت اقلیم کردستان رو به رشد است، اما مشکل صادرات نفت ما ناشی از افت قیمت نفت است و ما از افت قیمت نفت آسیب دیده‌ایم.

نماینده اقلیم کردستان عراق در تهران، ادامه داد: منبع درآمدی دولت اقلیم کردستان به دلیل افت قیمت نفت، بحرانی شده است. در کنار کاهش درآمد نفت با افزایش هزینه‌های نظامی و امنیتی نیز مواجه شدیم.

«ناظم دباغ» در پاسخ به این پرسش که "داعش از طریق برخی کشورهای منطقه به صادرات نفت مشغول است، آیا داعش تاکنون توانسته است از طریق خاک اقلیم کردستان نفتی را به فروش برساند؟" ، گفت: ما صادرات نفت توسط داعش از طریق خاک اقلیم را تکذیب می‌کنیم. تا کنون داعش هیچ نفتی را از طریق خاک اقلیم صادر نکرده است.

نماینده اقلیم کردستان افزود: دولت اقلیم کردستان در خصوص اقدامات داعش برای صادرات نفت سوریه به ترکیه، اطلاعی ندارد. ما نمی‌توانیم این خبر را تایید یا تکذیب کنیم. داعش در حال فروش نفت مناطقی است که در کنترل دارد اما این کار از طریق خاک اقلیم کردستان انجام نشده است.

نماینده اقلیم کردستان عراق ضمن اعلام چرایی طرح تجزیه عراق از سوی برخی دولتمردان آمریکایی به تشریح دیدگاه ها درباره تشکیل گارد ملی عراق پرداخت.

گروه بین الملل ـ سمیه خمارباقی: تشکیل اقالیم در عراق، دنبال کردن تجزیه عراق از سوی برخی دولتمردان آمریکایی، تشکیل مرکز اطلاعاتی با مشارکت ایران، روسیه، سوریه و عراق و نوع نگاه بغداد به روابط و سیاست خارجی منطقه‌ای و فرامنطقه‌ای از جمله موضوعاتی هستند که در گفت‌وگوی خبرگزاری مهر با «ناظم دباغ» نماینده اقلیم کردستان عراق در ایران مورد بررسی قرار گرفته است. مشروح این گفت‌وگو در ادامه از نظر می‌گذرد.

با توجه به پیروزی حزب عدالت و توسعه در ترکیه و تشکیل دولت تک حزبی توسط این حزب و افزایش قدرت آن، تعامل عراق با ترکیه چگونه خواهد بود؟

آ. ک.پ در انتخابات جدید برنده شد و دولت جدید را در ترکیه تشکیل خواهد داد. حکومت عراق به دوستی و همکاری دو طرفه با ترکیه نیاز دارد. همکاری عراق و ترکیه از قبل، در زمینه‌های سیاسی، اقتصادی و امنیتی بیشتر خواهد شد. این همکاری با اقلیم نیز بیشتر خواهد شد و وزیر خارجه ترکیه اخیرا به اربیل آمد و با مسئولان اقلیم کردستان عراق دیدار و بر گسترش روابط تأکید کرد.

یکی از اهدافی که آمریکایی‌ها به ویژه جو بایدن معاون رئیس جمهوری آمریکا در عراق دنبال می‌کنند تجزیه عراق است؛ آیا تجزیه عراق راهبرد کلان آمریکا در عراق است؟ آمریکا چه اهدافی از رهگذر تجزیه عراق دنبال خواهد کرد؟

این مسئله جدیدی نیست و قبل از سقوط رژیم صدام نیز این موضوع مطرح بود که عراق به ۳منطقه کُردی، سنی و شیعه تقسیم شود. طرح بحث آن، اکنون بیشتر یک موضوع امنیتی و نظامی است چون به نظر می‌رسد آمریکایی‌ها خواهان تجزیه عراق در شرایط کنونی نیستند بلکه با شرایط امنیتی که در منطقه وجود دارد ثابت شد که اقلیم کردستان عراق به دلیل اینکه که مستقل است و نیروهای مخصوص خود را به نام پیشمرگه دارد ثابت کرد که در میدان جنگ حتی مناطق تحت اشغال داعش را می‌تواند آزاد کند. امروز، در واقع عراق جدید، عراق پراکنده حساب می‌شود هم به لحاظ جغرافیایی و هم سیاسی. وحدت جغرافیایی و سیاسی وجود ندارد و به همین خاطر هر کسی و هر گروهی دنبال منافع خود می‌گردد. این نظر شخصی بنده است لذا بهترین راه حلی که به ذهن آمریکایی‌ها مخصوصا جو بایدن در شرایط کنونی رسیده این است که عراق به ۳اقلیم تبدیل شود. اگر این امر اتفاق بیفتد موقعیت اقلیم کردستان قوی‌تر می‌شود اما من تحقق آن را بعید می‌دانم زیرا در کل به غیر از کردها کسی تمایل به تجزیه عراق ندارد.

نکته بعدی این است که متعاقب چنین امری کشورهای منطقه و مخصوصا عرب‌ها در شرایط کنونی مانع آنچه هلال شیعی اعلام می‌کنند در منطقه می‌شوند و جلوگیری از تحقق آن، حفظ وحدت عراق است.

