السيد نيجرفان بارزاني: الحل العراقي، افضل الحلول

شارك السيد نيجرفان بارزاني رئيس اقليم كوردستان صباح اليوم السبت 8/4/2023 ببغداد في مراسم الذكرى الثانية والاربعين لتأسيس منظمة البدر حضرها كل من السادة رئيس الجمهورية، رئيس مجلس وزراء العراق الفدرالي وعدد من الوزراء ومسؤولين حكوميين واطراف سياسية عراقية.
قدم الرئيس نيجرفان بارزاني كلمة، هذا نصها:
بسم الله الرحمن الرحيم،

السيدات والسادة الحضور الكرام..

في البدء، وبمناسبة الذكرى الثانية والأربعين لتأسيس منظمة بدر، أتقدم بخالص التهاني والتبريكات للسيد الحاج هادي العامري أمين عام منظمة بدر، وأعضاء وجماهير المنظمة، آملاً أن تستمر منظمة بدر بدورها الفعّال في حماية الاستقرار وإرساء الديمقراطية والفدرالية في العراق.

وكذلك اسمحوا لي أن أبارك باسم فخامة الرئيس مسعود بارزاني ذكرى التأسيس لقيادة واعضاء المنظمة، إذ حمّلني فخامته تهانيه وتحياته الخاصة للسيد الحاج هادي العامري.

أيها الحضور الكرام …

يعود تاريخ منظمة بدر إلى عهد مقارعة النظام الدكتاتوري، حين كانت أطراف المعارضة العراقية تخوض نضالاً غاية في الصعوبة في مواجهة النظام السابق. وأسفر التعاون بين القوى السياسية العراقية والكوردستانية في تقوية ثقة كافة مكونات العراق بالنصر.

من هذا المنطلق، انتفض الشعب في العام 1991 ضد النظام، واستمرت هذه الثقة حتى إسقاط النظام سنة 2003، وكان ذلك العمل الجماعي سبب نجاح الأطراف في اجتياز مرحلة كتابة الدستور، وكانت مرحلة غاية في الأهمية من التاريخ المعاصر للبلد.

في هذا اليوم، وبينما نحيي ذكرى تأسيس منظمة بدر ومقارعة الظلم والاستبداد، لا بد أن نستذكر قائد المقاومة الإسلامية وشهيد المحراب سماحة السيد محمد باقر الحيكم، اذ بذل هذا القائد الشهيد جهوداً موفقة في توحيد المقاومة الإسلامية الشيعية والعراقية بصورة عامة، في مواجهة الاستبداد.

وساهم إلى جانب والدي والرئيس مسعود بارزاني ومام جلال، في تعزيز العلاقات بين المقاومة الإسلامية والحركة التحررية الكوردية، إضافة إلى العلاقة الوثيقة القائمة بين عائلة بارزان وآل الحكيم والمرجعية العليا الشيعية في النجف الاشرف. واليوم نسعى ونجتهد لتستمر هذه العلاقة مع المرجعية متينة وقوية.

أيها الحضور الاعزاء..

يوافق يوم غد التاسع من نيسان، حيث الذكري العشرون على إسقاط الدكتاتورية. والآن هو الوقت المناسب للتفكير في هذا النصر الذي تحقق نتيجة للاتحاد. ولنفكّر في مؤتمرَي المعارضة العراقية في لندن وصلاح الدين، اللذين تمت خلالهما صياغة منهاج لعراق ديمقراطي واتحادي.

خلال هذه السنوات العشرين، أصبحت الانتخابات جزءاً من الحياة السياسية، وهذا تطور مهم، فالانتخابات الحرة تمثل في كل مكان وبلد روح الديمقراطية. كذلك تم ضمان تمثيل المكونات في البرلمان ولم يعد العراق يشكل تهديداً لجيرانه. وأصبح للعراق دستورٌ ديمقراطي واتحادي دائم مقبول.

هذه كلها نقاط مهمة ورئيسة في تغير نظام الحكم في العراق. لا شك أن هذه السنوات العشرين شهدت أيضاً الكثير من الأخطاء التي يجب أن نصححها معاً. وبهذه الطريقة يمكن علاج تراجع مشاركة الناخبين في العمليات الانتخابية.

اشتركنا كلنا في هذا الانتصار، وكلٍ منا وفق مستوى مشاركته يتحمل المسؤولية عن الأخطاء وعن السلبيات. لم تصدر حتى الآن قوانين عديدة من التي توجب إصدارها وفق الدستور، لان هذه القوانين هي التي تضمن نجاح العراق الجديد واستتباب النظام الاتحادي فيه.

في العراق، هناك حقيقة من الضروري أن تكون ماثلة أمام أعيننا دائماً، وهي أن الفردية والتمييز العرقي والمذهبي كانا دائماً سبباً للحروب وللدمار في البلاد، لذا قيام نظام اتحادي كامل وتحقيق المساواة بين المكونات، هما السبيل الوحيد لاستقرار العراق وتقدمه. تجارب الماضي المريرة، ألحقت الكثير من الضرر بعموم الشعب، فمن أجل كل مكونات العراق يجب أن نتعلم من تلك التجارب.

