ئەمڕۆ فەلاح مستەفا بەرپرسی پەیوەندیەكانی دەرەوەی حكومەت بە ئامادەبوونی خاتوو سهام جەبەلی یاریدەدەری بەرپرسی فەرمانگەی پەیوەندیەكانی دەرەوە پێشوازیان كرد لە بۆگسلاو ئۆچدێك كونسوڵی نوێی پۆڵۆنیا لە هەرێم و رۆمان جێرزی كونسوڵی پێشووی ئەو وڵاتە لە هەرێمی كوردستان.

فەلاح مستەفا بەناوی حكومەتی هەرێمی كوردستان پیرۆزبایی لە كونسوڵی تازەی پۆڵۆنیا كرد بە بۆنەی دەست بەكاربوونی وەك نوێنەری وڵاتەكەی لە هەرێم، هاوكات ئامادەیی خۆشی دەربڕی بۆ هاوكاری و پشتیوانی كردنیان لەسەرخستنی كارەكانیان لە هەرێم و هەروەها بۆ پەرەپێدانی پەیوەندیەكانی نێوان هەرێمی كوردستان و پۆڵۆنیا.

لای خۆیەوە كونسوڵی تازەی پۆڵۆنیا وێڕای سوپاسگوزاریان بۆ پێشوازی و پشتیوانی كردنیان، خۆشحاڵی خۆی بۆ دەست بەكاربوونی وەك كونسوڵی نوێی پۆڵۆنیا لە هەرێم دەربڕی و گووتیشی هەوڵ دەدات بۆ پەرەپێدانی پەیوەندیەكانی نێوان وڵاتەكەیی و هەرێمی كوردستان.

هاوكات كونسوڵی پێشووی پۆڵۆنیا لە هەرێم سوپاسی فەرمانگەی پەیوەندیەكانی دەرەوەی كرد بۆ پشتیوانی و هاوكاری كردنی نوێنەرایەتیەكەیان لەماوەی رابردوو، هەروەها هیوای خواست كونسوڵی نوێی وڵاتەكەی بەردەوام بێت لە پەرەپێدانی پەیوەندیەكانی وڵاتەكەی لەگەڵ هەرێم. لای خۆشیەوە بەرپرسی پەیوەندیەكانی دەرەوەی حكومەت سوپاسی كونسوڵی پێشوی ئەو وڵاتەی لە هەرێم كرد بۆ كارو هەوڵەكانیان بۆ پەرەپێدانی پەیوەندیەكانی نێوان هەردوولا، هیواشی خواست كونسوڵی نوێ بتوانێت پەیوەندیەكانی نێوان هەرێمی كوردستان و پۆڵۆنیا زیاتر بەرەوپێش ببات لەبوارەكانی سیاسی و ئابووری و رۆشنبیری.

هەر لە دیدارەكەدا گفتوگۆ كرا دەربارەی داڕشتنی پلانی هاوكاری بۆ ئایندە و بۆ هەماهەنگی كردن و هەروەها بۆ پەیوەندی درێژخایەن كە بۆ سوودو بەرژەوەندی هەردوولا بێت لە بوارە جیاجیاكان، كە ئەمەش لەڕێگەی نوێنەرایەتی پۆڵۆنیا لە هەرێم و هەروەها نوێنەرایەتی حكومەتی هەرێم لە پۆڵۆنیا ئەنجام دەدرێت. هەر لەم رووەوە جەخت كرایەوە لەسەر فراوانكردنی پەیوەندیەكانی نێوان هەردوولا لە ئاستە جیاجیاكانی وەك زانكۆو ژوورە بازرگانیەكان و شارەكان و بوارەكانی دیكە.

یەک شەممە, 30 ئازار 2014

ئەمڕۆ فەلاح مستەفا بەرپرسی پەیوەندیەكانی دەرەوەی حكومەت بە ئامادەبوونی خاتوو سهام جەبەلی یاریدەدەری بەرپرسی فەرمانگەی پەیوەندیەكانی دەرەوە لەگەڵ ماسیمۆ ماڕۆتی باڵیۆزی ئیتاَلیا لە عێراق و كارمێلۆ فیكارا كونسوڵی گشتی ئەو وڵاتە لە هەولێر كۆبووەوە.

