سباستیان كورز وەزیری دەرەوەی نەمسا رایگەیاند، وڵاتەكەی بەنیازە كونسوڵگەری فەخری لەهەرێمی كوردستان بكاتەوە وباسیش لەگرێدانی مونتەدایەكی بازرگانی نەمسا لەهەرێم كراوە بەهاوكاری ئەو كۆمپانیا نەمساییانەی لەهەرێمی كوردستاندا هەن.
ئاماژەی بەوەشدا ئەوان لەگەڵ باڵیۆزی نەمسا لەعیراق لەمبارەیەوە قسەیان كردووە وهەوڵی ئەوەش دەدەن لەگەڵ ژووری بازرگانی وڵاتەكەیان كار بۆ رێكخستنی پلانی ئەم مونتەدایە بكەن كە بەدەرفەتێكی زانی بۆ هاندانی خاوەنكارانی وڵاتەكەی بۆ بەشداریكردن لەپرۆسەی وەبەرهێنان لەم هەرێمەدا.
وەزیری دەرەوەی نەمسا لەمیانەی كۆنگرەیەكی رۆژنامەوانیدا لەگەڵ فەلاح مستەفا بەرپرسی فەرمانگەی پەیوەندیەكانی دەرەوەی حكومەتی هەرێمی كوردستان دوای كۆبوونەوەی نێوان شاندی هەردوولا، پاڵپشتی وڵاتی خۆی بۆ كردنەوەی ئۆفیسی یەكێتی ئەورووپا لەهەرێمی كوردستان نیشاندا ودووپاتیكردەوە لەم ماوەیەدا كار لەسەر ئەو بابەتە دەكرێت بەشێوەیەكی جدی.
هاوكات كورز دووپاتیكردەوە هەرێمی كوردستان لەشەڕی دژ بەتیرۆر بەتەنیا نیە ووڵاتەكەیشی لەهەوڵی بەردەوام دایە بۆ هاوكاریكردنی هەرێم لەم شەڕەدا بەتایبەتی لەڕووی مرۆییەوە هەروەها پیرۆزبایی سەركەوتنەكانی پێشمەرگەی لەبەرەكانی شەڕی دژی تیرۆریستانی داعش كرد ورێزی وڵاتەكەی بۆ رۆڵی پێشمەرگە لەم شەڕەدا نیشاندا وجەختی لەسەر هاوكاری نێودەوڵەتی كردەوە بۆ هەرێمی كوردستان لەم شەڕەدا.
تیشكیشی خستەسەر پرسی ئاوارە وپەنابەران لەهەرێمی كوردستان ونیشانیدا وڵاتەكەی بڕی یەك ملیۆن و250 هەزار یۆڕۆ كۆمەكی بۆ ئەم ئاوارە وپەنابەرانە دابینكردوە.
لەلای خۆشیەوە فەلاح مستەفا بەرپرسی فەرمانگەی پەیوەندیەكانی دەرەوەی حكومەت دووپاتیكردەوە هەرێمی كوردستان ونەمسا پەیوەندیەكی مێژوویی بەیەكیان دەبەستێت وبۆ زیاتر پێشخستنی ئەم پەیوەندیانە پێویستە نوێنەرایەتی ئەم وڵاتە لەهەرێمی كوردستان لە ئاستێكی بەرزدابێت بەكردنەوەی كونسوڵگەری فەخری بەپلەیەك ودواتر كردنەوەی كونسوڵگەری گشتی ئەمە جگە لەپێشخستنی پەیوەندیە ئابوری وبازرگانیەكان.
سەرۆكی لیژنەی پەیوەندیەكانی دەرەوەی یەكێتی ئەورووپا ئیلمار برۆك لەوتەیەكدا لەم كۆنگرە رۆژنامەوانیەدا ئەوەی دووپاتكردەوە كە یەكێتی ئەورووپا جەخت لەسەر گەیشتنی یارمەتی مرۆیی بۆ ئاوارە وپەنابەران دەكاتەوە ئەمە جگە لەیارمەتیدان وپاڵپشتیكردنی وەبەرهێنانی ئەورووپی لەهەرێمی كوردستان.
هاوكات جەختی لەسەر ئەوەش كردەوە كە پێشمەرگە ئێستا رۆڵێكی بەهێز بۆ بەرپەرچدانەوەی هێرشەكانی داعش دەگێڕێت وخۆشحاڵی خۆی بەكردنەوەی نوسینگەی یەكێتی ئەورووپا لەهەرێمی كوردستان نیشاندا بەتایبەتی لەبارەی گەیاندنی یارمەتی زیاتری سەربازی بۆ هەرێمی كوردستان ونیشانیشیدا لەگەڵ نوێنەرانی ئەڵمانیا لەمبارەیەوە قسەیان كردووە كە هەفتەی رابردوو بەگوتەی خۆی نزیكەی 100 شارەزای سەربازیان بۆ هەرێمی كوردستان ناردووە.
