اقلیم کردستان - ایران (249)
اخبار مربوط بە اقلیم کردستان - ایران
با حضور تعدادی از شخصیتهای علمی و فرهنگی، نویسندگان و اساتید دانشگاههای ایرانی؛ مجموعه 6 جلدی «جنبش بارزان» با تألیف «بهرام ولدبیگی» در اربیل رونمایی شد
صادق زیباکلام: مردم کُرد با مولوی، حافظ، سعدی و فرهنگ و هنر ایران ارتباطی به درازی تاریخ دارند
منصور جهانی ـ با حضور مسعود بارزانی، نیچیروان بارزانی، مسرور بارزانی و تعدادی از نویسندگان و اساتید دانشگاههای ایران، مجموعه 6 جلدی «جنبش بارزان» با تألیف «بهرام ولدبیگی» روزنامهنگار و پژوهشگر تاریخ معاصر، به همت انستیتو فرهنگی کردستان در تهران و توسط نشر «ثالث» در سالن شهید «سعد عبدالله» در شهر اربیل در اقلیم کردستان رونمایی شد.
با حضور «مسعود بارزانی»، «نیچیروان بارزانی» رئیس اقلیم کردستان، «مسرور بارزانی» نخست وزیر حکومت اقلیم کردستان، دکتر «ریواز فایق» رئیس پارلمان کردستان، وزیران کابینه، «حمه حاجی محمود» از شخصیتهای سیاسی کُرد، دکتر «کامران یونس» رئیس دانشگاه صلاحالدین اربیل، اساتید دانشگاههای ایران، عراق و اقلیم کردستان و ... مجموعه 6 جلدی «جنبش بارزان» با تألیف «بهرام ولدبیگی» روزنامهنگار و پژوهشگر تاریخ معاصر، به همت انستیتو فرهنگی کردستان در تهران و توسط نشر «ثالث» در سالن شهید «سعد عبدالله» در شهر اربیل پایتخت اقلیم کردستان عراق رونمایی شد.
در این مراسم، تعدادی از شخصیتهای علمی و فرهنگی، اساتید دانشگاه، نویسندگان و متفکران ایرانی از جمله؛ دکتر صادق زیباکلام، دکتر جلال جلالیزاده، محمد علی جعفریه مدیر نشر «ثالث»، هاشم سلیمی، ماجد روحانی، دکتر هادی مرادی، نعمت زحمتکش، عطا قادری، دکتر کامبیز کریمی، دکتر هاشم هدایتی، کیوان مهرگان، دکتر اردشیر پشنگ، پیمان کاکابرائی، محمود محمودی، فائزه ولدبیگی، انور روشن، سید فتاح مصطفایی، دکتر محمد یعقوبی، صابر مرادی، دکتر احمد نعمتی، فرهاد امینپور، دکتر کامبیز ابراهیمزاده، دکتر مهری پاکزاد، دکتر جلیل آهنگرنژاد، آمین پاکزاد، صادق سامرئی، کامران محمد رحیمی، دکتر رستم منتی و ... حضور داشتند.
«جنبش بارزان» شایسته است که دهها فیلم مستند درباره آن ساخته شود
«بختیار شاخی» سرپرست پروژه مجموعه 6 جلدی «جنبش بارزان» گفت: امروز در این مراسم، گرد هم آمدهایم که درباره یکی از رویدادهای بزرگ جنبش آزادیخواهی کردستان صحبت کنیم، نبرد زندهیاد بارزانی و یاورانش که در چندین جنگ نابرابر، بر علیه لشکر سه کشور قدرتمند آن زمان، تا عبورشان از رودخانه آراس (ارس)، داستانی است و به حق شایسته آن است که دهها فیلم مستند درباره آنها ساخته شود و دهها کتاب پژوهشی و تاریخی در مورد آنها به نگارش در آید. مجموعه 6 جلدی «جنبش بارزان» با این عناوین چاپ و منتشر شدهاند و امروز با حضور شما سروران ارجمند، رونمایی میشوند؛ شیخ «عبدالسلام بارزان» در اسناد ایران و عثمانی به زبانهای کُردی و فارسی، شیخ «احمد بارزان» در اسناد ایران به زبانهای کُردی و فارسی، ملا «مصطفی بارزانی» در اسناد ملی ایران به زبان فارسی و همچنین ملا «مصطفی بارزانی» له روانگهی روژنامهکانی ئیراندا به زبان کُردی. به امید خدا در آینده نیز؛ این پروژه، کتابهای ارزشمندی دیگر را به علاقمندان کتاب و کتابخوانی و محققان و پژوهشگران دانشگاهی تقدیم میکند.
«جنبش بارزان» حرکتی منطقهای و مقطعی نبوده است
وی همچنین گفت: نخستین نگاه به این کتابها این را ثابت میکند که «جنبش بارزان» حرکتی منطقهای و مقطعی نبوده است، بلکه زنجیرهای متصل و هدفدار بودند که افق آزادیخواهی و مقابله با هر گونه ظلم و ستم و بیداد آنها را به هم گره زده بود. اسناد این کتابها که در آرشیو عثمانی و ایران آن زمان، به دستمان رسیده است؛ نقش غیرقابل انکار و مهم این سه شخصیت، حرکت و تأثیرشان بر کل منطقه تا پایتخت حکومتداری آن مقطع را بهخوبی نشان میدهد. به همین دلیل، به مأمن، شناسنامه و ریشه قدرتمند تمام جنبش آزادیخواهی ملتمان تبدیل شدند.