يكون العراق مستقراً ومنتصراً عندما يجد الشيعة والسنة والكورد والمسيحيون والتركمان وسائر المكونات، أنفسهم شركاء ومنتصرين فيه. العراق التنوعي هو الذي ينتصر، أما العراق ذو اللون الواحد فلن ينتصر. وتاريخ مائة واثنتين من السنوات الماضية يؤكد هذا بوضوح.

أيها الحضور الكرام ..

أشعر بسعادة بالغة عندما أجد أخي الكريم محمد شياع السوداني رئيس وزراء العراق الاتحادي، يحاول ويعمل بجد لتنفيذ المنهاج الوزاري، وهذا محل تأييد ودعم الجميع. وإننا في إقليم كوردستان سنواصل بشتى السُبل دعم هذا التوجه لدولة رئيس الوزراء، وقد أبلغنا كل أصدقائنا وشركائنا بموقفنا هذا.

إن اتفاق استئناف تصدير نفط إقليم كوردستان خطوة كبيرة باتجاه حل واسع النطاق. وهنا أثني على رئيس وزراء العراق الاتحادي ورئيس وزراء إقليم كوردستان، السيد مسرور بارزاني، وفريقي التفاوض وأطراف ائتلاف إدارة الدولة.

قلناها من البداية، إن “الحل العراقي” هو خير الحلول. ولو أننا جميعاً عدنا إلى هذا الحل، سنتمكن من حل كل المشاكل. كان بإمكاننا جميعاً البحث عن حلول أخرى، لكن الطريق القويم أمامنا جميعاً هو داخل العراق.

الحل العراقي، يعزز سيادة وانتصار العراق. يقوي ثقة الشعب بالسلطة، ويوطد الثقة بين مكونات العراق.

لو أننا اتخدنا من الحل العراقي نية وهدفاً، سنتمكن من الاطمئنان إلى الاستقرار في الحاضر وإلى انتصارنا في المستقبل. الحل العراقي، ينجح من خلال الشراكة والحوار، ولدينا روح هذه الشراكة وهي التي يمثلها الدستور العراقي.

قبل عشر سنوات، دعا فخامة الرئيس مسعود بارزاني بنية صافية ومن منطلق رؤية استراتيجية، كل الأطراف العراقية للجلوس معاً وقطع الطريق على كارثة كبرى، وإلى العودة للدستور. لكن للأسف لم يحصل ذلك، فوقعت أحداث وكوارث مفجعة في العراق والمنطقة. أما اليوم، فهناك وضع جديد يبعث على الارتياح، ونعتقد أن الأرضية الآن ملائمة للحوار حول كل التحديات، لذلك من المهم أن نبدأ بقلوب صافية ورؤى وحلول وطنية.

العراق، يواجه العديد من التحديات الجديدة المحلية والإقليمية، لذا من الضروري أن لا نترك المشاكل المعلقة قائمة لكي نواجه المشاكل والتحديات الجديدة. وأحدي تلك التحديات هي مخاطر التغيير المناخي. فالعراق واحد من خمس دول هي الأكثر تأثراً بالتغيير المناخي عالمياً، وهذا يستدعي مشاريع استراتيجية ضخمة من جانب الحكومة والبرلمان العراقيين.

وختاماّ أكرر التهاني للاخوة والاخوات فى منظمة بدر، وأدعو كافة القيادات والأطراف السياسية الوطنية إلى حوار بقلوب صافية في هذا الشهر الكريم، شهر رمضان المبارك للعمل لحل كل المشاكل ومن اجل حياة أفضل لعموم شعبنا في العراق الذي يستحقها.

أشكركم جزيل الشكر وأتمنى لكم أوقاتاً طيبة.

 

 

https://presidency.gov.krd/ar/nechirvan-barzani-there-should-be-an-iraqi-solution-to-the-issues/

اجتمع السيد نيجيرفان بارزاني رئيس ٳقليم كوردستان في بغداد اليوم مع السيد نوري المالكي رئيس تحالف دولة القانون.
وفي الاجتماع تم بحث آخر مستجدات الوضع السياسي في العراق وتحديات المرحلة وخطوات تنفيذ المنهاج الوزاري للحكومة الفدرالية.
اكد الجانبان علی ٲهمية التفاهم والتعاون المشترك بين القوی والاطراف العراقية لتخطي الصعاب وٳيجاد الحلول لمشكلات البلد بروحية وطنية مسؤولة.

وكانت علاقات اربيل – بغداد وبحث وضع آخر مستجدات المنطقة عموما، جانبا آخر من الاجتماع.