لە دیدارەكەدا باس لە پەیوەندیە دووقۆڵیەكانی نێوان هەرێمی كوردستان و ئیتاڵیا كرا، هاوكات تیشك خرایەسەر ئاسۆی پەیوەندیەكان و بەرەوپێش بردنیان لە بوارە جیاجیاكاندا كە لە سوودو بەرژەوەندی هەردوولادا بێت. لای خۆیەوە باڵیۆز خۆشحاڵی خۆی بۆ ئاستی پەیوەندیەكانی نێوان هەرێم و وڵاتەكەی دەربڕی، هاوكات هیواشی خواست كە ئەو پەیوەندیانە لەماوەی داهاتوو پێشكەوتنی زیاتر لەبوارە جیاجیاكاندا بەخۆیەوە ببینێت.

هەر لەم لایەنەوە بەرپرسی پەیوەندیەكانی دەرەوە سوپاسی كۆمپانیا ئیتاڵیەكانی كرد بۆ بەشداری كردنیان لە پرۆسەی ئاوادەنكردنەوەی كوردستان و هیواشی خواست كە لە كارەكانیان بەردەوام بن بۆ زیاتر بەرەوپێش بردنی كوردستان. ئەمەش وێڕای داواكاریان بۆ هاندانی كۆمپانیا ئیتاڵیەكانی دیكە بۆ ئەنجامدانی پرۆژەی وەبەرهێنان لە هەرێمی كوردستان.

پاشان باسی رەوشی سیاسی لە هەرێمی كوردستان و پرۆسەی پێكهێنانی كابینەی نوێی حكومەتی هەرێم كرا. هاوكات پەیوەندیەكانی نێوان هەولێرو بەغدا تاوتوێ‌ كران و هەروەها تیشك خرایەسەر بارودۆخی ئەمنی رۆژئاوای عێراق و ئەو كاریگەریانەی كە توندوتیژیەكانی ئەو ناوچەیە بەتایبەتی لەڕووی مرۆییەوە لەسەر هەرێمی كوردستان دروستی كردووە.

هاوكات تیشك خرایەسەر هەڵبژاردنەكانی داهاتوو لە عێراق، لەم رووەشەوە بەرپرسی پەیوەندیەكانی دەرەوە داوای كرد حكومەتی ئیتاَلیاو كۆمەڵگای نێودەوڵەتی هاوكاربن لەسەرخستنی ئەم هەڵبژاردنانەدا، بەتایبەتی لەڕووی ناردنی زۆرترین ژمارەی چاودێری نێودەوڵەتی بۆ چاودێری كردنی پرۆسەی هەڵبژاردن. بۆ ئەم مەبەستە باڵیۆزی ئیتاڵیا جەختی كردەوە لە پشتیوانی وڵاتەكەی بۆ سەرخستنی پرۆسەی هەڵبژاردن لە عێراق و هەرێمی كوردستان. گووتیشی حكومەتی ئیتاڵیا و كۆمەڵگای نێودەوڵەتی خوازیاری سەقامگیری و ئارامین لە عێراق و تەواوی ناوچەكەدا.

قەیرانی سوریاو دۆخی مرۆیی ئەو وڵاتە تەوەرێكی دیكەی باسەكان بوون. لای خۆیەوە فەلاح مستەفا تیشكی خستەر دۆخی ئاوارەكانی ئەو وڵاتە لە هەرێم و هەروەها باسی لە كاریگەریەكانی قەیرانی مرۆیی سوریا لەسەر هەرێم كرد. هاوكات سوپاسی حكومەتی ئیتاڵیای كرد بۆ پێشكەش كردنی یارمەتی بە ئاوارەكان و داوای كرد كە ئەو یارمەتی و هاوكاریانەی ئیتاڵیا بۆ ئاوەرەكان بەردەوام بێت. لەم رووەشەوە باڵیۆزی ئیتاڵیا جەختی كردەوە لەوەی كە حكومەتی وڵاتەكەی لە یارمەتیدانی ئاوارەكان لە هەرێم بەدرەوام دەبێت بەشێوەی دووقۆڵی یاخود لەڕێگەی ئاژانسە نێودەوڵەتیەكان.