تأسیس مرکز اسناد ملی کردستان
این روزنامهنگار کُرد در ادامه سخنانش اظهار داشت: البته در ادامه، با این پروژه و بهدست آوردن اسناد تاریخی در عراق و دیگر کشورهای جهان تأثیرگذار بر خاورمیانه، بهتر میتوانیم نقش بزرگ و مؤثر جنبش بارزان در همه زمینهها را ثبت کنیم و آنها را به نسل جدید و آیندگان انتقال دهیم. بدون شک، این پروسه در حالی سریعتر و موفقتر خواهد بود که بیشتر از اینها سیتماتیک شود؛ به همین دلیل، پیشنهاد میکنم که مرکز اسناد ملی کردستان تأسیس شود و افراد کارشناس و متخصص در آنجا مشغول به کار شوند. همچنین تحقیق و پژوهش دانشجویان مقطع ارشد و تز دانشجویان مقطع دکترا در رشتههای تاریخ، علوم سیاسی و روابط بینالملل به مسیری هدایت شود که به دنبال اسنادی بروند که درباره تاریخ ملتمان در هر کجای جهان باشد.
وی افزود: در آن زمانی که آقای بهرام ولدبیگی پیشنهاد این پروژه را به آقای «مسعود بارزانی» ارائه کردند، ایشان فرمودند که این کار، خود یک انقلاب فرهنگی است. افتخار میکنیم که در حضور ایشان، موفقیت مقطع نخست آن را اعلام میکنیم و سپاس ویژه خود را تقدیمشان مینماییم که به صورت مداوم، پیگیر روند روبهرشد این پروژه بودند و اگر همکاریهای ایشان نبود؛ این پروژه، هرگز موفق نمیشد و به این مرحله نمیرسید.
سرپرست پروژه مجموعه 6 جلدی «جنبش بارزان» در پایان سخنانش تأکید کرد: امروز ضروری است که یاد شخصیتی را ارج بنهیم که خیلی دلسوزانه پیگیر پروژه تاریخی «جنبش بارزان» بود و وقت زیادی را برای خواندن و پیگیری اسناد اختصاص داد و مشتاق دیدن کتابها بود؛ ولی متأسفانه امروز در میان ما نیست ولی در قلبمان است و در صفحه به صفحه کتابها حضورشان را احساس میکنیم. روح زندهیاد کاک «دلوفان ادریس بارزانی» شاد باد. از آقای «بهرام ولدبیگی» و تیم همکارشان در انستیتوی فرهنگی کردستان در تهران تشکر میکنم که زحمات زیادی را متقبل شدند و هزاران اسناد تاریخی را ارزیابی کردند و مورد بررسی دقیق و کارشناسی قرار دادند تا مجموعه 6 جلدی «جنبش بارزان» از آن تهیه شود.
تقدیم مجموعه 6 جلدی «جنبش بارزان» به دفاع و مبارزات ملت کُرد
در ادامه این برنامه، «بهرام ولدبیگی» پژوهشگر و محقق مجموعه 6 جلدی «جنبش بارزان» گفت: خیلی خوشحالم و خود را خوشبخت میدانم که با ارائه مجموعه 6 جلدی «جنبش بارزان»، با کمال احترام، تقدیر و تشکر خود را به تاریخ کردستان و همچنین مرکز طولانیترین دوره دفاع و مبارزات ملت کُرد و نیز منطقه بارزان تقدیم کنم. امروز در پرتو علم و پژوهش، 1700 سند رسمی از آرشیو اسناد عثمانی در مرکز اسناد استانبول، مرکز اسناد دیپلماسی وزارت امور خارجه ایران، مرکز اسناد ملی ایران و همچنین اسناد کتابخانه مجلس شورای اسلامی ایران، را در قالب 6 جلد کتاب در مجموع 5292 صفحه درباره سه نماد جنبشهای کردستان، شامل؛ شیخ «عبدالسلام بارزان»، شیخ «احمد بارزان» و ملا «مصطفی بارزانی» به علاقمندان کتاب و کتابخوانی در ایران و اقلیم کردستان عراق تقدیم کردیم.
برنامه استراتژیک «نیچیروان بارزانی» برای تاریخنگاری آکادمیک
وی همچنین گفت: در طول 30 سال گذشته، در دیدارهای اختصاصی و عمومی که در خدمت جناب آقای «مسعود بارزانی» داشتهایم، دلسوزانه پیگیر توسعه زبان کُردی بودهاند و ثبت اسناد تاریخی را نیز وظیفه مهم و ارزشمند برای ما قلمداد کردهاند. در سال 2009 جناب آقای «نیچیروان بارزانی» برنامهای راهبردی و استراتژیک برای تاریخنگاری مدرن و آکادمیک بر روی تاریخ کردستان به ما ارائه کردند. از آن روز، با همکاری تعدادی از تاریخ نگاران کردستان ایران، خدا را شکر به مقطع جدیدی از تاریخنگاری کردستان نزدیک میشویم.
این روزنامهنگار باتجربه و پژوهشگر تاریخ معاصر گفت: در طول این سالها به صورت مداوم، از پشتیبانی و راهنماییهای جناب آقای «مسعود بارزانی» بهره گرفتهایم و پروژه «جنبش بارزان» را به عنوان انقلاب فرهنگی توصیف کردهاند. امروز خوشبختانه در حضور ایشان اعلام میکنیم که انستیتوی کردستان در تهران تا این لحظه، توانسته است هزاران سند تاریخی در ایران، ترکیه، کشورهای عربی، اروپایی و آمریکا را جمعآوری کند. که میتوان آنها را بهعنوان ثروت و سامان بزرگ ملی قلمداد کرد.
کتاب «بر تارک طوفان» ملا «مصطفی بارزانی» به روایت مطبوعات ایران
وی افزود: نخستین جلد از مجموعه 6 جلدی «جنبش بارزان»، کتاب «بر تارک طوفان» ملا «مصطفی بارزانی» به روایت مطبوعات ایران بود که در 866 صفحه در سال 2015 با حضور شخصیتهای علمی، سیاسی و فرهنگی کردستان و ایران و همچنین روزنامهنگاران رونمایی شد و در سال 2017 کاندید کتاب سال ایران بود و در سال 2018 در شهر سنندج به عنوان «کتاب سال کردستان» انتخاب شد. اکثر اسناد تاریخی درباره کُرد و کردستان در مراکز اسناد و کتابخانههای خارجی نگهداری میشوند؛ بیشتر از هر زمان دیگری در حال حاضر به یک رنسانس همه جانبه تاریخی نیاز داریم تا همه اسناد درباره ملت کُرد را جمعآوری و در مرکز آرشیو اسناد کردستان آنها را نگهداری کنیم تا بهصورت علمی درباره آنها تحقیق و پژوهش تاریخی صورت گیرد.