 

https://presidency.gov.krd/ar/the-president-of-the-kurdistan-region-meets-with-the-president-of-the-state-of-law-coalition/

بحضور رئيس الوزراء الاتحادي ورئيس حكومة إقليم كوردستان التوقيع على اتفاق لاستئناف تصدير النفط

اجتمع رئيس حكومة إقليم كوردستان مسرور بارزاني في بغداد، اليوم الثلاثاء 4 نيسان (أبريل) 2023، مع رئيس مجلس الوزراء الاتحادي محمد شياع السوداني.
وشهد الاجتماع التباحث بشأن حل المشاكل بين إقليم كوردستان والحكومة الاتحادية، فضلاً عن الاتفاق على استئناف صادرات نفط الإقليم، وهو اتفاق مؤقت لحين إقرار قانون الموازنة العامة الاتحادية أو قانون النفط والغاز.
ثم جرت مراسم التوقيع على اتفاق لاستئناف تصدير نفط الإقليم بشكل مشترك، بحضور رئيس مجلس الوزراء الاتحادي ورئيس حكومة إقليم كوردستان.
وخلال الاجتماع، حث رئيس حكومة إقليم كوردستان على تنفيذ الاتفاق بحذافيره في أقرب فرصة ليكون أساساً من أجل تعزيز روح الشراكة وترسيخ الثقة بين الجانبين.
كما عبّر رئيس مجلس الوزراء الاتحادي عن أمله بأن يكون الاتفاق مقدمة لحل المشاكل كافة، وقال: "مصلحتنا تتمثل في تطبيق الدستور وتحقيق مصلحة جميع العراقيين".
وبيّن رئيس مجلس الوزراء أن هذا الاتفاق سيمثل أساساً لتنفيذ قانوني الموازنة العامة الاتحادية والنفط والغاز الاتحادي بروح مشتركة بعد أن يتم إقرارهما.
وبعد ذلك، عقد الجانبان مؤتمراً صحفياً مشتركاً تحدثا فيه عن تفاصيل الاتفاق، وأجابا على عدد من الأسئلة التي طرحها الصحفيون.
ومن المقرر أن يُستأنف تصدير نفط إقليم كوردستان عبر خط الأنابيب إلى ميناء جيهان بموجب الاتفاق المذكور.

 

 

 

https://gov.krd/arabic/government/the-prime-minister/activities/posts/2023/april/%D8%A8%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1-%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A-%D9%88%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3-%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%A5%D9%82%D9%84%D9%8A%D9%85-%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%8A%D8%B9-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%82-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A6%D9%86%D8%A7%D9%81-%D8%AA%D8%B5%D8%AF%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%81%D8%B7/

 

الرئيس نيجيرفان بارزاني: يجب أن نحول البيشمركة إلى قوة موحّدة وطنية

بحضور فخامة رئيس إقليم كوردستان القائد العام لقوات البيشمركة، والسادة القائد العام لقوات التحالف الدولي في العراق وسوريا الجنرال ماثيو ماكفارلن، وعدد من الوزراء وكبار المسؤولين العسكريين وإعضاء البرلمان ومسؤولي حكومة إقليم كوردستان وقناصل وممثلي الدول في إقليم كوردستان، أعلن اليوم الثلاثاء (4 نيسان 2023) في مراسم عن بدء مهام الفرقتين الأولى والثانية من قوات بيشمركة كوردستان، اللتين أعيد تنظيمهما في إطار عملية الإصلاح بوزارة شؤون البيشمركة.

وألقى فخامة الرئيس نيجيرفان بارزاني كلمة في المراسم، هذا نصها:

الضيوف الكرام،

أيها البيشمركة الأبطال،

طاب نهاركم..

أرحب بكم في مراسم الإعلان عن خطوة مهمة في عملية توحيد وإعادة تنظيم قوات البيشمركة. اسمحوا لي أن أرحب بحرارة بالجنرال ماثيو ماركفارلن، القائد العام لقوات التحالف الدولي في العراق وسوريا الحاضر معنا هنا. كما أرحب بقناصل الدول في إقليم كوردستان، فأهلاً بكم في هذه المراسم.

اليوم، نعلن من هنا وبسعادة بالغة عن تشكيل الفرقتين الأولى والثانية لقوات بيشمركة كوردستان، وأهنئ وأثني على وزارة شؤون البيشمركة وكل القادة والبيشمركة الأبطال.

تتألف كل واحدة من هاتين الفرقتين من أربعة ألوية و1200 من البيشمركة، وهم عناصر الألوية المشتركة وألوية الوحدات 70 و80 التي بدأت عملية نقلها إلى ملاكات وزارة شؤون البيشمركة، ونتطلع إلى إكمال الإجراءات كافة في وقت قريب.

في السنة الماضية، وفي مراسم تخرج ضباط الكلية العسكرية في زاخو، كان بينهم ضابط مسيحي واحد فقط، وأوعزت حينها بوجوب تمهيد السبيل لإشراك جميع مكونات شعب كوردستان في قوات البيشمركة.

علمت اليوم بوجود عدد من البيشمركة المسيحيين والعرب والإيزديين في صفوف هذه القوات، وهو أمر يبعث على الارتياح، رغم أنه لا يزال دون المستوى. علينا أن نعمل ونمهد الطريق أكثر أمام كل القوميات والمكونات للانخراط في قوات بيشمركة كوردستان. وهنا، نؤكد مرة أخرى على أن البيشمركة وكما كانوا دائماً قوة جميع شعب كوردستان بمكوناته العرقية والدينية كافة.