یکی از اصول اعلامی سیاست خارجی عراق توازن در روابط خارجی است. به گمان شما بغداد چگونه می‌تواند با کشورهایی که از تروریست‌ها در عراق حمایت می‌کنند از جمله عربستان از یک سو و حامیان این کشور از جمله ایران توازن برقرار سازد؟

تحقق توازن در روابط خارجی عراق در شرایط کنونی امری دشوار است. در عراق، گروه‌های مختلف با کشورهای مختلف منطقه ارتباط دارند و در آن چارچوب نگاه می‌کنند. متأسفانه برخی سیاستمدارانی که در صحنه هستند منافع شخصی و حزبی را بر منافع ملی ترجیح می‌دهند و اگر اینطور نبود بسیاری از مشکلات کنونی در عراق به وجود نمی‌آمد. لذا در چنین شرایطی برقراری توازن در روابط با کشورهای منطقه دشوار است.

نسبت به تشکیل گارد ملی عراق برخی انتقادات وارد است، برخی معتقد هستند تشکیل گارد ملی عراق باعث تضعیف ارتش از یک سو و تجزیه عراق از سوی دیگر می‌شود، نظر شما چیست؟

تشکیل گارد ملی دو طرفه است مثل یک تیغی که اگر مواظب نباشیم هر دو طرف آن دست را می‌برد. اگر کیفیت ارتش عراق را مد نظر قرار دهیم ناگزیر به تشکیل گارد می‌شویم اما خود تشکیل این گارد به دنبال تقسیم عراق است مثلا اهل تسنن خواهان تشکیل گارد خود است، کردها گارد خود را تحت عنوان نیروهای پیشمرگه دارند و اهل تشیع نیز حشد الشعبی را دارد.

تشکیل گارد ملی عراق عامل اختلاف است و الا به لحاظ عملی تجربه اقلیم کردستان نشان داد اگر نیروهای پیشمرگه وجود نداشت نمی‌توانست با گروه داعش مقابله کند. تشکیل پیشمرگه برای امروز نیست و قبل از فروپاشی رژیم صدام این نیرو به وجود آمد. لذا امروز، اگر به مناطق تحت اشغال داعش بنگریم می‌بینیم این مناطق، مناطق مربوط به اهل سنت است و اهل سنت نه توانست از مناطق خود حمایت کند و نه داعشی‌ها را از این مناطق بیرون کند. اهل سنت معتقد است اگر اهل تسنن نیز نیروی مسلح می‌داشت مانع از نفوذ داعش به مناطق تحت کنترل خود می‌شد اما من می‌گویم مگر اکثر فرماندهان ارتش عراق، مسلح و اهل تسنن نبودند؟ به نظر من بعضی به دنبال بهانه جویی در حفظ امنیت هستند و برای ناامنی‌های موجود به دنبال توجیه هستند، لذا شخصا معتقدم تشکیل گارد ملی در عراق عامل اختلاف می‌شود و باعث ایجاد وحدت نخواهد شد.

یک مرکز اطلاعاتی با مشارکت ایران، روسیه، سوریه و عراق در بغداد ایجاد شده است آیا امکان گسترش همکاری‌های نظامی، امنیتی و اطلاعاتی میان این ۴کشور در آینده وجود خواهد داشت و آیا امکان درخواست بغداد از مسکو برای گسترش حملات هوایی از سوریه به عراق وجود دارد؟

من می‌گویم می‌توان از وجود روسیه برای مقابله با گروه‌های تروریستی استفاده کرد اما بعد آن چه؟ سیاست آمریکا این است که آمریکایی‌ها به دنبال مبارزه قاطعانه با داعش نیستند و خواهان جنگ محدود با این گروه هستند اما روسیه قاطعانه خواهان نابودی داعش است لذا تضاد منافع پیش می‌آید. شاید روسیه و آمریکا در این میان به یک نقطه مشترک برسند و اگر به این نقطه برسند می‌توان درباره آینده منافع منطقه تا حدی مذاکره کرد. من به نظرم یکی از منافع روسیه این است که به صحنه قدرت بازگردد چرا که قبلا آمریکا قدرت بزرگ در منطقه بود.

دکتر «فواد معصوم» رئیس جمهوری عراق با اعلام اینکه از تشکیل اقالیم در این کشور نگرانی ندارد اظهار داشت: ایران از زمان اشغال موصل توسط داعش، نقش مهمی در کمک به عراق ایفا کرده است.

گروه بین‌المللـ سمیه خمارباقی: تشکیل اقالیم در عراق، دنبال کردن تجزیه عراق از سوی برخی دولتمردان آمریکایی، تعریف بغداد از نظم امنیتی خلیج فارس، تشکیل مرکز اطلاعاتی با مشارکت ایران، روسیه، سوریه و عراق و نوع نگاه بغداد به روابط و سیاست خارجی منطقه ای و فرامنطقه ای از جمله موضوعاتی هستند که در گفتگوی مکتوب خبرگزاری مهر با «فواد معصوم» رئیس جمهوری عراق مورد بررسی قرار گرفته است. مشروح این گفتگو در ادامه از نظر می گذرد.

ایران و عراق چه زمینه های همگرایی در حوزه های مختلف سیاسی، امنیتی، اقتصادی و ... دارند؟ برخی معتقد هستند بازگشت ایران و عراق به بازار نفت باعث رقابت میان این دو کشور می شود. دو کشور ایران و عراق چه همکاری هایی می توانند در این خصوص به صورت دوجانبه و در اوپک (به صورت چند جانبه) داشته باشند؟

روابط ایران و عراق در بسیاری از زمینه ها طی سال های گذشته از مرز همگرایی عبور کرده است و به عمل مشترک رسیده است عملی که بنیانگذار روابط مستحکم مبتنی بر تفاهم و همکاری سازنده میان دو کشور بوده است. این تفاهم گسترش پیدا کرد و برخی ابعادی را در بر گرفت که این ابعاد، شبهاتی را ایجاد می کند و چه بسا اگر این تفاهم نبود، مقامات دو کشور نمی توانستند برخی مواضعی را که درباره آنها اختلاف ایجاد شده بود را پشت سر بگذارند. اصل تفاهم و اسلوب همکاری می تواند اختلافات را پشت سر بگذارد و به تقویت روابط بینجامد.