تعیین نقشه راه استراتژیک و جدید برای ثبت و ضبط تاریخ ملت کُرد
مدیر انستیتو فرهنگی کردستان در تهران در ادامه سخنانش اظهار داشت: در طول این سالها جناب آقای «مسعود بارزانی» به تأسیس آرشیو ملی اهمیت ویژهای دادهاند و حضورشان در مراسم امروز، پرمعناست و پیگیری و دلسوزیشان را به تاریخ کردستان نشان میدهد. به همین دلیل، این مجموعه 6 جلدی در حضور ایشان که یادگار جنبش بارزان هستند رونمایی میشوند. امیدوارم با تأسیس مرکز اسناد تاریخی در اقلیم کردستان، نقشه راه استراتژیک و جدیدی برای ثبت و ضبط تاریخ ملت کُرد تعیین گردد تا از هر گونه جعل، تعدیل و فراموشی جلوگیری شود.
ارتقای جایگاه تاریخ کردستان همسطح با تاریخنگاری در ایران
وی افزود: ضروری است که در اینجا بیان کنم چاپ و توزیع تعدادی از کتابهای مجموعه 6 جلدی «جنبش بارزان» در ایران و بخشی از آنها به زبان فارسی به این دلیل است که جایگاه تاریخ کردستان را به سطح تاریخنگاری در ایران انتقال دهیم تا در دانشگاهها و مراکز تحقیقاتی در مورد آنها تحقیق شود. به امید خدا در آینده نزدیک هم این مجموعه نفیس، ماندگار و تاریخی در مراسمی شایسته با حضور شما عزیزان و تعدادی از اندیشمندان، متفکران و شخصیتهای ایرانی در تهران رونمایی میشوند.
تدوین تاریخ معاصر کردستان ایران
این نویسنده در بخش دیگری از سخنانش گفت: خوشبختانه به اطلاع شما میرسانم که در سایه این پروژه ارزشمند، در حوزه ژانر ثبت، ضبط و تاریخ نگاری؛ در انستیتوی فرهنگی کردستان در تهران، پروژه تدوین تاریخ معاصر کردستان را در 7 جلد شروع کردهایم. که جلد نخست آن تحت عنوان «کتاب سال کردستان 1979 / 1357» در آینده نزدیک منتشر میشود و در شهر سنندج رونمایی خواهد شد. درباره جنبش سال 1991 کُردهای عراق بر علیه رژیم بعث، نیز کتاب «کردستان و شکفتن بلوط در آتش» (کوردستان و گهشانهوهی بهروو له ئاگردا) که اثری هنری و فوتوژورنالیستی است و در زمان کوچ ناخواسته، اجباری و دستهجمعی کُردهای عراق به ایران، با دوربینم عکسها را ثبت کردهام، در شهر سلیمانیه آن را رونمایی میکنیم.
انتشار و رونمایی کتابها در شهر دیاربکر ترکیه با لهجه کُردی کرمانجی
وی همچنین گفت: همچنین کتاب شیخ «عبدالسلام بارزان» در اسناد ایران و عثمانی و کتاب «بر تارک طوفان» ملا «مصطفی بارزانی» به روایت مطبوعات ایران به زبان کُردی و با لهجه کُرمانجی شمالی ترجمه کردهایم که سال آینده در شهر دیاربکر در کشور ترکیه رونمایی میشوند. برای سی و پنجمین سالگرد بمباران شیمایی حلبچه شهید هم کتاب «طوفان مرگ» (گردهلولی مهرگ) که نزدیک به دو هزار صفحه از روزنامهها و اسناد منتشر نشده را شامل میشود به شهیدان سربلند حلبچه تقدیم میکنیم. حضار ارجمند، اخلاق و وفا به ما میگوید که امروز باید از زندهیاد «دلوفان ادریس بارزانی» عزیز یاد کنم که در همان ابتدای پروژه، دلسوزانه همکارمان بود ولی متأسفانه؛ سرنوشت، ایشان را از ما جدا کرد و به نزد پروردگار خود رفت. بدون شک، جایشان در دلمان و نامشان در میان این مجموعه، برای همیشه جاودانه خواهد ماند.
هفتاد و پنجمین سالگرد عبور ژنران بارزانی و همرزمانش از رودخانه ارس
«بهرام ولدبیگی» مدیر انستیتوی فرهنگی کردستان در تهران در پایان سخنانش تأکید کرد: امروز 75 سال از حماسه عبور از رودخانه ارس میگذرد، این کتابها از دیار آبیدر، بیستون و شاهو به روح و جان 504 عقاب بارزان هدیه میکنم که به فرماندهی زندهیاد ژنران بارزانی سپاه سه کشور را در هم شکستند و قهرمانانه از روی ارس پرواز کردند و محمدرضا پهلوی شاه ایران را از شهر ماکو با دست خالی به تهران فرستادند. بدون شک، هر ملتی باید تاریخ خود را با دقت و تیزبینی مطالعه کند. اگر بدینگونه به تاریخ نمینگریستیم بعد از 115 سال از نامه تاریخی شیخ «عبدالسلام بارزان» به «باب عالی» در استانبول درباره به رسمیت یافتن زبان کُردی، آیا نمیباید تاکنون حداقل در دو بخش کردستان عثمانی و بخش قاجار، این زبان به زبان رسمی در میآمد!؟
پروژهای آکادمیک و مدرن درباره سه سنبل جنبش آزادیخواهی کردستان
در ادامه این مراسم، «مسعود بارزانی» گفت: میهمانان عزیز و حضار محترم خوش آمدید، از حضورتان خوشحال شدیم و از همه شما برای حضور در این مراسم تشکر میکنیم. از دانشگاه صلاحالدین اربیل برای برگزاری این مراسم قدردانی میکنم، همچنین از «بهرام ولدبیگی» و انستیتوی فرهنگی کردستان در تهران، برای تحقیق، پژوهش و چاپ کتابها تشکر میکنم. این برای نخستین بار است که پروژهای آکادمیک و مدرن درباره تلاشها و مبارزات سه سنبل روند جنبش آزادیخواهی کردستان؛ شیخ «عبدالسلام بارزان»، شیخ «احمد بارزان» و ملا «مصطفی بارزانی» در کنار هم و با پشتوانه هزاران سند تاریخی ایرانی و عثمانی به سرانجام میرسد.