لهذا سنسخّر كل إمكانياتنا لتعزيز قوات البيشمركة وإمكانياتها العسكرية من كل النواحي، وتأمين كل احتياجاتهم وأفضل التدريب والتأهيل لهم. وأن تتم من الناحية التربوية والمبدئية، تغذيتهم بالروح الوطنية والعسكرية العصرية كقوة وطنية.

أيها الحضور الكرام،

إن الإعلان عن هاتين الفرقتين المشتركتين هو جزء من عملية توحيد وإعادة تنظيم البيشمركة في هيكلية عصرية حديثة. وهذا واحد من أهداف رئاسة إقليم كوردستان وجزء مهم للغاية من عملية الإصلاح التي تجريها الكابينة التاسعة لحكومة إقليم كوردستان.

إننا في رئاسة إقليم كوردستان مستمرون في السعي لحل المشاكل والخلافات السياسية. ومن دواعي الارتياح أنه بالرغم من الخلافات السياسية، لم تتوقف عملية توحيد وإعادة تنظيم البيشمركة. وقد تقدمت خطوات جيدة إلى الأمام، لكننا بلا شك نتطلع إلى المزيد وعلينا أن نعمل عليه باستمرار.

تم حتى الآن نقل قوتي الإسناد الأولى والثانية واللواء العشرين من الوحدات 70 و80 بالكامل إلى ملاك وزارة البيشمركة. كما تم تشكيل لواءين مشتركين مع الجيش العراقي للعمل في المناطق المتنازع عليها وتم تخصيص الميزانية اللازمة لهما في مشروع قانون الموازنة الاتحادية العراقية، وبعد المصادقة عليها سيباشر اللواءان مهامهما.

الأمر الذي يبعث على الارتياح البالغ، هو نشوء وعي عالي المستوى عند البيشمركة وضباط وقيادات البيشمركة، بضرورة توحيد البيشمركة. إنهم لا يريدون أن تتوقف عملية توحيد وإعادة تنظيم البيشمركة، لأنهم لا يريدون أن يوصفوا بأي صفة سياسية أو حزبية، بل يريدون أن يكونوا بيشمركة كوردستان وليس بيشمركة حزب ما، وهذا هو المبدأ الأصيل والحقيقي للبيشمركة.

تشكلت قوات البيشمركة من اليوم الأول لحماية كوردستان ونيل الحرية. وعقيدة البيشمركة تألفت من كوردستان والحرية. ومبدأ البيشمركة كان حماية كوردستان وتحقيق الحرية لشعب كوردستان بكل مكوناته.

أيها البيشمركة الأبطال،

أيها الكوردستانيون الأحبة..

كل شعب كوردستان والحلفاء يساندون بشدة عملية توحيد وإعادة تنظيم البيشمركة، وهذا غاية في الأهمية. في السنة الماضية، تم تمديد مذكرة التفاهم بين وزارة شؤون البيشمركة ووزارة الدفاع الأمريكية لأربع سنوات أخرى. وكما كانت مساندة أمريكا وقوات التحالف الدولي المتواصلة للبيشمركة مهمة جداً في السابق فإنها ضرورية جداً في المستقبل.

وقد أبلغَنا السيد لويد أوستن وزيرُ الدفاع الأمريكي مشكوراً خلال زيارته الشهر الماضي إلى بغداد وأربيل، وبوضوح بنية وقرار أمريكا مواصلة مساندتها للبيشمركة كشريك رئيس للتحالف الدولي للقضاء على داعش. كما أن وزارة الدفاع الأمريكية تساعد في عملية إصلاح وتوحيد البيشمركة.

نعبر عن شكرنا البالغ لمساندة أمريكا والتحالف الدولي للقضاء على داعش، ودعمهم المتواصل للبيشمركة، ونقول لهم: إن الإرهاب لا يزال خطراً حقيقياً يهدد العراق، لذا فإن البيشمركة بحاجة إلى مساندتكم في القضاء النهائي على داعش. وقد بدأنا هذا الطريق معاً وعلينا أن نكمله معاً. مهمتنا نحن مع التحالف الدولي للقضاء على داعش، لم تنته بعد، ولا زال أمامنا عمل مشترك لننجزه.

كما أود أن أثني على طول بال الدول الصديقة والحليفة واستمرار مساعداتهم لعملية إصلاح وتوحيد البيشمركة. إن مساندة كل هذه الدول المشاركة معنا في هذه العملية وبدون أن أذكر أسماءهم، لهو موضع ثناء عظيم من جانب كل شعب كوردستان.

هذه المساندة الدولية مهمة جداً للبيشمركة ولإقليم كوردستان وقد جاءت وتحققت بفضل شجاعة وبطولات البيشمركة. البيشمركة ونتيجة شجاعتهم وإيقافهم الهجمات الوحشية واسعة النطاق من جانب داعش والقضاء على أسطورته، نالوا هذه المساندة.

البيشمركة وبمساندة الحلفاء ومشاركة الجيش العراقي والحشد الشعبي، قضوا على خطر داعش الذي كان أكبر تهديد للحياة العصرية والحرة في المنطقة والعالم أجمع. البيشمركة ببطولتهم، أثبوا أنهم يستحقون محبة شعوب العالم ويستحقون كل الدعم.