• یەک شەممە, 30 ئازار 2014

لە درێژەی دیدارو كۆبوونەوە جیاجیاكانی لەگەڵ چەند ئەندامێكی ئەنجومەنی پیران و هەروەها ئەنجومەنی نوێنەرایەنی ئەمەریكا بەجیا جیا، فەلاح مستەفا بەرپرسی پەیوەندیەكانی دەرەوەی حكومەت بارودۆخی هەرێمی كوردستان و عێراقی روونكردەوە.

فەلاح مستەفا پوختەیەكی دەربارەی بارودۆخی هەرێمی كوردستان پێشكەش كردو تیشكی خستەسەر پێشكەوتنەكانی هەرێمی كوردستان لە بوارەكانی سیاسی و ئابووری و بازرگانی. هاوكات باسی پەیوەندیەكانی نێوان هەولێر و بەغدای كردو روونی كردەوە كە هەرێمی كوردستان بۆ رێكخستنی پەیوەندیەكانی لەگەڵ بەغدا پشت بە بڕگەو مادە دەستووریەكان دەبەستێت، هاوكات گووتیشی هەرێمی كوردستان خوازیارە هەموو لایەك لە عێراق پابەندی دەستوورو یاساكان بن كە سوودی بۆ تەواوی گەلانی عێراق و پێكەوە ژیانی ئاشتیانەی ئەم گەلانە دەبێت. گووتیشی كە هەرێمی كوردستان لە پێشكەوتنەكانی بەردەوام دەبێت و بۆ دواوە ناگەڕێتەوە.

لەم رووەوە ئەندامانی هەردوو ئەنجومەن وێرای دەستخۆشیان بۆ پێشكەوتنەكانی هەرێم، پشتیوانی خۆیان بۆ پاراستنی سەقامگیری و پێشكەوتنی زیاتری هەرێمی كوردستان دەربڕی و جەختیان لەوە كردەوە كە پێویستە دۆخی سەقامگیرو ئارامی هەرێمی كوردستان بپاریزرێت.

سەبارەت بە لیستی پۆلینكردنی خانەی 3ی رێكخراوەكان لە یاسای كۆچ و رەگەزنامەی ئەمەریكا كە بابەتی سەرەكی دیدارو كۆبوونەوەكان بوون، بەرپرسی پەیوەندیەكانی دەرەوە داوای لە ئەندامانی ئەنجومەنی نوێنەران و ئەنجومەنی پیرانی ئەمەریكا كرد كار بكەن بۆ دەرهێنانی ناوی پارتی دیموكراتی كوردستان و یەكێتی نیشتمانی كوردستان لەو لیستەدا، ئەمەش بەپێی ئەو بنەمایەی كە ئەو دوو هێزە لەماوەی رابردوو رووبەڕووی رژێمی دیكتاتۆری لە عیرَاق بوونەتەوە و هاوكات خەبات و تێكۆشانیانەكانیان لەپێناوی دیموكراسی و پێكەوەژیانی ئاشتیانەی نێوان چین و توێژە جیاجیاكان بووە لە عێراقدا.

گووتیشی كە هێزی پێشمەرگەی كوردستان لایەنی سەرەكی پرۆسەی ئازادی عێراق بوو لەساڵی 2003، ئەمەش وێڕای رۆڵ و خەباتی ئەو هێزانەو قوربانیەكانیان لە بونیاتنانەوە پاراستنی دامەزراوەكانی عێراق لە دوای پرۆسەی ئازادی تاوەكو ئێستا. هەربۆیە جەختی كردەوە لە پێویستی هەمواركردنەوە و گۆڕانكاری كردن لەو یاسایەدا و گوتی كە هەرێمی كوردستان خوازیاری پەرەپێدانی پەیوەندیەكانیەتی لەگەڵ دامەزراوەو لایەنەكانی ئیدارەی ئەمەریكا.