وی همچنین گفت: پروژه «جنبش بارزان»، کار بزرگ و ماندگاری است و این مراسم در روز عبور بارزانی و همراهانش از رودخانه ارس برگزار میشود؛ جای تشکر و قدردانی بیپایان است برای همه کسانی که در این راه مهم و مقدس گامی برداشتهاند. متأسفانه تاریخ ملت کُرد همیشه توسط دشمنانش جعل، جرح و تعدیل شده است و خواستهاند که مبارزات و جنبش مردم کردستان را به صورت دیگری نشان دهند. ولی همه این اسناد، ثابت میکنند که مبارزه ملتمان در گروی حق روای ملتمان بوده است. امیدوارم متفکران، دانشمندان و محققان کُرد، از این به بعد تلاش کنند و خودشان به دنبال این اسناد بگردند و به همت خودشان، تاریخ ملت خود را به رشته تحریر در آورند.
افکار و اندیشه جنبش بارزان بر پایه خداپرستی و انساندوستی تأسیس شده است
این شخصیت برجسته سیاسی اقلیم کردستان در ادامه سخنانش گفت: افکار و اندیشه جنبش بارزان، راهی مقدس است که متأسفانه ما تاکنون نتوانستهایم آنطور که شایسته آن است به دیگران معرفی کنیم. این راه، توسط شیخ «عبدالسلام بارزان» شهید و برادرش شیخ «احمد بارزان» بر پایه خداپرستی و انساندوستی تأسیس شده است. بزرگانمان راهی را برای ما تعیین کردند که تا زنده هستیم به آن افتخار میکنیم، که مهمترین آنها عبارتند از؛ دین و اخلاق، دین و سرزمین را نمیتوان از هم جدا کرد، در انسانیت همه ما برادر همدیگر هستیم، مبارزه با ظالمان واجب است، حفظ محیط زیست، عدالت اجتماعی، همزیستی مسالمتآمیز آیینی و همچنین گسترش و توسعه مرزهای مبارزه از عشیره به سمت ملی. در حقیقت بسیار به خود میبالم که شاگرد کوچکی از این مکتب بزرگ هستم.
شیخ «عبدالسلام بارزان» خیلی پیشروتر از زمان خود بود
وی همچنین گفت: شیخ «عبدالسلام بارزان» خیلی پیشروتر از زمان خود بود، هم در زمینه اصلاحاتی که انجام داد و هم نظرات و دیدگاههایی که در حوزههای ملی و آیینی داشت. متأسفانه به دلیل خیانتی که به ایشان شد توسط دولت عثمانی در سال 1915 در موصل به اعدام محکوم و شهید شد. در ادامه، برادرش شیخ «احمد بارزان» جانشین ایشان شد و نگذاشت که خلأ عدم حضور برادرش در کردستان احساس شود و هر آنچه که از دستش بر میآمد انجام داد. بهترین رابطه را با رهبران کُرد از جمله؛ شیخ «سعید پیران»، شیخ «محمود حفید» و دیگر رهبران کُرد داشت.
شیخ «احمد بارزانی» در این دنیا زاهدی بود که هیچوقت به پول دست نزد
بارزانی در ادامه افزود: شیخ «احمد بارزانی» در این دنیا زاهدی بود و کسانی که به محضر و خدمتش رسیده بودند میدانستند که چقدر انسان بزرگی بود. حتی تا زمانی هم که فوت شد به پول دست نزد. 12 سال با دست و پای بسته در بصره و بغداد در زندان بود، هر چقدر «نوری سعید» و بریتانیاییها از او درخواست کردند که نامهای بنویسد و درخواست عفو و بخشش کند؛ فرمودند که من از خدا درخواست عفو میکنم، هیچ کاری نکردم که از شما درخواست بخشش کنم. با همین وضعیت در زندان ماند تا اینکه بعد از انقلاب 14 تموز 1958 از زندان بیرون آمد. در آن رمان، من سنم کم بود، یادم میآید که به استقبالش رفتیم. ملا «مصطفی بارزانی» پیشمرگه این راه و طریقت است و شاگرد این دو شخصیت برجسته است. ایشان هم همه زندگی خود را در وقف خدمت به ملتش اختصاص داد و در حقیقت، همین مسیر را ادامه داد. از رودخانه ارس عبور کردند و 53 روز در راه بودند، چندین بار مجبور شدند که بجنگند. در واقع، این حرگت ماندگار و تاریخی قهرمانی بینظیری برای خود و همراهانش است و تنها 6 نفر از این شخصیتها در قید حیات هستند که کاک «کاظم شانهدهری» به نمایندگی از همرزمانش و کاک «مقداد بارزانی» از افراد نزدیک و مورد اعتماد شیخ «احمد بارزانی» نیز در اینجا حضور دارند. همچنین کاک «محسن دزهیی» نزدیکترین فرد به ملا «مصطفی بارزانی» در این جلسه شرف حضور دارند و ما را واقعاً سرافراز کردند.