الحضور الكرام

إن خطوة اليوم، هي دليل على وجود إصرار عظيم على مواصلة عملية إصلاح وتوحيد وإعادة تنظيم البيشمركة. وهذا مطلب وهدف مشروع جداً لشعب كوردستان ويجب أن يتحقق. لهذا.

لكي نتمكن من ترسيخ السلطة المؤسساتية وتعزيز العملية الديمقراطية في إقليم كوردستان، ولكي نحمي الحريات العامة والاستقرار الأمني القائم في إقليم كوردستان، ولكي نُطمئن مواطنينا تماماً إلى استمرار المساندة الدولية للبيشمركة، لا بد أن نحول البيشمركة إلى قوة موحّدة وطنية.

إن إسم البيشمركة لهو من أعز الاسماء عند شعب كوردستان. من حيث اللغة والمعنى، هو كلمة ترفل بالجمال والمجد. فتاريخنا المعاصر ومكاسبنا، من نتاجات البيشمركة. وفي كل المراحل، كان للبيشمركة وإن كانوا في خنادق مختلفة، هدف واحد مشترك، وهو الحرية لكوردستان وتحرير كوردستان. البيشمركة، وحتى إن كانوا مختلفين من حيث التكوين الإداري، يتشاركون في النضال والأهداف، وقد ثبتت هذه الحقيقة لكل شعب كوردستان خلال الحرب ضد داعش.

إن مأسستهم وإعادة توحيدهم، هو أفضل تكريم لسمعة وبطولات البيشمركة ويجب أن يتم ذلك. يجب نزع الصبغة الحزبية تماماً عن البيشمركة، لتظهر بجلاء عقيدتهم وهويتهم الحقيقية التي هي الهوية الوطنية.

إن توحيد البيشمركة وتقدمهم، يعود بمنافع كثيرة على العراق بصورة عامة. وقد برز هذا تماماً في عملية تحرير العراق. كذلك في فترة حرب داعش، برزت هذه الحقيقة من جديد، خاصة عندما تولى البيشمركة حماية محافظة كركوك وأجزاء كبيرة من محافظتي ديالى وصلاح الدين من هجمات داعش وبطشه، كما كان البيشمركة شريكاً ومساعداً رئيساً في تحرير الموصل.

السيادة العراقية مشتركة، ويستطيع البيشمركة أن يكونوا شريكاً رئيساً في حمايتها، لأن البيشمركة جزء من المنظومة الدفاعية العراقية. لهذا ينبغي أن يؤدي العراق واجباته في دعم القوة العسكرية للبيشمركة والاهتمام بها وتأمين احتياجاتها على أكمل وجه.

أيها الحضور الكريم..

بعد تداعيات قرار هيئة التحكيم في باريس، بخصوص نفط إقليم كوردستان، نرى اليوم أن هذا القرار فرصة جيدة أتيحت لأربيل وبغداد لإيجاد حل نهائي لمشكلة النفط، فالقرار أثبت حق إقليم كوردستان الدستوري في ملف النفط، ولهذا نستطيع جميعنا الآن الوصول بصورة أفضل إلى حل يكون فيه الجميع منتصرين.

بعد المصادقة على الدستور، طالبنا باستمرار بإصدار قانون للنفط والغاز، لأن هذا القانون وحده يستطيع أن ينظم المادة 112 من الدستور بصورة جيدة. والآن، نطالب بإدراج الفدرالية الواردة في الدستور العراقي في قوانين الوزارات والمؤسسات العراقية، لتتحول إدارة البلد عملياً من المركزية إلى الفدرالية.

نحن جزء رئيس من الحكومة العراقية الحالية. وبموجب اتفاقية ائتلاف إدارة الدولة لتشكيل الحكومة الاتحادية، ندعم كل الدعم دولة رئيس الوزراء السيد محمد شياع السوداني والمنهاج الوزاري لحكومته. ففي المحادثات التي جرت بيننا، أبدى الواقعية والرغبة الكبيرة في الحل. ورؤيته هذه جعلته يحظى بدعمنا نحن إقليم كوردستان.

وبين سيادته وسيادة رئيس وزراء إقليم كوردستان السيد مسرور بارزاني، تفاهم جيد، وهناك حركة وفود جيدة من أجل حل المشاكل، كما أن وزراء كوردستان في الحكومة الاتحادية أكثر فاعلية واستطاعوا خوض محادثات جيدة جداً مع بعضهم البعض حول مشكلة النفط.

المحادثات الآن أصبحت على الطريق الصحيح، ورئيس الوزراء يزور بغداد اليوم لكي يتحقق حل جيد لمشكلة النفط. نحن نرى أن أفضل حل، هو الحل الداخلي العراقي. وأنا متفائل بأننا سنتوصل إلى اتفاق. وإن حللنا هذه المشكلة، سيفتح ذلك الباب في وجه حل الكثير من المشاكل الأخرى، وهذا يصب في مصلحة البلد وجميع مكوناته.