وەزیری دەرەوەی نەمسا دووپاتیكردەوە بەپێی دەستوور ویاسای وڵاتەكەیان ناتوانن چەك هەناردەی دەرەوە بكەن بەڵام ئەوان پاڵپشتی هەر هەوڵێكی لەمجۆرەی هەر وڵاتێك دەكەن بۆ پاڵپشتیكردنی هەرێمی كوردستان لەڕووی چەك وكەرەستەی سەربازی بۆ پێشمەرگەی كوردستان.
سه‌رله‌به‌یانیى ئه‌مڕۆ سێشه‌ممه 3-2-2015، به‌ڕێز نێچیرڤان بارزانى سه‌رۆك وه‌زیرانى هه‌رێمى كوردستان، پێشوازى له به‌ڕێزان ئه‌ندامانى لیژنه‌ى داراییى پهرلهمانى عیراقى فیدرال له فراكسیۆنه جیاكانى كوردستان كرد.
له دیدارێكدا به‌ڕێز سه‌رۆك وه‌زیران، سوپاس و پێزانینى خۆى و سه‌رۆكایه‌تیى ئه‌نجومه‌نى وه‌زیرانى هه‌رێمى كوردستانى پێشكه‌ش به ئه‌ندامانى لیژنه‌كه كرد كه له ئاماده‌كردنى یاساى بودجه‌ى ئه‌مساڵى 2015ى عیراقى فیدرالدا، ڕۆڵێكى ئه‌رێنییان گێڕا و تا یاساكه ته‌واو بوو، به گیانێكى كوردستانیانه، هاوكارى و هه‌ماهه‌نگیى به‌رده‌وامیان له‌گه‌ڵ سه‌رۆكایه‌تیى ئه‌نجومه‌نى وه‌زیرانى هه‌رێمى كوردستاندا هه‌بوو.
داكۆكى له‌وه‌ش كرده‌وه كه كاركردن به گیانێكى كوردستانیانه‌ى پڕ له ته‌بایى و كارى پێكه‌وه‌یى و یه‌كهه‌ڵوێستى، خزمه‌تێكى گه‌وره به هه‌رێمى كوردستان و به‌رژوه‌ندیى كوردستانیان ده‌كات. هه‌روه‌ها هیواى خواست هه‌مان شێوه‌ى هاوكارى و هه‌ماهه‌نگى له نێوان حكوومه‌تى هه‌رێمى كوردستان و لیژنه‌كانى دیكه‌ى پهرلهمانى عیراقى فیدرالدا هه‌بێت. ڕاشیگه‌یاند: زۆر ئاسایییه له هه‌رێمى كوردستان جیاوازى له بیروبۆچوون و هه‌ڵوێسته‌كاندا هه‌بێت، به‌ڵام زۆر گرنگه هه‌موو فراكسیۆنه‌كان و نوێنه‌رانى كوردستان له به‌غدا له‌سه‌ر پرسه كوردستانییه‌كان، یه‌كگرتوو، یه‌كهه‌ڵوێست و یه‌كڕێز بن.
لاى خۆیانه‌وه ئه‌ندامانى لیژنه‌كه، سوپاسى ئه‌م هه‌ڵوێسته‌ى به‌ڕێز سه‌رۆك وه‌زیران و سه‌رۆكایه‌تیى ئه‌نجومه‌نى وه‌زیرانیان كرد و هه‌ردوولا جه‌ختیان له‌سه‌ر گرنگیى هه‌بوونى میكانیزمێكى كارا بۆ هاوكارى و هه‌ماهه‌نگیى به‌رده‌وام له نێوان نوێنه‌رانى كوردستان له به‌غدا و حكوومه‌ت و لایه‌نه په‌یوه‌نداره‌كانى هه‌رێمى كوردستاندا كرده‌وه، تا هه‌موو كاره‌كان به هه‌مان شێوه‌ى یاساى بودجه‌ى عیراقى فیدرال به‌ڕێوه بچن و له ڕێگه‌ى ئه‌و هاوكارى و هه‌ماهه‌نگییه‌وه، به باشترین شێوه خزمه‌ت به به‌رژه‌وه‌ندییه‌كانى هه‌رێمى كوردستان بكرێت.