سیاست نفتی ایران و عراق به عنوان دو عضو اوپک باید تابع تصمیمات اتخاذ شده در چارچوب این سازمان باشد و این تصمیماتی است که به طور عادت با توافق حاصل می شود و همه اعضای اوپک به آن احترام می گذارند و به آن پایبند هستند. عراق نسبت به وحدت اعضای اوپک و اینکه تفاهم، اصل اساسی در عملکرد این سازمان باشد اهتمام می ورزد. همچنین تحقق منافع عادلانه برای تمامی اعضای اوپک برای عراق مهم است. امکان ندارد بغداد در هر زمینه ای عدالت را برای خود بخواهد و جانب عدالت را برای دیگری رعایت نکند. طبعا برادران ایرانی در این اصل با ما اختلاف نظر ندارند. عدالت، تفکیک شدنی نیست و حتی منافع کشورهای مصرف کننده [نفت] نیز در این چارچوب می گنجد و شامل این اصل می شود.

نگاه دولت عراق به نظم امنیتی خلیج فارس چگونه است؟ آیا این نظم با حضور کشورهایی همچون آمریکا و انگلیس در منطقه محقق خواهد شد؟

سیاست عراق مبتنی بر اصل همزیستی مسالمت آمیز است و اولویت آن، تضمین امنیت و سلامت خود در محیط منطقه ای همگرا به منظور پیشرفت و صلح است. ما معتقدیم بسیاری از مشکلات در منطقه نیازمند این است که همه ما شجاعت گفتگو با دیگری را داشته باشیم، تضمین امنیت کشورهایمان و امنیت مشترکمان از طریق گفتگوهای سازنده و دستیابی به تفاهمات امکانپذیر است.

از اصول تفاهمات میان کشورهای منطقه این است که همه به روابط و [سیاست] خارجی راهبردی همدیگر احترام بگذارند. هر یک از کشورهای منطقه حق دارند روابط راهبردی بین المللی خود را چه با آمریکا، انگلیس، کشورهای اروپایی یا روسیه و چین طبق آنچه مورد نظرشان است و به آنها کمک می کند برقرار کنند اما آنچه برای ما به عنوان کشور همسایه  و کشوری که خواهان تحقق اصل همزیستی مهم است اینکه وارد ائتلاف هایی که منطقه را از هم می پاشد نشویم و از روابط راهبردی خود با کشورهای بزرگ در زمینه تجاوز و ایجاد ناامنی میان کشورهای همسایه در منطقه استفاده نکنیم.

یک مرکز اطلاعاتی با مشارکت ایران، روسیه، سوریه و عراق در بغداد ایجاد شده است. آیا امکان گسترش همکاری های نظامی، امنیتی و اطلاعاتی میان این ۴کشور در آینده وجود خواهد داشت و آیا امکان درخواست بغداد از مسکو برای گسترش حملات هوایی از سوریه به عراق وجود دارد؟

بله امکان همکاری میان این کشورها وجود دارد. در مورد آنچه که به ما به عنوان عراقی ها مربوط است این است که ما آمادگی هر گونه همکاری سازنده برای از بین بردن تروریسم را داریم، تروریسمی که همه از آن رنج می بریم و به یک خطر جهانی تبدیل شده است و این خطر محدود به یک کشور یا یک منطقه نیست.

مسئولیت انسانی اقتضا می کند که چنین همکاری هایی وجود داشته باشد. همکاری و هماهنگی اطلاعاتی میان کشورهای مذکور ایجاد شده است و جریان دارد و این ضروری است. من اعتقاد ندارم که بغداد در شرایط کنونی همچون سوریه از روسیه بخواهد حملات نظامی علیه داعش در عراق انجام دهد. سوریه و روسیه با یکدیگر ائتلافی دارند که به مسکو اجازه می دهد علیه تروریست ها در شهرهای سوریه عملیات نظامی انجام دهد. شرایط عراق متفاوت از شرایط سوریه است و این به معنای اینکه بغداد دارای روابط حسنه ای با مسکو نیست. به عنوان مثال، میان عراق و ایران هماهنگی [امنیتی] وجود دارد به طوری که ایران از زمان اشغال موصل توسط داعش، نقش مهمی در کمک به عراق ایفا کرده است و همچنین در رابطه با ائتلاف بین المللی مقابله با داعش و نقش آن در مبارزه با این گروه، همینطور است.

یکی از اصول اعلامی سیاست خارجی عراق، توازن در روابط خارجی است. به گمان شما بغداد چگونه می تواند با کشورهایی که از تروریست ها در عراق حمایت می کنند از جمله عربستان از یک سو و حامیان این کشور از جمله ایران توازن برقرار کند؟

این اصل، درست است و ما به آن پایبند هستیم. بر این باور هستیم که بسیاری از کشورهای همسایه رفته رفته و اگرچه در زمان های مختلف، ارزش این گزینه را برای عراق درک می کنند. توازن در روابط خارجی برای ما مفید است و می تواند برای دیگران در منطقه سودمند و کمک کننده باشد. این توازن به عراق کمک می کند به شکل مثبت در اختلافات کشورهای منطقه ورود پیدا کند.