نأمل في شهر رمضان المبارك هذا، أن تبحث الأطراف جميعاً وبقلوب صافية عن حلول للمشاكل كافة. ونحن مستعدون لكل التعاون والتفاهم القائم على أساس الدستور العراقي. وسيكون حل مشكلة النفط والمصادقة على الموازنة خبراً مفرحاً جداً لكل مكونات العراق.

مرة أخرى أبارك تشكيل الفرقتين الأولى والثانية، لكل البيشمركة وشعب كوردستان، على أمل توحيد كل بيشمركة كوردستان في المستقبل، وشكراً جزيلاً لمشاركتكم جميعاً.

أهلاً بكم وسهلاً.

 

 

https://presidency.gov.krd/ar/president-nechirvan-barzani-we-must-turn-the-peshmerga-into-a-unified-national-force/

بیان الرئيس نيجيرفان بارزاني في ذكرى الإبادة الجماعية للكورد الفيليين

في الذكرى السنوية الثالثة والأربعين لجرائم الإبادة الجماعية والتغييب والترحيل من البلد التي طالت أخواتنا وإخواننا الكورد الفيليين، نستذكر اليوم بإجلال وإكبار الشهداء وضحايا تلك الجرائم.

الذي ارتكب بحق الكورد الفيليين كان تطهيراً عرقياً عنصرياً شمل إلى جانب تغييب عشرات الآلاف من المواطنين الأبرياء، ترحيل مئات آلاف آخرين وطردهم من البلد ومصادرة أموالهم وممتلكاتهم وسحب الجنسية منهم، فقط لأنهم كورد تمسكوا بهويتهم وبحقوق أمتهم المشروعة.

إن تعريف هذه الجريمة كجريمة إبادة جماعية من جانب المحكمة العليا العراقية للجرائم، يضع الحكومة والدولة العراقية أمام واجب ومسؤولية قانونية وإنسانية لتعويض الضحايا. في هذه الذكرى ندعو الحكومة الاتحادية العراقية إلى أداء واجبها في تعويض الضحايا وإعادة جميع الحقوق المدنية والمادية للكورد الفيليين.

تحية للأرواح الطاهرة للشهداء الكورد الفيليين. تحية وتقديراً لعوائلهم الشامخة. إن تضحيات وإخلاص أخواتنا وإخواننا الكورد الفيليين محل فخر لشعبنا وستظل خالدة في ذاكرتنا.

نيجيرفان بارزاني
رئيس إقليم كوردستان
4 نيسان 2023

 

 

https://presidency.gov.krd/ar/statement-by-president-nechirvan-barzani-on-the-anniversary-of-the-genocide-of-the-faili-kurds/

اجتمع رئيس حكومة إقليم كوردستان مسرور بارزاني في إطار زيارته إلى بغداد اليوم الثلاثاء 4 نيسان (أبريل) 2023، مع رئيس جمهورية العراق عبد اللطيف رشيد.
وشهد الاجتماع إشادة بالاتفاق الذي وقعته حكومة إقليم كوردستان والحكومة الاتحادية لتصدير نفط الإقليم، فضلاً عن تثمين الدور الذي أدّاه وفدا الجانبين من أجل التوصل إلى هذا الاتفاق.
وفي جانب آخر من الاجتماع، جرى التأكيد على أهمية إقرار قانون الموازنة العامة الاتحادية في مجلس النواب، وكذلك إعداد مشروع قانون النفط والغاز الاتحادي.

 

 

https://gov.krd/arabic/government/the-prime-minister/activities/posts/2023/april/%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3-%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%A5%D9%82%D9%84%D9%8A%D9%85-%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%8A%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%B9-%D9%85%D8%B9-%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9/

الرئيس نيجيرفان بارزاني يبارك عيد أكيتو

بمناسبة رأس السنة البابلية الآشورية وعيد أكيتو، أتقدم بأحر التهاني إلى الأخوات والإخوة الكلدانيين والآشوريين والسريان في إقليم كوردستان والعراق وكل بقاع العالم، أرجو لهم جميعاً الموفقية وعيداً وعطلة سعيدة وآمنة.

في هذه المناسبة، نجدد تأكيدنا على حماية المساواة والحقوق والحريات وتوطيد ثقافة التعايش وقبول الآخر والتسامح بين كل المكونات الدينية والقومية لكوردستان، ونطمئن أخواتنا وإخواننا المسيحيين وكل المكونات إلى أن إقليم كوردستان سيظل وطناً للجميع كما هو دائماً.

مبارك عيد أكيتو للجميع وكل عام وأنتم بخير.

نيجيرفان بارزاني

رئيس إقليم كوردستان

1 نيسان 2023

 

 

https://presidency.gov.krd/ar/president-nechirvan-barzani-congratulates-akitu-holiday/

الرئيس نيجيرفان بارزاني يتلقى رسالة من وزير الدفاع الأمريكي

تلقى فخامة رئيس إقليم كوردستان السيد نيجيرفان بارزاني، رسالة من معالي وزير الدفاع الأمريكي السيد لويد أوستن يشكره من خلالها على الاستقبال والترحيب به عند زيارته أربيل في السابع من آذار الجاري.