نیوه‌ڕۆى ئه‌مڕۆ سێشه‌ممه 2015/2/3 به‌ڕێز نێچیرڤان بارزانى سه‌رۆك وه‌زیرانى هه‌رێمى كوردستان، پێشوازى له به‌ڕێز كارین گرێگۆریان باڵیۆزى كۆمارى ئه‌رمه‌نستان له عیراق و شاندێكى یاوه‌رى كرد.
له دیدارێكدا به‌ره‌وپێشبردنى په‌یوه‌ندییه‌كانى هه‌رێمى كوردستان و كۆمارى ئه‌رمه‌نستان تاوتوێ كران و تیشك خرایه سه‌ر نزیكیى كه‌لتوورى و كۆمه‌ڵایه‌تیى نێوان خه‌ڵكى كوردستان و ئه‌رمه‌نستان و داكۆكى له‌سه‌ر خواستى دوولایه‌نه بۆ بره‌ودان به په‌یوه‌ندییه‌كان له بوارى جیادا كرایه‌وه. هه‌ر له‌مباره‌یه‌وه به‌ڕێز باڵیۆزى ئه‌رمه‌نستان له عیراق ڕایگه‌یاند: مانگى حوزه‌یرانى داهاتوو كونسلخانه‌یه‌كى گشتیى ئه‌رمه‌نستان له هه‌ولێر ده‌كه‌نه‌وه و به‌ر له‌وه‌ش له كۆتاییى ئه‌م مانگه‌وه، هه‌فتانه دوو جار گه‌شتى ئاسمانیى ڕاسته‌وخۆ له نێوان هه‌ولێر و یه‌ریڤانى پایته‌ختدا، ئه‌نجام ده‌ده‌ن.
لاى خۆیه‌وه به‌ڕێز نێچیرڤان بارزانى، خۆشحاڵیى خۆى بۆ ئه‌م هه‌نگاوانه‌ى كۆمارى ئه‌رمه‌نستان ده‌ربڕى و هه‌موو هاوكارى و پشتگیرییه‌كى حكوومه‌تى هه‌رێمى كوردستانى بۆ به‌جێگه‌یاندنى ئه‌م بڕیارانه نیشان دا. دووپاتیشى كرده‌وه كه هه‌رێمى كوردستان به خۆشحاڵییه‌وه پێشوازى له خواستى سه‌رمایه‌داران و وه‌به‌رهێنه‌رانى ئه‌رمه‌نستان بۆ كاركردن و وه‌به‌رهێنان له هه‌رێمى كوردستان ده‌كات و هه‌موو ئاسانكارییه‌كیان پێشكه‌ش ده‌كات.
ئەمرۆ لە کۆبوونەوەی نێوان قوباد تاڵەبانی جێگری سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان و کارین گریگۆریان باڵیۆزی ئەرمینیا لەعیراق، باڵوێزی ئەرمینیا رایگەیاند کە بەم نزیکانە هێلی ئاسمانی نێوان وڵاتی ئەرمینیا و هەرێمی کوردستان بکرێتەوە.
لە دیدارێکدا کە فەلاح مستەفا بەرپرسی پەیوەندییەکانی دەرەوەی هەرێمی کوردستان تییایدا ئامادەببوو، گفتوگۆ لەبارەی پەرەپێدانی پەیوەندییەکانی هەرێمی کوردستان و وڵاتی ئەرمینیا کرا و هەروەها باس لە هەماهەنگی زیاتری نێوان هەردوولا کرا.
هەر لەو کۆبوونەوەیەدا کە لە تەلاری ئەنجومەنی وەزیران بەرێوەچوو، جێگری سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان، سوپاسی هەوڵەکانی وڵاتی ئەرمینیای بۆ کردنەوەی کونسوڵخانەی گشتیی ئەرمینیا لە هەولێر کرد.
لە کۆتایی دیدارەکەدا قوباد تاڵەبانی ووتی: نەمانهیشتووە ئەو رەوشە ئەمنییەی لە عیراقدا هەیە ببێتە بەربەستێک لە پرۆسەی گەشەپێدانی ئابووری هەرێمی کوردستان و فراوانتر کردنی پەیوەندیە سیاسی و ئابووریەکانمان لەگەڵ وڵاتانی تر باشترین وەڵامە بۆ ئەوانەی کە بە خەیاڵی خاوی خۆیان دەیانەوێت کوردستان بەرەو دواوە ببەن.