روابط ما با عربستان سعودی رو به رشد است اگرچه با کندی پیش می رود. گسترش روابط با کندی بهتر از عدم توسعه روابط یا عقبگرد آن است. عربستان سعودی کمک هایی را به ارزش ۵۰۰میلیون دلار به عراق داشته است و در سفرهای اخیر ما به ریاض و دیدار با پادشاه عربستان سعودی درباره توسعه روابط دوجانبه موافقت شد، همچنین فضای مناسب برای تبادل اطلاعات درباره تحرکات تروریست ها میان وزارت کشور عراق و عربستان فراهم شد.

من به اهمیت کمک ایران در مبارزه با داعش اشاره کردم، این کمک ها همچنان از سوی ایران ارائه می شود، این در حالی است که روابط ما با کشورهای مختلف همسایه رو به بهبود است و این روابط با بسیاری از کشورهای منطقه، حسنه است. در حال حاضر بر این باور هستم که منافع همگی ما به عنوان کشورها و ملت هایی که در این منطقه جغرافیایی زندگی می کنیم ایجاب می کند به اشتراکات بنگریم و آنها را تقویت کنیم. تهدید تروریسم و چالش های کنونی اقتضا می کند با جدیت به حالمان و آینده نسل هایمان بنگریم. از اولویت های عملکرد جدی این است که روحیه همکاری و عمل مشترک ایجاد کنیم و عوامل تنش و مناقشه که از بین برنده بسیاری از انرژی های مادی و انسانی است و فرصت های پیشرفت را نابود می کند، کاهش دهیم و از بین ببریم.

یکی از اهدافی که آمریکایی ها به ویژه «جو بایدن» معاون رئیس جمهوری آمریکا در عراق دنبال می کند تجزیه عراق است، راهبرد کلان واشنگتن در عراق چیست و آمریکا چه اهدافی از رهگذر تجزیه عراق دنبال خواهد کرد؟

تجزیه عراق به چند کشور؟! این غیر ممکن و غیر واقعی است. هرگز تاکنون در هیچ گفتگو، محفل، دیدار یا کنفرانسی، چنین موضوعی مطرح نشده است. ما از هیچ طرف بین المللی مانند این کلام را نشنیده ایم، این سخن احیانا تنها جار و جنجال رسانه ای است.

می توان به موجب قانون اساسی عراق، استان ها را در چارچوب یک اقلیم قرار داد. ما نگرانی نسبت به نظام مبتنی بر اقلیم ها نداریم چرا که این یک اقدام قانونی است و در صورتی که در شرایط آرام و بر اساس خواست مردم (خواستی که محکوم به ترس و نگرانی و تحت فشارهای کنونی عراق نباشد) به آن عمل شود می تواند بسیار مفید باشد.

نسبت به تشکیل گارد ملی عراق برخی انتقادات وارد است. برخی معتقد هستند تشکیل گارد ملی عراق باعث تضعیف ارتش از یک سو و تجزیه عراق از سوی دیگر می شود، نظر شما چیست؟

موضوع گارد ملی در چارچوب توافق میان فراکسیون های سیاسی هنگام تشکیل دولت کنونی مطرح شد و مربوط به فرمانده کل نیروهای مسلح عراق است که همان نخست وزیر می شود. زمینه فعالیت گارد ملی عراق، تمامی کشور است و خاص مناطق محدودی نیست.

با توجه به پیروزی حزب عدالت و توسعه در ترکیه و تشکیل دولت تک حزبی توسط این حزب و افزایش قدرت آن، تعامل عراق با ترکیه چگونه خواهد بود؟

ترکیه یکی از کشورهای همسایه است و اصل، همواره بر این بوده است که روابط عراق با تمامی کشورها و غیر آن

مبتنی بر احترام و همکاری و عدم دخالت در امور داخلی باشد. منافع مشترک میان عراق و ترکیه، راهبردی است، آب عراق از ترکیه می آید و یک بخش اساسی از نفت عراق از طریق ترکیه صادر می شود.

نقش نیروهای مردمی عراق در مقابله با تکفیری ها چگونه است به ویژه اینکه با کناره گیری این نیروها ما شاهد سقوط برخی شهرها بودیم؟

نیروهای مردمی داوطلب مقابله با داعش در عراق تشکیل شد و همانطور که معروف است این امر پس از حملات غافلگیرانه داعش به عراق و سقوط موصل و با فتوای آیت الله العظمی سیستانی تشکیل شد.

هدف از تشکیل این نیروها دفاع از بغداد و دیگر شهرهای عراق بود اما نیروهای بسیج مردمی در حال حاضر ماموریت میهنی بزرگی را به همراه نیروهای مسلح، پیشمرگه و داوطلبان مقابله با داعش در راستای دفاع از عراق و آزادی شهرها و روستاهای اشغال شده انجام می دهند. نمی توان از نیروهای مردمی داوطلب مقابله با داعش بی نیاز بود چرا که این نیروها نقش ملی که به آنها واگذار شده است را ایفا می کنند.

منصور جهانی ـ «نیچیروان بارزانی» نخست وزیر اقلیم کردستان در سومین جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک» به تماشای فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» به کارگردانی «شوکت امين کورکی»فیلمساز کُرد نشست.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» (بیره‌وه‌رییه‌کانی سه‌ر به‌رد)Memories On Stonفیلم برگزیده کشور عراق به هشتاد و هشتمین دوره مراسم جوایز سینمایی آکادمی اسکار در سال 2016، سومین اثرسینمایی «شوکت امين کورکی» کارگردان کُرد عراقی و به تهیه‌کنندگی «ممد اکتاش» که با فیلمبرداری سینماگر ایرانی «سالم صلواتی» و با همکاری تعدادی از عوامل سینمای ايران، آلمان و اقلیم کردستان آماده شده است، در جدیدترین حضور بین‌‌المللی خود، با حضور «نیچیروان بارزانی» نخست وزیر اقلیم کردستان در مراسم افتتاحیه و در بخش رقابتی «سینمای کُردی» سومین دوره جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک» و در روز بزرگداشت «یولماز گونای» کارگردان سرشناس برنده جایزه نخل طلای جشنواره بین‌‌المللی فيلم «کن» فرانسه در سال 1982 در سالن «کنگره» دانشگاه دهوک در شهر دهوک در اقليم کردستان روی پرده رفت و مورد استقبال تماشاگران قرار گرفت.