وكتب السيد أوستن في الرسالة عن زيارته إلى أربيل، يقول: كان من دواعي سروري التأكيد على متانة وأهمية الشراكة بين أمريكا وإقليم كوردستان في العراق.

وفي رسالته إلى فخامة الرئيس نيجيرفان بارزاني، وإلى جانب إشارته إلى تثمينه المحادثات التي دارت حول الالتزام المشترك من الجانبين بالقضاء النهائي على داعش، أكد السيد أوستن على ضرورة التعاون المستمر بين أمريكا وإقليم كورستان بالتنسيق مع بغداد، من أجل عراق آمن ومستقر ذي سيادة.

وأشاد معاليه بدور فخامة الرئيس نيجيرفان بارزاني في إدارة عملية تنظيم وإصلاح وزارة شؤون البيشمركة على أساس مذكرة التفاهم المشتركة بين البنتاغون ووزارة شؤون البيشمركة في حكومة إقليم كوردستان، مؤكداً على رغبة بلاده في مواصلة العمل المشترك والشراكة مع إقليم كوردستان.

 

https://presidency.gov.krd/ar/president-nechirvan-barzani-receives-a-message-from-the-us-secretary-of-defense/

رئيس حكومة إقليم كوردستان يهنئ بحلول عيد نوروز

أصدر رئيس حكومة إقليم كوردستان مسرور بارزاني، اليوم الاثنين 20 آذار (مارس) 2023، تهنئة إلى الكوردستانيين كافة بمناسبة حلول أعياد نوروز السعيدة.
وفيما يلي نص التهنئة:

مع إطلالة أعياد نوروز ورأس السنة الكوردية الجديدة، أتقدم بأحر التهاني والتبريكات إلى عموم الكوردستانيين، وأخص بالذكر البيشمركة البواسل وقوى الأمن الداخلي وعوائل وذوي الشهداء والمؤنفلين الأكارم، متمنياً أن يقضي الجميع أيام العيد والعطلة في ظل أجواء عامرة بالبهجة والسعادة والطمأنينة، كما أهيب بالمواطنين الحفاظ على نظافة البيئة ونقاء طبيعة كوردستان الخلّابة خلال نزهاتهم وسفراتهم، وكذلك الالتزام بالتعليمات المرورية وتجنب السرعة أثناء قيادة السيارات.

يمثل نوروز رمزاً للوحدة والتكاتف والنصر والحرية للشعب الكوردستاني، وأغتنم هذه الفرصة للتأكيد على تضامن شعب كوردستان وتعاضده، من أجل حماية منجزاتنا الوطنية والدفاع عن حقوقنا الدستورية.

وبهذه المناسبة، وحرصاً على المصلحة العامة وتبديد قلق مواطنينا الأعزاء وتهيئة مناخ إيجابي، أدعو السادة نائب رئيس الوزراء والفريق الوزاري للاتحاد الوطني الكوردستاني إلى العودة لاجتماعات مجلس الوزراء بعد انتهاء عطلة عيد نوروز، لمناقشة جميع المشاكل في مكانها وموقعها الرسمي، والعمل معاً لتقديم كل ما يستحقه شعب كوردستان من خدمات، وتنفيذ برنامج عمل التشكيلة الوزارية التاسعة لحكومة إقليم كوردستان.

عيد نوروز مبارك للجميع، ودامت كوردستان آمنة وعامرة ومزدهرة

مسرور بارزاني 
رئيس حكومة إقليم كوردستان

تهنئة الرئيس نيجيرفان بارزاني بعيد نوروز

وجه فخامة رئيس إقليم كوردستان السيد نيجيرفان بارزاني، مساء اليوم الاثنین 20 آذار 2023، رسالة تهنئة متلفزة بمناسبة عيد نوروز ورأس السنة الكوردية الجديدة إلى الشعب الكوردي والكوردستانيين كافة، وأدناه نص هذه الرسالة:

أيها الشعب الكوردي والكوردستانيون الأعزاء في اقليم كوردستان وخارجه..

أهنئكم جميعاً بأحر التهاني ومن أعماق قلبي بعيد نوروز ورأس السنة الكوردية، وأهنئ العوائل الكريمة للشهداء. تحياتي ومحبتي لكل أم وأب وزوجة وولد وأخت وأخ وقريب لشهيد.

تبريكاتي وتحياتي وتقديري للبيشمركة الأبطال، وقوات الآسايش والشرطة ومكافحة الإرهاب وجميع صنوف القوات الأمنية التي تحمي أمن وأمان كوردستان.

تهانيّ وتحياتي وتقديري لكل الذين يقدمون الخدمات في أي مجال عمل ووظيفة، ويشاركون ويشتركون في بناء وتقدم وازدهار كوردستان.

نورو، هو العيد القومي الكوردي المجيد. عيد الانتصار والثقة بالنفس والفخر والكرامة. رمز انبعاث ونهضة الروح القومية وحب الحياة والإنسانية عند الكورد وكل شعب كوردستان. إنه نوروز، ومعه يتجدد فيه روح ودم وقرارة نفس كل كوردي عاشق للتحرر والحرية والحياة الكريمة وتنتعش الآمال والرجاء في مستقبل أفضل.