زۆر بە توندی سەرکۆنەی کوشتنی فڕۆکەوانی ئوردنی (مەعاز کەساسیبە) دەکەین كه به‌وپه‌ڕى ترسناكى و دڕه‌نده‌یى، به دەستی تیرۆریستانی داعش شه‌هیدكرا. دیارە کوشتنی دیل و بارمتە دژ بە هەموو بنەمایەکی ئایینی و مرۆیی و یاسا نێودەوڵەتییەکانە، بۆیە تاوانەکانی ئەم تیرۆریستانە لە هەموو بنەمایەکی مرۆیی و ئایینی و شارستانییه‌وه دوورن و مەترسییەکانیان بەرۆکی هەموو گەل و وڵاتانی ناوچەکە و دنیای بەبێ جیاوازی گرتووە.
ئه‌م دڕه‌نده‌یییه دیسان ده‌یسه‌لمێنێ كه ئەرکی کۆمەڵگای نێودەوڵەتی و هێزە ئازادیخواز و مرۆڤدۆستەکانی دنیا ئەوەیە، بۆ وشککردنی سەرچاوەکانی وزە و هێزی تیرۆریستان و بنەبڕکردنیان و لەپێناو فەراهەمکردنی دنیایەکی هێمنتر و پڕ لە ئاشتی و ئارامی بۆ گەلانی دنیا و ئایندەی مرۆڤایەتی، هەمووان پێکەوە به شێوه‌یه‌كى زۆر كاراترى هه‌مه‌لایه‌نه، كار بۆ له‌ناوبردنى دڕنده‌كانى داعش بكه‌ن.
بە ناوی حکوومەت و گەلی کوردستانەوە، ئه‌وپه‌ڕى هاوخه‌مى و سەرەخۆشیی خۆمان ئاڕاستەی خانەوادەی فڕۆکەوانی ئوردنی (مەعاز کەساسیبە) و جه‌نابى شا و حکوومەت و گەلی شانشینی ئوردنى دۆست دەکەین. تیرۆریستان دەبێ باجی ئەم تاوانە دڕندانه‌یه و هەموو تاوانە نامرۆییەکانی دیكه‌یان بدەن و له ڕه‌گ و ڕیشاڵه‌وه هه‌ڵبته‌كێنرێن.
ئه‌نجومه‌نى وه‌زیرانى هه‌رێمى كوردستان
2015/2/3
ئه‌مڕۆ یه‌كشه‌ممه ٢٥ـی ١ـی ٢٠١٥ به‌ڕێز مسعود بارزانی سه‌رۆكی هه‌رێمی كوردستان پێشوازی له سه‌رۆك و ئه‌ندامانی ئه‌نجوومه‌نی پارێزگای نه‌ینه‌وا كرد.
له دیداره‌كه‌دا شاندی میوان به‌ناوی خۆیان و دانیشتووانی پارێزگای نه‌ینه‌وا پێزانینی خۆیان ئاراستەی سه‌رۆك بارزانی کرد کە خۆی راسته‌وخۆ سه‌رپه‌رشتیی به‌ره‌كانی رووبه‌ڕووبونه‌وه‌ی تیرۆریستانی داعش ده‌كات و سوپاسی پێشمەرگەی کوردستانیان کرد بۆ گیانفیدایی و ئازایەتییان لە وەدەرنانی تیرۆریستان. هه‌روه‌ها پرسه و سه‌ره‌خۆشیی خۆیان ئاراستەی خانه‌واده و كه‌سوكاری شه‌هیدان كرد كه به خوێنی خۆیان شكستیان به داعش هێناوه و ڕایانگەیاند کە ئه‌وان قه‌رزداری پێشمه‌رگه‌ن و هیچ كاتێك ئازایەتیی پێشمەرگە له یاد ناكرێت و مێژوو ئه‌و گیانفیداییه‌ی پێشمه‌رگه تۆمار ده‌كات. سوپاسی گه‌ل و حكوومه‌تی هه‌رێمی كوردستانیشیان كرد بۆ له‌باوه‌ش گرتن و یارمه‌تیدانی ئاواره‌كان.
شاندی میوان جه‌ختیان كرده‌وه، كه هیچ كه‌س و لایه‌نێك ناتوانێ پێكه‌وه‌ژیانی نێوان پێكهاته‌كانی پارێزگای نەینەوا تێك بدات. له به‌شێكی دیكه‌ی دیداره‌كه‌دا باس له قۆناغی دوای وه‌ده‌رنانی داعش و چاره‌سه‌ركردنی ئه‌و درزه كرا، كه داعش به ره‌فتاره نامرۆڤانە‌كانی دروستی كردووه.