مسعود بارزانی شعر حافظ درباره رودخانه ارس را قرائت کرد
فرزند ارشد ملا «مصطفی بارزانی» در ادامه، شعری از حضرت حافظ را قرائت کرد و گفت: شاعر بزرگ کُرد استاد «پیرهمیرد« به خوبی عبور بارزانیها از رودخانه ارس را توصیف کرده است ولی نمیدانم شاعر ایرانی حافظ شیرازی چه ارتباطی با رودخانه ارس داشتهاند، که میگویند: ای صبا گر بگذری بر ساحل رود ارس / بوسه زن بر آن وادی و مشکین کن نفس.
منطقه بارزان 16 بار توسط سپاه رژیم بعث، ویران و به آتش کشیده شد
وی همچنین گفت: روستای بارزان در سال 1892 توسط سپاه عثمانی به آتش کشیده شد و تا سقوط رژیم بعث، بارزان و همچنین منطقه بارزان 16 بار توسط سپاه این دولتهای متخاصم و چه توسط افراد مزدور و خیانتکار ویران شده و به آتش کشیده شده است. و هر بار، از دفعه قبل آبادتر شده است. این دفاع قهرمانانه با اسلحه نبود؛ چون اسلحههای آن زمان قدیمی و بدون امکانات بود. ولی اسلحههای خیلی قوی، باور و عقیده مردم بود و با آن، این جنگها را انجام میدادند و از خود دفاع میکردند. در سال 1931 به ناحق، دو لشکر عراقی و بریتانیایی به بارزان حمله کردند و خواستند که جناب شیخ «احمد بارزانی» خود را تسلیم کند. شیخ پیشنهاد آنها را رد کرد و جنگ شروع شد و در ادامه هر دو لشکر شکست خوردند. بعد از آن نیروهای هوایی بریتانیا روستاهای منطقه بارزان و با تمرکز بیشتر، روستای بارزان را بمباران کردند و متأسفانه افراد بیگناه زیادی به شهادت رسیدند.
ما به تاریخ پر از سربلندی خود افتخار میکنیم
این سیاستمدار باتجربه در ادامه سخنانش افزود: ما به تاریخ پر از سربلندی خود افتخار میکنیم و به خود میبالیم و هیچوقت اجازه ندادیم که مبارزه به حق و روای ما و همچنین ناملایمات ما با رژیمهای مختلف، بر روی روابط بین ملتها تأثیر داشته باشد. به نظرم این خیلی مهم و مقدس است و باید در مورد آن حرفهای زیادی گفته شود. اسناد این مجموعه کتاب، از گفتههای مسئولان دولتهای منطقه، ارائه شده است و ثابت میکند که تلاشها و مبارزات واقعی ملت کُرد و جنبش بارزان، تلاش، دفاع و مبارزه با ظلم و ستم، توسعه عدالت، حفظ امنیت و آسایش اجتماعی و همچنین زندگی مسالمتآمیز اقلیتهای قومی و آیینی بوده است.
تأسیس مرکز اسناد تاریخی و آرشیو ملی را تأیید میکنم
«مسعود بارزانی» در پایان سخنانش تأکید کرد: پیشنهاد ارائه شده درباره تأسیس مرکز اسناد تاریخی و آرشیو ملی و کردستانی را تأیید میکنم و باید حکومت اقلیم کردستان اهمیت ویژهای به آن بدهد.
میراث گرانبهای قدیمی و ارزشمند گذشته را به نسل جدید انتقال دهید
در بخش دیگری از این برنامه، پنل تحصصی در مورد مجموعه 6 جلدی «جنبش بارزان» به قلم «بهرام ولدبیگی» با حضور دکتر «صادق زیباکلام» استاد دانشگاه تهران، دکتر «فرهاد شاکلی» نویسنده و استاد دانشگاه از کشور سوئد، دکتر «علی تهتهر» استاد دانشگاه صلاحالدین اربیل و دکتر «مهند علی الجبوری» استاد دانشگاه موصل برگزار شد که دکتر «صادق زیباکلام» به عنوان نخستین سخنران این نشست گفت: به نظرم بزرگترین وظیفه «مسعود بارزانی» و «نیچیروان بارزانی» به عنوان مسئولان بالای اقلیم کردستان این است که میراث گرانبهای قدیمی و ازرشمند گذشته خود را به نسل جدید انتقال بدهید. هر آنچه در شهرهای اربیل، سلیمانیه و دهوک در اقلیم کردستان بهدست آمده است، چقدر مهم و باارزش است و نتیجه 150 سال مبارزه سخت پدران و پدربزرگهایتان از جمله؛ شیخ «عبدالسلام بارزان»، شیخ «احمد بارزان» و ملا «مصطفی بارزانی» بوده است. سؤال اساسی این است که بر روی این 150 سال، چه چیز دیگری را میتوان اضافه کرد.
تعلیم و تربیت تنها راه پیشرفت و توسعه است
وی همچنین گفت: بایستی بهخوبی برای نسل جدید شرح دهید که چگونه میراث گرانبهای گذشته بر جای مانده از شیخ «عبدالسلام بارزان»، شیخ «احمد بارزان» و ملا «مصطفی بارزانی» را حفظ کنید. به نظرم تنها یک راه وجود دارد و آن هم تعلیم و تربیت است. ولی باید بهخوبی از غربیها یاد بگیریم که چگونه پیشرفت کنیم. من دو کتاب «ما چگونه، ما شدیم» و «غرب چگونه غرب شد؟» را تألیف کردهام. که تا این لحظه هم جزو آثار پرفروش در ایران بهشمار میروند. واقعیت را بگویم ما به دنبال تعلیم و تربیت نرفتیم ولی غرب به دنبال آن رفت. غربی که الان میبینیم به این درجه از رشد و تعالی رسیده در سایه اهمیت دادن به این مهم بوده است. به مسئولان عالیرتبه اقلیم کردستان، توصیه میکنم هر چقدر به تعلیم و تربیت اهمیت بدهید و در این زمینه سرمایهگذاری کنید، کم است و واقعاً باید به این بخش، اهمیت ویژهای بدهید. مطمئن هستم نتایج خوب آن، خیلی بهتر از بخشهای دیگر خواهد بود.