لای خۆشیانەوە ئەندامە جیاجیاكانی هەردوو ئەنجومەن لە چەند كۆبوونەوەی جیادا لەگەڵ بەرپرسی پەیوەندیەكانی دەرەوەی حكومەتی هەرێم نیگەرانی خۆیان لە بوونی ناوی پارتی و یەكێتی لەو لیستەدا خستەڕوو، هاوكات پشتیوانی تەواوی خۆیان بۆ لابردنی ناوی ئەو دوو پارتە لە لیستی پۆلینكردنی خانەی 3ی رێكخراوەكان لە ئەمەریكا دەبڕی.

هەر لە چوارچێوەی دیدارو كۆبوونەوە جیاجیاكانی لەگەڵ ئەندامانی ئەنجومەنی نوێنەران و ئەندامانی ئەنجومەنی پیرانی ئەمەریكا، فەلاح مستەفا هانی ئەندامانی ئەو ئەنجومەنانەیدا كە لەسەر ئاستی نێودەوڵەتی هاوكاری و پاڵشتی هەرێمی كوردستان بكەن بە ئاڕاستەی بە جینۆساید ناساندنی تاوانەكانی ئەنفال و كیمیاباران كە لە لایەن رژێمی پێشووی عێراق دژ بەگەلی كوردستان ئەنجام دراون.

بەرپرسی پەیوەندیەكانی دەرەوە هیوای خواست كە ئەندامانی ئەو دوو ئەنجومەنە هاوكاری پاڵپشتی هەرێمی كوردستان عێراق بكەن بۆ بەرەوپێشبردنی پرۆسەی دیموكراسی، بەتایبەتی كە ئێستا ئامادەكاری بۆ هەڵبژاردنێكی نوێ‌ بۆ پەرلەمانی عێراق ئەنجام دەكرێت. لەم رووەشەوە داوای كرد كە هاوكاربن بۆ ناردنی زۆرترین چاودێری نێودەوڵەتی بۆ عێراق و بۆ بەپاكی بەڕێوەچوونی پرۆسەی هەڵبژاردن كە بڕیارە لە 30ی نیسانی داهاتوو ئەنجام بدرێت.

لە دیدارەكاندا بارودۆخ و قەیرانی سوریا و كاریگەریەكانی لەسەر ناوچەكە و بەتایبەتی لەسەر هەرێمی كوردستان لەڕووی مرۆییەوە روونكرایەوە. فەلاح مستەفا گووتی قەیرانی سوریا لەڕووی مرۆییەوە كاریگەری نەرێنی لەسەر بارودۆخی هەرێم هەبووە، بەتایبەتی بەهۆی بەردەوامی شەپۆلی هاتنی ئاوارەكانی ئەو وڵاتە بۆ هەرێم بەهۆی توندوتیژیەكان لە سوریا. هەروەها داوای كرد كە كۆمەڵگەی نێودەوڵەتی كاری جدی تر بكات بۆ یارمەتی دانی ئەم ئاوارانە.

هاوكات باسی ئەو ئاوارانەی ناوخۆی عێراقیش كرا كە بەهۆی ناسەقامگیری و توندوتیژیەكانەوە لەناوچەكانی دیكەی عێراق روویان لە هەرێمی كوردستان كردووە، كە ئەمەش لەڕووی ئابووری و مرۆییەوە كاریگەری نێگەتیڤی لەسەر هەرێم هەیە.

جێگەی باسە لە تەواوی دیدارو كۆبوونەوەكاندا پەرەپێدانی پەیوەندی دوولایەنەی نێوان هەرێمی كوردستان و ئیدارەی ئەمەریكا لە تەوەرە گرینگەكانی باسەكان بوون و هەردوولا لەسەر بەرەوپێشبردنی ئەو پەیوەندیانە هاوڕابوون.