«نیچیروان بارزانی» در مراسم افتتاحییه سومین دوره جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک» گفت: حضور شما سینماگران در اینجا پشتیبانی بزرگی برای مردم اقلیم کردستان است که در برابر گروه تاریک پرست داعش ایستاده و از باورها، اصول انسانی و تمدن جهانی مقاوت می‌کند؛ امیدواریم در بازگشت به کشورهای خود، صدا و سفیر مردم کردستان در آنجا باشید.

وی افزود: مردم منطقه بادینان در اقلیم کردستان نیز به صورت گسترده و با تلاش وصف‌ناپذیر انسان دوستانه خود، از بیش از یک میلیون و پانصد هزار نفر آواره و پناهنده حملات این گروه تروریستی استقبال کردند که از همه اقوام، آیین‌ها، مذاهب و ... تشکیل شده بودند و با تخصیص امکانات ویژه، شرایط اسکان آنها را فراهم کردند.   

نخست وزیر اقلیم کردستان در ادامه اظهار داشت: مردم کردستان، مردمی انسان دوست و زندگی دوست هستند و در روزهای بسیار سخت و دشوار نیز این چهره خود را حفظ کرده‌اند. اگر مجبور بوده در یک دست خود، اسلحه بردارد و از خود دفاع کند؛ در دست دیگر خود، خلاقیت به خرج داده و در زمینه‌های ادبی، هنری، ورزشی و ... سعی کرده است که عقب نیافتد و حکومت اقلیم کردستان نیز، به صورت مداوم در تلاش بوده است که در این زمینه‌ها پیشرفت داشته باشد و به تولید آثار هنری در سطح جهانی آن بپردازد.

در این دوره از جشنواره، «عطا نهایی» نویسنده، شاعر، مترجم و رمان‌نویس ‌ایرانی در کنار «آن دیمی گیرو» استاد دانشگاه، کارشناس و عضو آکادمی جوایز اسکرین «آسیا پسیفیک» (APSA) از استرالیا (رئیس هیئت داوران)، «مارینا کابا رال» کارگردان و روزنامه‌نگار از اسپانیا، «علی بدرخان» کارگردان از مصر و «گیبلیا دوبری» منتقد و استاد دانشگاه از رومانی داوری فیلم‌های بخش رقابتی «سینمای کُردی» را برعهده دارند.

همچنین اعضای هیئت داوران بخش رقابتی «سینمای جهان» سومین دوره جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک» عبارت از: «ورنر روزیکا» مدیر جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دویسبورگ» و استاد دانشگاه از آلمان (رئیس هیئت داوران)، «فردی اولسون» تهیه‌کننده و برنامه‌ریز جشنواره‌ها از سوئد، «آیشه پولات» نویسنده و کارگردان از آلمان، «جانی بوردایس» مدیر انستیتوی فرانسوی در اربیل از فرانسه و «سوپوم سوهن» کارگردان و استاد دانشگاه از آمریکا.

اعضای هیئت داوران بخش رقابتی فیلم‌های کوتاه این جشنواره نیز عبارتند از: «پیتر اوت» نویسنده و کارگردان از آلمان (رئیس هیئت داوران)، «پیتر بو» تهیه‌کننده و استاد دانشگاه از نروژ، «سهیم عمر خلیفه» نویسنده و کارگردان از اقلیم کردستان و بلژیک، «بنویسه بریوان» کارگردان از بلژیک و «دیمیتری گلوبنیچی» تهیه‌کننده از روسیه.

در بخش کارگاهی این جشنواره نیز، شرکت سینمایی «تنگرام» (تندیس‌گران مانا) با مدیریت «رضا کُرد» از ایران حضور داشت و در دو روز مختلف؛ «سهراب نوربخش» به عنوان مدرس این ورک‌شاپ، «فیلمسازی با دوربین‌های دیجیتال» را به هنرمندان، علاقمندان و دانشجویان حاضر در این کارگاه ارائه داد.  

یکی از نکات برجسته این دوره از جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک»، نمایش آثار شاخص امسال و سال گذشته سینمای جهان و برندگان جوایز معتبر اسکار، گلدن گلوب، برلیناله، ونیز و ... از جمله؛ فیلم‌های سینمایی «آیدا»، «لویاتان»، «مدیترانه»، «افریم»، «تمبکتو»، «سیواس» و ... در بخش رقابتی «سینمای جهان» این جشنوار بود.

در سومین دوره جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک»، چندین فیلم از کارگردانان ایرانی از جمله؛ در بخش رقابتی «سینمای جهان» فیلم سینمایی «بدون مرز» به کارگردانی «امیرحسین عسگری» و فیلم کوتاه داستانی «بچه» به کارگردانی «علی عسگری»، در بخش رقابتی «سینمای کُردی» این جشنواره، فیلم سینمایی «بدرود آنالوگ» به کارگردانی «هیوا امین‌نژاد»، فیلم مستند «هیلین» به کارگردانی «ابراهیم سعیدی»، فیلم کوتاه داستانی «آب یخ» به کارگردانی «جلال ساعدپناه»، فیلم کوتاه داستانی «آپارتمان مورچه‌ها» به کارگردانی «توفیق امانی»، فیلم کوتاه داستانی «مترسک‌ها هم می‌میرند» به کارگردانی «پرویز رستمی» و همچنین در بخش غیررقابتی این جشنواره نیز، فیلم کوتاه انیمیشنی «آخ» به کارگردانی «ماشاءالله محمدی»، فیلم کوتاه «کلاس پی.ای» به کارگردانی «جبار صالحی»، فیلم کوتاه «یکی از هزاران» به کارگردانی «باران محمدرحیمی» و فیلم کوتاه داستانی «آخرین موسیقی شنیده نشود» به کارگردانی «هادی احمدی» در چندین سانس مختلف، روی پرده رفتند.