مردم کُرد با مولوی، حافظ، سعدی و فرهنگ و هنر ایران ارتباطی به درازی تاریخ دارند
این استاد دانشگاه تهران در پایان سخنانش تأکید کرد: بخش دیگری که باید به آن اهمیت دهید حوزه دیپلماسی عمومی است، وقتیکه به اقلیم کردستان میآیم واقعاً شگفزده میشوم میبینم که مردم کُرد تا این اندازه با مولوی، حافظ و سعدی ارتباط دارند؛ 80 میلیون ایرانی اطلاع ندارند که شما اینقدر با این شاعران و یا با فرهنگ و هنر غنی ایران ارتباط دارید. به چه دلیل مردم ایران نباید از این همه شور و شوق و علاقه شما به فرهنگ و هنر ایران اطلاع داشته باشند. چرا ایرانیهای غیرکُرد نباید در اینجا حضور داشته باشند، ای کاش دهها روشنفکر، متفکر و استاد دانشگاه از ایران در این مراسم حضور میداشتند. باید بیشتر به حوزه گردشگری و دیپلماسی عمومی اهمیت بدهید و کاری کنید که از کشورهای مختلف در اینجا حضور داشته باشند.
عکسها: منصور جهانی
«صفین دزهیی» درگذشت تعدادی از هموطنان ایرانی را تسلیت گفت
«صفین دزهیی» رئیس اداره روابط خارجی حکومت اقلیم کردستان عراق، درگذشت تعدادی از هموطنان ایرانی در سانحه خروج قطار مسافربری مشهد ـ یزد از ریل را به مردم و دولت جمهوری اسلامی ایران تسلیت گفت.
متن پیام توئیتری «صفین دزهیی» رئیس اداره روابط خارجی حکومت اقلیم کردستان، بدین شرح است:
سانحه غمانگیز قطار، که منجر به جانباختن تعداد زیادی از هموطنان ایرانی شد را به مردم و دولت جمهوری اسلامی ایران تسلیت میگویم.
برای مصدومان این حادثه دلخراش، آرزوی سلامتی و شفای عاجل و برای بازماندگان از خداوند منان، صبر مسألت دارم.
اظهار بی اطلاعی نماینده اقلیم کردستان در ایران از سفر هیأت امنیتی اربیل به تهران
سرویس عراق و اقلیم کردستان- نمایندە دولت اقلیم کردستان در مورد سفر وزیر امور داخلی دولت اقلیم به ایران، گفت که این سفر ها بە صورت دورە ای و هر چند ماه یک بار انجام می شود و وی نیز از طریق رسانە ها از این سفر مطلع شدە است.
به گزارش کردپرس، طی روزهای گذشتە رسانە های اقلیم کردستان اخباری غیررسمی را در مورد سفر اعلام نشدە ریبر احمد وزیر امور داخلی اقلیم کردستان و عضو ارشد حزب دمکرات (پارتی) در راس هیئتی از این حزب، به ایران منتشر کردند، ناظم دباغ نمایندە دولت اقلیم در تهران در خصوص این سفر بە سایت خبری خندان گفت کە از طریق رسانە ها مطلع شدە کە این هیئت بە ایران سفر و توافقی امنیتی را با مقامات ایرانی امضا کردە است.
وی افزود کە این گونە سفرها در این فصول انجام می شود و هیئت امنیتی مذکور نیز اخیرا در اربیل، دیدارهایی را با ایرانی ها انجام دادە و هر سە یا چهار ماه یک بار چنین دیدارهایی بە صورت روتین و مداوم انجام می شوند و بە دلیل شرایط کنونی منطقە و بە ویژە جنگ و درگیری های میان ترکیه و پ.ک.ک، و تحرکات جریان های سیاسی، نشست های امنیتی بی وقفە در جریان است.
همچنین در مورد اطلاع نمایندگی اقلیم در تهران از این نشست ها و دیدارها نیز گفت کە این گونە روابط از طریق نمایندگی اقلیم انجام نشدە و کنسولگری های ایران در اقلیم مستقیما این کار را انجام می دهند.
لام بە ذکر است کە ریبر احمد نامزد حزب دمکرات برای تصدی منصب ریاست جمهوری عراق است.
از سوی دیگر سرتیپ جوهر روزنامە نگار نزدیک بە حزب اتحادیە میهنی در مورد این سفر در نوشتاری اعلام کرد کە ریبر احمد نامزد ریاست جمهوری بە عنوان نمایندە حزب دمکرات بە تهران سفر کردە و افراد دیگری نیز در نشست ها با مقام های ایرانی حضور داشتە اند و وی در این سفر بە ایران نیز دو هدف را دنبال کردە، یکی امنیتی و دیگری نیز بە تشکیل دولت جدید عراق مربوط بودە و ریبر احمد حامل پیغام و نامە حزب دمکرات بودە است.
سرتیپ جوهر اشارە کردە کە با در نظر گرفتن سفر ریبر احمد بە تهران و نیز اخبار مربوط بە نشست با اتحادیە میهنی بە نظر می رسد کە حزب دمکرات دور جدیدی از دیدارهای داخلی و خارجی را برای گفتگو در مورد تشکیل دولت جدید عراق آغاز کردە است.
این اولین سفر هیئتی از حزب دمکرات به ایران پس از حملات موشکی این کشور بە اربیل است.