شایەنی ئاماژە بۆ كردنە كە ئەم دیدارو كۆبوونەوانە لەگەڵ هەریەك لە سیناتۆر جۆن مەكین،  سیناتۆر بۆب مێندیز، سیناتۆر ساكسبی چامبلیس ، كۆنگرێسمان جۆرج هۆڵدینگ لە لیژنەی كاروباری دەرەوەی كۆنگرێس، كۆنگرێسمان مایك رۆجێرس سەرۆكی لیژنەی هەواڵگری لە كۆنگرێس، كۆنگرێسمان گرەیس مینگ لە لیژنەی كاروباری دەرەوەی كۆنگرێس، كۆنگرێسمان رۆن دیسانتیس، كۆنگرێسمان ئێد رۆیس، كۆنگرێسمان دانا روراباكر لە لیژنەی كاروباری دەرەوەی كۆنگرێس ، كۆنگرێسمان مایك كۆناوەی، كۆنگرێسمان تێد دویچ لە لیژنەی كاروباری دەرەوەی كۆنگرێس، كۆنگرێسمان ستیڤ كینگ لە لیژنەی دادوەری كۆنگرێس بە جیا ئەنجام درا.
 

لە چوارچێوەی سەردانەكەی بۆ ئەمەریكا، فەلاح مستەفا بەرپرسی پەیوەندیەكانی دەرەوەی حكومەت چەند كۆبوونەوەیەكی لەگەڵ گەورە بەرپرسانی ئیدارەی ئەمەریكا ئەنجامدا.

لە دیدارێكی لەگەڵ رۆبەرت مایلی بەڕێوەبەری پێشكەوتوو لە ئەنجومەنی ئاسایشی ئەمەریكا فەلاح مستەفا هەڵوێستی حكومەتی هەرێمی لەمەڕ بایەخی پەیوەندیە دووقۆڵیەكان و رەوشی ئەمڕۆی هەرێمی كوردستان و عیراق و ناوچەكە خستەڕوو.

بەرپرسی پەیوەندیەكانی دەرەوە پیرۆزبایی دەستبەكاربوونی لە بەڕێزیان كرد بە بۆنەی دەستبەكاربوونی لەم پۆستە تازەیەو هیوای سەركەوتنی بۆ خواست. هاوكات دووپاتی لە بایەخی پتەوكردنی پەیوەندیە دووقۆڵیەكانی نێوان حكومەتی هەرێم و ئەمەریكا كردەوە لەگەڵ گرینگیدان بە بوارە جیاجیاكان. هەروەها هەڵوێستی حكومەتی هەرێمی كوردستانی لەمەڕ نەوت و پرسە هەڵواسراوەكانی دیكەی نێوان هەولێر و بەغدا خستەڕوو و هەردوولا جەختیان لەوە كردەوە كە دەبێ كێشەكان لە چوارچێوەی دەستوور چارەسەر بكرێن.

هەر لە دیدارەكەدا باس لە پەرەسەندنە سیاسیەكانی عیراق و پرۆسەی هەڵبژاردن لە عیراق كرا كە بڕیارە كۆتایی مانگی داهاتوو ئەنجام بدرێت، هەردوولا كۆك بوون كە دەبێ‌ هەڵبژاردن لەكاتی خۆی و بە شێوەیەكی شەفاف ئەنجام بدرێت و رێز لە ئیرادەی گەلانی عیراق بگیرێت.

هەمان رۆژ فەلاح مستەفا بەرپرسی پەیوەندیەكانی دەرەوەی حكومەتی هەرێم لەگەڵ خاتوو ئان ریچارد یاریدەدەری وەزیری دەرەوەی ئەمەریكا بۆ كاروباری نیشتەجێ و ئاوارە و كۆچبەران كۆبووەوە.

لەم دیدارەدا بەڕێزیان تیشكی خستە سەر بارودۆخی ئاوارەكانی سوریا لە هەرێم و گووتی قەیرانی سوریا رۆژ لەدوای رۆژ بەرەو خراپتر دەروات و كاردانەوەی خراپی لەسەر بارودۆخی هەرێمی كوردستان و ناوچەكە بە گشتی دروستكردووە.

هەروەها گووتی حكومەتی هەرێمی كوردستان بە گوێرەی تواناو بە بەردەوامی هاوكاری پێشكەش بە ئاوارەكان كردووەو هەوڵی داوە كە بەشێكی زۆری پێداویستیەكانیان بۆ دابین بكات، بەڵام پێداویستی ئەوان و زیادبوونی ژمارەی ئاوارەكان بە بەردەوامی دەخوازێ‌ كە رێكخراوە نێودەوڵەتیەكان و كۆمەڵگای نێودەوڵەتی كۆمەك و هاوكاری زیاتر پێشكەش بە ئاوارەكانی سوریا لە هەرێم بكەن.