نار نوروز، وكما هي دائماً تؤجج فينا من جديد الإيمان والقوة والعزيمة. لم يسقط الكورد ولن يسقطوا أبداً لأنه مع بداية كل ربيع ومع الشرارة الأولى لنار نوروز، تُبعث في كل كوردي روح الصمود والحرية والعزة.

الحرية والمكاسب، هي ثمار الروح النوروزية للأمة الكوردية وشعب كوردستان، وقد أينعت بفضل الأرواح والدماء والدموع والعشرات من سنوات النضال والكفاح للمناضلين الكورد والكوردستانيين.

نذكر جميعنا اضطهاد وظلم الأمس، ونذكر جميعنا الاعتقالات والقتل والتهجير والحرق والتدمير والقصف الكيمياوي والأنفال والإبادة العرقية، ولن ننساها. لكن كل ذلك لم يتمكن من تحطيم إرادة الكورد وشعب كوردستان في الحياة والحرية والكرامة، لأن الكورد، ومع الشعلة الأولى لكل نوروز، ينهضون من جديد ويبدأون ثانية وبحماسة أعظم.

في نوروز، يولد من جديد عشق وحب الكورد وشعب كوردستان لأرضهم ووطنهم وأمتهم، وهذا بالذات هو سر بقاء ونهضة هذا الشعب الحي الذي لم يتمكن أعتى الظالمين وأسلحة العصر من هزيمته ولن يهزم أبداً.

أيها الشعب الكوردي والكوردستانيون الأحبة..

لنتخذ من نوروز وربيع الانبعاث فرصة لتجديد الاحترام والمحبة والتسامح والتصالح مع أنفسنا وعوائلنا وأهلنا وأقاربنا وأصدقائنا.

وعلى الصعيد السياسي، لنجعل نوروز فرصة جديدة للتعاون المشترك وقبول الآخر والعمل الجماعي، لنتمكن من تجاوز المشاكل والخلافات في إقليم كوردستان، ولنحل بصوت واحد وموقف موحّد المشاكل مع بغداد من خلال الحوار على أساس الدستور.

وفي هذه المناسبة، أدعو الأطراف العراقية إلى أن نعمل مع بعضنا البعض وبروح عراقية وطنية تسمو على الانتماءات الحزبية والعرقية والدينية والمذهبية، في سبيل عراقٍ يكون وطننا جميعاً، عراقٍ يسوده الأمان والاستقرار والسيادة، وتكون فيه الحياة والكرامة وحاضر ومستقبل أجياله مصوناً، عراقٍ نتمكن معاً من تحويله إلى وطن أفضل للجميع.

نحن نمضي مع الحكومة الاتحادية العراقية في المسار الصحيح، والخطوات تبعث الأمل والارتياح. وحل المشاكل وإعادة بناء الثقة والاطمئنان بين الأطراف والمكونات، من شأنها أن تعيد العراق بلداً قوياً ومحمياً وموضع احترام. إن إقليم كوردستان، وفي ضوء الدستور، مستعد لكل أنواع التعاون من أجل إنجاح المنهاج الوزاري والعملية السياسية وأسس الديمقراطية في العراق.

أيها الكوردستانيون الأحبة،

النزهات والسفرات ومظاهر الفرح في نوروز، تعبير عن الروح الحية المُحبة للحياة والمسالِمة عند الكورد والكوردستانيين. الكرنفال الذي نقيمه في أحضان طبيعة كوردستان الخلابة، نابع من حب متأصل للحياة والأمان، للسعادة والطمأنينة، للتصالح والمصالحة، والتي هي جزء مهم وثمين من قيم أمتنا وروحها وتراثها.

إننا في إقليم كوردستان نمد يد الأخوة والتعايش وقبول الآخر والتسامح لكل شعب وعرق ومكون في العراق ودول الجوار والمنطقة والعالم. ونؤكد للجميع ونطمئنهم أننا وكما كنا دائماً، سنكون عامل أمان واستقرار وحامياً للاحترام المتبادل ولمصالحنا المشتركة.

أبارك لكل الشعوب والأمم التي تحتفي بعيد نوروز، وأحيي وأثمّن مساندة الدول الصديقة والمجتمع الدولي ودبلوماسييهم ومنظماتهم في إقليم كوردستان، وأرجو لهم جميعاً قضاء نوروز سعيد.

وأدعو مواطنينا الأعزاء إلى الحرص على سلامتهم في سفراتهم ونزهاتهم، والحفاظ على نظافة بيئة وطبيعة كوردستان، والالتزام بالتعليمات المرورية.

عيد سعيد للجميع وكل عام وأنتم بخير.

أرجو لكم سنة نجاح وتحقيق للأحلام.

أرجو لكم جميعاً عيداً وعطلة سعيدة وآمنة.

 

https://presidency.gov.krd/ar/congratulations-to-president-nechirvan-barzani-on-nowruz/

الصفحة 13 من 92

احدث الأخبار

الحصول على اتصال معنا

اهم الأخبار

حالت های رنگی