سومین دوره جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک» با نمایش فیلم‌های بلند، کوتاه داستانی و مستند در بخش رقابتی «سینمای جهان» و بخش رقابتی «سینمای کُردی» و چندین بخش غیررقابتی از کارگردانان کشورهای مختلف جهان از جمله؛ ایران، آلمان، فرانسه، نروژ، ترکیه، اسپانیا، آمریکا، پرتغال، رومانی، آرژانتین، شیلی، کرواسی، کنیا، کانادا، کوبا، بلاروس، بوسنی و هرزگوین، روسیا، انگلستان، نروژ، لهستان، دانمارک، آفریقای جنوبی، موریتانی، جمهوری دومنیکن، ایتالیا، لبنان و اقلیم کردستان،با حمایت «نیچیروان بارزانی» نخست وزیر اقلیم کردستان و استانداری دهوک و از طرف اداره کل هنر سينماي شهر دهوک وابسته به وزارت روشنبيری و لاوان (فرهنگ و جوانان) حکومت اقليم کردستان، با ریاست «ایوب رمضان» و همچنین با مدیریت هنری «ممد اکتاش» در سالن «کنگره» دانشگاه دهوک و همچنین سه سالن سینمایی مرکز «مازی مول» در شهر دهوک در اقليم کردستان برگزار می‌شود.

منصور جهانی ـ  فیلم کوتاه «باغ پدرم» به کارگردانی «شوان عطوف»فیلمساز کُرد و بر اساس اشعار «مولانا» شاعر سرشناس ایرانی در شهر سلیمانیه در اقلیم کردستان عراق ساخته شد.

فیلم کوتاه داستانی «باغ پدرم» (باخه‌که‌ی باوکم) My Father’s Garden به نویسندگی و کارگردانی «شوان عطوف» هنرمند سرشناس سینما و تلویزیون اقلیم کردستان و عراق، بر اساس اشعار «مولانا جلال الدین محمد بلخی» مشهور به «مولوی» شاعر بلندآوازه ایرانی در شهر سلیمانیه در اقلیم کردستان عراق فیلمبرداری شد و اخیراً آخرین مراحل فنی را پشت سرگذاشته و آماده نمایش شده است.

فیلم کوتاه «باغ پدرم» دومین تجربه کارگردانی «شوان عطوف» بعد از فیلم کوتاه داستانی «خانه و کلید» (مال و کلیل)Home And Key به شمار می‌رود؛ که حضور موفقی در جشنواره‌های بین‌المللی فیلم داشت و تاکنون توانسته است 13 جایزه جهانی را از آن خود کند. 

فیلم 13 دقیقه‌ای «باغ پدرم» با حمایت هتل مجلل و تازه تأسیس «رامادا» در شهر سلیمانیه در اقلیم کردستان ساخته شده و قرار است توسط کمپانی «آی لوف فیلم» در سطح جهان، پخش و ارائه گردد.   

عوامل فیلم کوتاه «باغ پدرم» عبارتند از:

نویسنده و کارگردان: شوان عطوف، بازیگران: شانو عمر، کامران منصور، بهاءالدین عزبانی و شالاو جمال، عکاس: هریم جمال، مدیر تولید: آزاد پنجوینی، نور: دانا جمال، صدا: کاسیان علی، مشاور امور رسانه‌ای: منصور جهانی، مدیر فیلمبرداری: هردی سلامی، مونتاژ و مراحل پس از تولید: کمپانی «آی لوف فیلم» با مدیریت دانر عمر، دستیار کارگردان: ئه‌ژین کاوه و بریار بختیار، تهیه‌کننده: شوان عطوف و نزار سلامی، تهیه‌شده در: کمپانی «گرافیکا بلو»، کمپانی پخش‌کننده: آی لوف فیلم و اسپانسر اصلی: هتل «رامادا».

منصور جهانی ـ  فیلم کوتاه «خانه و کلید» به کارگردانی «شوان عطوف» جایزه بهترین فیلم بخش رقابتی اصلی چهاردهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «هنر سینما» در کشور ایتالیا را به دست آورد.

فیلم کوتاه داستانی «خانه و کلید» (مال و کلیل)Home And Key به کارگردانی «شوان عطوف»و با حضور این هنرمند سرشناس سینما و تلویزیون اقلیم کردستان و عراق، در جدیدترین حضور بین‌المللی خود، ساعت 17 روز 25 مهرماه امسال (17 اکتبر 2015) در بخش رقابتی اصلی چهاردهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «هنر سینما» Del Cinema D’Arte در شهر میلان در کشور ایتالیا روی پرده رفت و توانست جایزه بهترین فیلم این جشنواره و سیزدهمین جایزه بین‌المللی را از آن خود کند.