خاتوو ئان ریچارد دەستخۆشی لە هەوڵەكانی حكومەتی هەرێم كرد، پێشكەشكردنی یارمەتیەكانی هەرێمی بۆ ئاوارەكان بە گرینگ و پڕ بایەخ وەسف كرد.

هەروا گووتی ماوەیەك بەر لەئێستا لە میانەی سەردانەكەم بۆ هەرێمی كوردستان سەردانی كەمپی ئاوارەكانم كرد بۆ ئەوەی لە نزیكەوە ئاشنای بارودۆخ و گوزەران و داواكاری و پێداویستی ئاوارەكان بم، هاوكات لەگەڵ گەورە بەرپرسانی هەرێمی كوردستان دیدارو كۆبوونەوەم ئەنجامداو بە سەردانێكی سەركەوتووی وەسف كرد.

هەر لە چوارچێوەی دیدارو كۆبوونەوەكانی لە ئەمەریكا فەلاح مستەفا لەگەڵ بریت مەكگۆرك جێگری یاریدەدەری وەزیری دەرەوەی ئەمەریكا كۆبووەوە، بەرپرسی پەیوەندیەكانی دەرەوە سوپاسی بەڕێزیانی كرد كە لە مەڕاسیمی ساڵیادی هەڵەبجە لە كۆنگرێسی ئەمەریكا بەشداری كرد، بەرَێزیان ئاماژەی بەوەدا مانەوەی پارتی دیموكراتی كوردستان و یەكێتی نیشتیمانی كوردستان لە نێو لیستی تیرۆر 3 بۆتە جێگەی نیگەرانی هەرێمی كوردستان و كاردانەوەی نیگەتیڤی هەیە لەسەر پەیوەندیەكانی نێوان هەردوولا. هاوكات داوای كرد ئیدارەی ئەمەریكا بە شێوەیەكی كارا گرنگی بە پەیوەندیە فرەلایەنەكانی لەگەڵ هەرێمی كوردستان بدات.

فەلاح مستەفا جەختی لەسەر ئەوە كردەوە كە حكومەتی هەرێمی كوردستان خۆی بە دۆستی ویلایەتە یەكگرتووەكانی ئەمەریكا دەزانێت و خۆشحالە بە پتەوكردنی پەیوەندیەكان لە بوارە جیاجیاكان.

جێگری یاریدەدەری وەزیری دەرەوەی ئەمەریكا هاوكاری و پشتیوانی خۆی بۆ حكومەتی هەرێم دووپاتكردەوە و ئاماژەی بەوەدا  بە جددی كاردەكەن بۆ زیاتر پتەوكردنی ئەو پەیوەندیانەو لەگەڵ هاوكارانی لە ئیدارەی ئەمەریكا و كۆنگرێس لە پەیوەندی بەردەوامدا دەبن بۆ سڕینەوەی ناوی هەردوو پارتی سەرەكی هەرێمی كوردستان لە لیستی تیرۆری پلە سێ.

هەر لەم دیدارەدا باسیان لە هەڵبژاردنی داهاتووی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق كرد و هەردوولا هیوایان خواست ئەم پرۆسەیە ببێتە نموونەیەكی سەركەوتووی دیموكراسی لە عیراق و هاوكات تیشكیان خستە سەر هەڵوێستی كۆمسیۆنی باڵای سەربەخۆی هەڵبژاردنەكان و كە نابێ‌ كارگەری هیچ لایەنێكیان لەسەربێت.

هەر لە دیدارەكەدا باس لە چەند پرسێكی هەنووكەیی هەرێمی كوردستان و عیراق و ناوچەكەو پەیوەندیەكانی هەولێرو بەغدا و پرسی نەوت كرا، لەم رووەوە جێگری یاریدەدەری وەزیری دەرەوەی ئەمەریكا هەڵوێستی سەرۆك وەزیران نێچیرڤان بارزانی بەرز نرخاند كە هەمیشە هەوڵی داوە لە رێگەی دیالۆگ پرسەكان چارەسەر بكرێت.