منبع کردپرس
https://kurdpress.com/fa/news/32657/%D8%A7%D8%B8%D9%87%D8%A7%D8%B1-%D8%A8%DB%8C-%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%DB%8C-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%85-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%B2-%D8%B3%D9%81%D8%B1-%D9%87%DB%8C%D8%A3%D8%AA-%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%84-%D8%A8%D9%87-%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86/
نچیروان بارزانی و سفیر ایران در عراق بر تقویت روابط اقلیم کوردستان و ایران تأکید کردند
اربیل (کوردستان ۲۴) - نچیروان بارزانی، رییس اقلیم کوردستان روز سهشنبه ۳۰ آذر ۱۴۰۰ در اربیل با ایرج مسجدی سفیر جمهوری اسلامی ایران در عراق فدرال دیدار کرد.
در این دیدار روابط عراق و اقلیم کوردستان با جمهوری اسلامی ایران و تقویت همکاریها، آخرین تحولات در مورد فرآیند سیاسی و تلاشها برای تشکیل دولت جدید عراق، روابط اربیل و بغداد و ادامهی گفتگوها در جهت حل اختلافات فیمابین، خطر تروریسم و حملات اخیر داعش موردگفتگو قرار گرفت.
طرفین در این دیدار بر اهمیت همکاری و حفظ آرامش و ثبات در منطقه و تقویت روابط کشورهای منطقه بر اساس دوستی و منافع مشترک و همچنین توسعهی روابط اقلیم کوردستان و جمهوری اسلامی تأکید کردند.
https://www.kurdistan24.net/fa/story/204170-
نمایندە دولت اقلیم کردستان در تهران: ایران برای تصدی منصب ریاست جمهوری عراق حامی اتحادیه میهنی است
بە گزارش کردپرس، ناظم دباغ در گفتگو با سایت خبری هاولاتی، اعلام کرد کە نقش ایران در عراق تاریخی است و همه طیف های کشور اعم از کرد وعرب و دیگر طیف ها در روابط با ایران سهیم هستند و ایران همیشە می خواهد کمترین مشکلات در عراق وجود داشتە باشد، چرا کە مشکلات داخلی عراق بر این کشور نیز تاثیرگذار است
نمایندە دولت اقلیم کردستان در تهران، افزود کە ایران خواستار همکاری میان جریان های سیاسی عراق برای تشکیل دولتی موفق در این کشور است و دربارە منصب ریاست جمهوری عراق نیز می خواهد این موضوع با توافق و اعتماد همه احزاب سیاسی انجام شود و توصیەم،ی کند برای حفظ تعادل و توازن میان حزب دمکرات و اتحادیە میهنی، با توجە بە اینکە منصب ریاست و نخست وزیری اقلیم در اختیار حزب دمکرات است، منصب ریاست جمهوری عراق نیز برای اتحادیە میهنی باشد.
عضو ارشد اتحادیە میهنی کردستان تاکید کرد کە ایران هیچ نقشی در تعیین نخست وزیری عراق ندارد و در اصل بنا بە سهمیە بندی مورد توافق در عراق، منصب ریاست جمهوری برای کردها، نخست وزیری برای شیعیان و ریاست مجلس برای سنی ها است.
وی خاطر نشان ساخت کە ایران هیچ مخالفتی با اینکە برهم صالح عضو ارشد شورای رهبری اتحادیە میهنی بار دیگر بە عنوان رئیس جمهور عراق انتخاب شود، ندارد و این کشور می خواهد کە رئیس جمهور با توافق اکثریت کردها و در واقع با توافق اتحادیە میهنی و حزب دمکرات انتخاب شدە و در کاهش مشکلات منطقە نقش داشتە و همکاری کند.
ناظم دباغ دربارە سفر هیئتی از حزب دمکرات بە ایران برای کسب حمایت تهران از این حزب در تصدی منصب ریاست جمهوری عراق، اشارە کرد کە در واقع موضوع اصلی این است کە ریاست جمهوری برای کردها باشد و کردها نیز دربارە انتخاب فردی برای تصدی این منصب با یکدیگر بە سازش و توافق برسند و ایران نیز برای حفظ توازن میان اتحادیە میهنی و حزب دمکرات بیشتر خواستار این است کە این منصب برای اتحادیە میهنی باشد.
همچنین گفت کە اگر کردها میان خود متحد نباشند، افزایش تعداد کرسی های آنان در مجلس عراق، تاثیری در کسب حقوق کردها در عراق ندارد و باید همه احزاب سیاسی متحد بودە و نقش خود را در احقاق حقوق اقلیم ایفا کنند و حزبی کە بیشترین تعداد کرسی را در اختیار دارد، مسئولیت بیشتری نیز بر عهدە خواهد داشت.
https://kurdpress.com/fa/news/22498/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D8%B5%D8%AF%DB%8C-%D9%85%D9%86%D8%B5%D8%A8-%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82-%D8%AD%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%DB%95-%D9%85%DB%8C%D9%87%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA/
پیام ایران به اقلیم کردستان؛ وارد منازعات شیعان و سنی های عراق نشوید
ناظم دباغ نمایندە دولت اقلیم کردستان در تهران، با اشارە بە سفر اخیر فرماندە سپاه قدس سپاە پاسداران ایران بە عراق و اقلیم کردستان، گفت کە وی از اقلیم کردستان درخواست کردە است وارد مناقشات و کشمکش های میان شیعیان و سنی های عراق نشوند.
بە گزارش زایلە، ناظم دباغ نمایندە دولت اقلیم کردستان در تهران در مصاحبە با بخش کردی صدای آمریکا دربارە سفر اخیر سردار قاآنی فرماندە سپاه قدس بە عراق و اقلیم کردستان گفت کە این سفر برای آرام کردن اوضاع در عراق بە ویژە پس از اعتراضات بە نتایج انتخابات مجلس و سوءقصد بە جان مصطفی کاظمی نخست وزیر بودە است.