مراسم اختتامیه چهاردهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «هنر سینما» با حضور «الیسیو بونی» Alessio Boni بازیگر سرشناس ایتالیایی روز 26 مهرماه امسال (18 اکتبر 2015) در سالن «سپاسیو اپران» در شهر میلان در کشور ایتالیا برگزار شد و جایزه بهترین فیلم این جشنواره، توسط خانم «دوکاریسیا کاپلینی» مسئول فرهنگ و هنر منطقه «لومباردیا» در شمال ایتالیا به «شوان عطوف» کارگردان فیلم کوتاه «خانه و کلید» اهدا شد و همچنین جایزه نمایندگی حکومت اقلیم کردستان در ایتالیا، توسط خانم «ریزان قادر» مسئول دفتر نمایندگی اقلیم کردستان در این کشور، به «شوان عطوف» کارگردان این اثر تقدیم شد.  

در پایان این مراسم، «آندریا پورگاتوری» Andrea Purgatori نویسنده و هنرمند سرشناس ایتالیایی و رئیس هیئت داوران جشنواره، در مطلبی فیلم «خانه و کلید» را مورد نقد و بررسی قرار داد؛ که در آن به دید و نحوه بیان «شوان عطوف» کارگردان این اثر و همچنین شیوه نشان‌دادن مقاومت ملتش در برابر تراژدی نسل‌کشی کردها توسط رژیم بعث، تحت عنوان «انفال» در این فیلم کوتاه داستانی اشاره دارد.

جشنواره بین‌المللی فیلم «هنر سینما»، یکی از فستیوال‌های معتبر اروپا به شمار می‌رود که به نگاه ویژه فیلمسازان و همچنین برجسته کردن نقش سینما در تاریخ معاصر اهمیت زیادی می‌دهد؛ چهاردهمین دوره آن، با نمایش 50 فیلم‌ از کارگردانان 21 کشور، در بخش رقابتی اصلی در روزهای 22 تا 26 مهرماه امسال (14 تا 18 اکتبر 2015) در سالن «سپاسیو اپران» در شهر میلان در کشور ایتالیا برگزار شد.

فیلم کوتاه «خانه و کلید» محصول اداره سینمای شهر سلیمانیه در اقلیم کردستان و تهیه شده توسط کمپانی «آی لوف فیلم» در اقلیم کردستان و انگلستان، که تاکنون در 53 جشنواره‌ بین‌المللی فیلم در سطح دنیا به نمایش درآمده و 13 جایزه جهانی را از آن خود کرده است؛ در آخرین نمایش بین‌المللی خود، با حضور «شوان عطوف» در بخش رقابتی «فیلم‌های اجتماعی» در دوازدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه «سدیسیکورتو» Sedicicorto در شهر فورلی در ایتالیا روی پرده رفت و این کارگردان، در دو کنفرانس خبری در مورد این فیلم، سینمای کُردی، تراژدی نسل‌کشی کردها توسط رژیم بعث، تحت عنوان «انفال» و همچنین چگونگی ساخت فیلم در اقلیم کردستان عراق سخن گفت.

این جشنواره با نمایش 225 فیلم از کارگردان کشورهای مختلف جهان در چندین بخش رقابتی از جمله؛ بخش رقابتی «فیلم‌های کوتاه و مستند»، بخش رقابتی «فیلم‌های انیمیشن و تجربی»، بخش رقابتی «سینمای ملی»، بخش رقابتی بین‌الملل «انیمیشن برای کودکان» و همچنین بخش «خارج از مسابقه» در روزهای 16 تا 25 مهرماه امسال (8 تا 17 اکتبر 2015) در شهر فورلی در کشور ایتالیا برگزار شد.

برای اطلاع بیشتر:

http://www.festivalcinemadarte.it/FCA%202015.html

http://oberdan.cinetecamilano.it/eventi/il-festival-del-cinema-darte/

http://www.sedicicorto.it/eng/selected/278-Home_&_Key.html

هفته‌نامه «سیروان» در شماره جدید خود و در یاداشتی با عنوان «ایجاد منطقه آزاد و حفظ منافع مشترک» به قلم «ناظم عمر دباغ» نماینده حکومت اقلیم کردستان در ایران به بررسی دستاوردهای تصویب منطقه آزاد تجاری صنعتی بانه ـ مریوان پرداخته است.

به گزارش نوای آبیدر، در ادامه این مطلب آمده است: اگر به روابط میان کردها و ایران در طول تاریخ نگاهی بیندازیم، مشاهده می کنیم که این روابط همواره با همکاری و پشتیبانی و حمایت همراه بوده است، مسلما زمانی این پروسه به اوج خود خواهد رسید که منافع مشترک ایجاد شود و هر دو طرف را به سمت هدفی مشترک سوق دهد. قبل از تشکیل عراق جدید نیز، ارتباط اقتصادی و رفع نیازمندی ها و راه بازرگانی میان دو طرف از طریق کردستان انجام می شد و اگر به تاریخ این بازار مشترک نگاهی بیندازیم خواهیم دید که کردستان پل ارتباطی میان شرق و غرب منطقه بوده که می توان به خطوط هامیلتون و جاده ابریشم میان آسیا و دریای میانه اشاره کرد که راه ارتباطی کردستان در این میان نقشی اساسی برعهده داشته است.

همواره مرزهای بازرگانی و فعالیت اقتصادی میان شهرها و مناطق اقلیم کردستان و ایران برقرار بوده است در گذشته های دورتر نیز نیز شهرهایی همچون تبریز، ارومیه، مهاباد، بانه، سنندج و کرمانشاه با موصل، اربیل، کویسنجق و سلیمانیه و مناطق گرمیان کردستان روابط مداوم اقتصادی داشته اند.

مشخصا بعد از تشکیل عراق جدید و تداوم مبارزه ملت کرد در عراق، ایران همواره پشتیبان و حامی معنوی و اقتصادی و نظامی آن بوده است. بعد از جنگ عراق و جنگ های خلیج فارس و کویت، این فعالیت اقتصادی و بازرگانی افزایش یافت و می توان گفت اقلیم کردستان تبدیل به پل ارتباطی میان ایران و خط ترانزیتی میان عراق و حتی فراتر از آن شد.

پس ایجاد مرزهای جدید و شکل گیری مناطق آزاد در نقاط مرزی مشترک میان اقلیم کردستان و ایران، اطمینان و در عین حال تحرکی دیگر به فعالیت ها و بهترشدن زندگی مردم این مناطق و در عین حال رشد سرمایه گذاری و پیشرفت اقتصادی مناطق خواهد رسانید و در عین حال سطح روابط اقتصادی را افزایش داده و پیشرفت و آبادانی هر چه بیشتر دو طرف را به دنبال خواهد داشت.

توسعه فعالیت بارزگانی و اقتصادی در مرزها و ایجاد مناطق آزاد همچنین امنیت و آرامش بیشتر این مناطق را در

راستای حفظ منافع مشترک به دنبال خواهد داشت و در نهایت تاثیرات عمیق خود را بر بهتر شدن هرچه بیشتر روابط دوجانبه خواهد گذاشت. آنچه لازم است بر آن تاکید کنم اینست که پروسه فعالیت های بازرگانی و توسعه اقتصادی در چارچوب استانداردهای لازم و با حمایت قانون و توجه به نیاز بازار صورت بگیرد.

سرویس: دانشگاه و حوزه ـ آموزشي: در ملاقات دکتر «ناظم عمر دباغ» نماینده اقلیم کردستان عراق در ایران با رئیس، معاون امور بین الملل و مدیران دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، زمینه همکاری این دانشگاه با مراکز علمی و آموزشی اقلیم کردستان عراق، فراهم شد.

به گزارش سرویس دانشگاهی ایسنا، دکتر «حمیدرضا خرم خورشید» رییس دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی در این دیدار، بر توانمندی علمی این دانشگاه به عنوان دانشگاهی تخصصی، منحصربه‌فرد و فعال در سه حوزه «سلامت و رفاه اجتماعی، توانبخشی و سلامت روان» و تربیت نیروی انسانی متخصص در رشته های خاص حوزه های سلامت تأکید کرد.

وی با اشاره به تعداد 1700 دانشجوی مشغول به تحصیل در این دانشگاه که 60 درصد آنها را دانشجویان مقاطع تحصیلات تکمیلی و ph.dتشکیل می دهند، زمینه همکاری دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی با مراکز علمی و آموزشی اقلیم کردستان عراق را گسترده دانست.

همچنین دکتر «محمدعلی محسنی بندپی» معاون امور بین الملل دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، نیز با توجه به شرایط ویژه منطقه و وجود جنگ و درگیری های مختلف در این کشورها ، نقش رشته های توانبخشی در تربیت نیروی انسانی کارآمد برای پاسخ دهی به نیازهای بهداشتی و درمانی کشورهای همسایه بویژه در زمینه توانبخشی معلولان و آسیب دیدگان ناشی از جنگ ها را مورد تاکید قرار داد.

دکتر «ناظم عمر دباغ» نماینده اقلیم کردستان عراق در ایران نیز که با همراهی رایزن آموزشی و فرهنگی آن منطقه در این ملاقات شرکت کرده بود، ضمن بیان نیازهای آموزشی اقلیم کردستان عراق و زمینه های مساعدی که برای تربیت نیروی متخصص در آن منطقه وجود دارد ، از همکاری دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی با اقلیم کردستان عراق ابراز خشنودی کرد.

سپس ، مقرر شد که تفاهم نامه ای با ذکر موارد همکاری در زمینه علمی ، آموزشی و فرهنگی بین دو طرف تهیه شود، تا براساس آن ، همکاری ها شکل بگیرد.

بگفته دکتر محسنی بندپی معاون امور بین الملل دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، «تربیت نیروی انسانی

متخصص، برگزاری همایش ها و کنگره های علمی مشترک با وزارت بهداشت کردستان عراق ، اجرای پروژه های مشترک تحقیقاتی علوم پزشکی و توانبخشی در سطح ملی و بین المللی ، و بازدید از مراکز پزشکی و توانبخشی دو طرف با هدف ارتقای سطح کیفی خدمات توانبخشی در اقلیم کردستان عراق» از جمله موارد همکاری خواهد بود. به گزارش خبرنگار دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، این دانشگاه با 21 دپارتمان تخصصی و هشت مرکز تحقیقات ، به تعلیم و تربیت بیش از یک هزار و 700 نیروی متخصص در رشته های خاص حوزه های «رفاه اجتماعی، سلامت اجتماعی (و تعیین کننده های آن)، سلامت روانی و توانبخشی» ، مانند: «کاردرمانی، گفتاردرمانی، ارتوپدی فنی، ارگونومی، فیزیوتراپی، پرستاری ، مددکاری اجتماعی ، مشاوره خانواده، سالمند شناسی، رشد و پرورش کودکان پیش از دبستان و همچنین روانپزشکی و روانشناسی» می پردازد ، که در برخی از این رشته ها به عنوان تنها برگزارکننده دوره های تحصیلات تکمیلی و ph.d، و در تعدادی از آنها ، نخستین مجری دوره های تحصیلات تکمیلی در کشور و حتی کشورهای منطقه شناخته شده است.

این دانشگاه در مجموعه دانشگاههای علوم پزشکی کشور قرار دارد، و با دو بیمارستان و سه مرکز پزشکی ـ توانبخشی، زیر نظر وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی فعالیت می کند.