وی تاکید کرد کە نقش ایران در عراق، موضوع جدید نیست و بنا بە منافع ملی خود بە امنیت و ثبات عراق بە اندازە امنیت و ثبات خود اهمیت می دهد.
دباغ تاکید کرد کە اقدام برای ترور نخست وزیر عراق با منافع ایران در تضاد است و بە نفع هیچ کسی نیست کە ایران و عراق اقدام بە ترور شخصیت های طرف مقابل نمایند.
وی اعلام کرد کە از نظر وی سردارقاآنی بە احزاب و جریان های مختلف عراقی تاکید کردە کە باید نتایج انتخابات عراق را بپذیرند.
دباغ افزود: سردار قاآنی در سفر های خود بە عراق اگر فرصتی بودە، حتما از اقلیم کردستان نیز دیدار کردە و این بدان معنا است کە کردها نیز در سطح جریان های شیعە عراق در حفظ توازن و تعادل در کشور، برای ایران دارای اهمیت بوده و پیام ایران بە کردها این بودە کە نباید وارد مناقشات و کشمکش های میان جریان های شیعە و سنی شوند.
وی آشکار ساخت: سردار قاآنی بە کردها اعلام کردە پس از اینکە جریان های شیعە میان خود بە توافق رسیدند کردها نیز می توانند از جریانی کە نمایندە همه شیعیان محسوب می شود، حمایت کنند.
نمایندە دولت اقلیم کردستان در تهران تاکید کرد کردها نمی توانند علیە یک جبهە موضع گیری کردە و کنار یک جبهە دیگر بایستند، زیرا برای کردها ایران کشوری نیست کە بتواند در همه حال از اقلیم کردستان حمایت کند و همچنین نمی توانند بە آمریکا و دیگر کشور ها اعتماد کامل داشتە باشند و بە آن ها تکیه کنند و باید بی طرفی خود را حفظ کنند
https://www.zayele.com/fa/news/6272.html.
آخرین اخبار
- اقلیم کردستان عراق و ایران بر گسترش و تقویت روابط تأکید کردند
- ناظم دباغ در گفتوگو با خبرگزاری ایرنا: دکتر «مسعود پزشکیان» به اقلیم کردستان عراق میرود
- ناظم دباغ در گفتوگو با ایرنا: ترور اسماعیل هنیه به تنش بیشتر جهان اسلام با رژیم اسرائیل منجر میشود
- نیچیروان بارزانی رئیس اقلیم کردستان عراق با دکتر مسعود پزشکیان رئیس جمهور ایران دیدار کرد
- «نیچیروان بارزانی» جهت شرکت در مراسم تحلیف رئیس جمهور ایران وارد تهران شد
- نیچیروان بارزانی رئیس اقلیم کردستان برای شرکت در مراسم تحلیف رئیس جمهور به تهران میآید
- «سلام رشدی» با «صفین دزهیی» رئیس اداره روابط خارجی حکومت اقلیم کردستان دیدار کرد
- ناظم دباغ در گفتوگو با خبرگزاری ایرنا: تلاش میکنیم مشکلات گذشته میان ایران و اقلیم بوجود نیاید
- سفر نیچیروان بارزانی به تهران؛ گامی مثبت برای اصلاح روابط
- ارزیابی نماینده اقلیم کردستان عراق در ایران از سفر نیچیروان بارزانی به تهران
- ناظم دباغ در گفتوگو با خبرگزاری تسنیم: در سفر بارزانی درباره هماهنگیهای امنیتی رایزنی شد
- «ناظم دباغ» با «محمود نجفیعرب» رئیس اتاق بازرگانی تهران دیدار کرد
- «ناظم دباغ» با «صفین دزهیی» رئیس اداره روابط خارجی حکومت اقلیم کردستان دیدار کرد
- پروفسور «آلن تورن» جامعهشناس، فیلسوف، متفکر و نظریهپرداز مطرح فرانسوی درگذشت
- «منصور جهانی» منتقد آسیایی سایت معتبر «اندیوایر» بهترین فیلمهای جشنواره کن را انتخاب کرد
- نگاهی به اجرای استاد شهرام ناظری در کنفرانس بینالمللی نسلکشی کُردهای فیلی در اربیل
- در گفتوگو با تلویزیون «فرانس 24» ؛ منصور جهانی: فیلمسازان مطرح ایرانی از جشنواره بینالمللی فیلم کن فرانسه به جهان معرفی شدهاند
- نمایندگی حکومت اقلیم کردستان در همایش بینالمللی هندسه نظم جدید جهانی شرکت کرد
- «ناظم دباغ» با هیئت صادرات و واردات و اتاق بازرگانی حکومت اقلیم کردستان دیدار کرد
- «سلام رشدی» در مراسم استقبال رسمی از رئیس جمهور و وزیر امور خارجه عراق شرکت کرد
- تراژدی انفال در کوهستانِ تنهایی
- ناظم دباغ: اتحادیه میهنی باید بخاطر حفظ امنیت اقلیم کردستان، از تاوان دادن به خاطر مواضع میهنی خود بکاهد
- قدرت نرم از اربیل تا رم
- «سلام رشدی» با «صفین دزهیی» رئیس اداره روابط خارجی حکومت اقلیم کردستان دیدار کرد
- «ناظم دباغ» با خانم «مایرا کوپرز» معاون نماینده «یونامی» در ایران دیدار کرد
- «سلام رشدی» با دانشجویان دختر اقلیم کردستان در تهران دیدار کرد
- عباس غزالی: استاد «محمد ماملی» هنرمندی اصیل و دلسوز ملت و سرزمینش بود
- «سلام رشدی» با دانشجویان اقلیم کردستان در تهران دیدار کرد
- «ناظم دباغ» با مسئول بخش خاورمیانه و میانه عراق در وزارت امور خارجه ایران دیدار کرد
- ناظم دباغ: مهمانان اقليم كردستان عراق نبايد باعث سلب آسايش و امنيت ميزبان شوند