له ته‌وه‌رێكی دیكه‌دا، شاندی میوان پوخته‌یه‌كیان له كار و چالاكییه‌كانی خۆیان، پێشكه‌ش به سه‌رۆك بارزانی كرد و ڕایانگەیاند کە هەموو ئەندامانی ئەنجوومەنەکە به دڵ و به گیان وه‌ك یه‌ك تیم كار ده‌كەن، هه‌روه‌ها داوایان له سه‌رۆك بارزانی كرد له پاڵپشتیكردنی هه‌موو پێكهاته‌كان به‌رده‌وام بێت.
لە بەرانبەردا به‌ڕێز سه‌رۆكی هه‌رێمی كوردستان به‌خێرهاتنی شاندی میوانی كرد و كورته‌یه‌كی له باره‌ی سەرەتای پەلاماری ڕێکخراوی تیرۆریستیی داعش باسكرد و ئاماژه‌ی به‌وه‌دا، كه هاتنی داعش زیانێكی گه‌وره‌ی به ئیسلام و هەموو پێکهاتەکان گه‌یاند، بۆیە لەناوبردن و دەرکردنی تیرۆریستان ئەرکی هەمووانە و پێویستە هەموو لایەنەکان تواناکانیان یەک بخەن و ڕێگە نەدەن مەرامی تیرۆریستان بێتەدی و دەبێ دەرکردنی تیرۆریستان ببێتە ئەولەویەتی هەمووان.
سەرۆک بارزانی ڕایگەیاند كه به پێی توانا پاڵپشتی ئه‌و ئه‌نجوومه‌نه ده‌كات، چونكه نوێنه‌رایه‌تیی واقیعی كۆمه‌ڵایه‌تی و سیاسیی ئه‌و پارێزگایه ده‌كات. له‌باره‌ی ژیان و گوزه‌رانی ئاواره‌كانیش، سه‌رۆك بارزانی گوتی: چاره‌سه‌ركردنی بنه‌ڕه‌تی بریتییە لە ڕزگار کردنی ناوچەکانیان و گەڕانەوەی ئاوارە و لێقەوماوان بۆ سه‌ر ماڵ و حاڵی خۆیان. هەروەها جەختیشی کردەوە کە دوای وه‌ده‌رنانی داعش ده‌بێ زیاتر بنه‌ماكانی پێكه‌وه‌ژیان بەهێز بکرێنەوە و نابێ رێگە بدرێت شه‌ڕی داعش ببێته هۆكارێك بۆ دروستكردنی ململانێی نه‌ته‌وه‌یی.
لە کۆتایی دیدارەکەشدا ئەندامانی شاندی میوان پرسیار و سەرنجی خۆیان لەبارەی ڕەوشی ئێستای پارێزگای نەینەوا و پێشڕەوییەکانی پێشمەرگە لەو ناوچەیە خستەڕوو و لەلایەن سەرۆک بارزانییەوە وەڵام درانەوە.
برای بەڕێز كاك كۆسرەت ڕەسوڵ عەلی جێگری سەرۆكی هەرێمی كوردستان
موژدەی سەركەوتنی هێزی پێشمەرگەی كوردستان لە میحوەری كەركووك بەسەر تیرۆریستانی داعش هەموو كوردستانییەكی خۆشحاڵ كرد. سوپاس بۆ خوای مەزن، سوپاس بۆ پێشمەرگە قارەمانەكانمان و دەستی هەموو لایەك خۆش بێت.
سڵاو بۆ گیانی پاكی شەهیدە قارەمانەكانمان كە بە خوێنی خۆیان بەرگرییان لە خاك و كەرامەتی كوردستان كرد. هیوای چاكبوونەوە بۆ بریندارانی شەڕەكانی میحوەری كەركووك و هەموو بەرەكانی جەنگی دژی تیرۆریستان دەخوازم.
سوپاس و پێزانینم هەیە بۆ جەنابت و گشت فەرماندە و پێشمەرگە دلێرەكان بۆ ئەو هیمەتەی كردتان لە شكاندن و ڕاوەدونانی تیرۆریستان. دەستتان خۆش بێت.
مسعود بارزانی
سەرۆكی هەرێمی كوردستان
1ـی 2ـی 2015
ئەمڕۆ چوارشەممە 28ـی 1ـی 2015 بەڕێز مەسعود بارزانی سەرۆكی هەرێمی كوردستان پێشوازی لە فاڵح فەیاز ڕاوێژكاری ئاساییشی نیشتیمانیی عێراق كرد.
لە سەرەتای دیدارەكەدا فاڵح فەیاز ڕاوێژكاری ئاساییشی نیشتیمانیی عێراق پیرۆزبایی لە سەرۆك بارزانی كرد بە بۆنەی ئەو سەركەوتنانەی هێزەكانی پێشمەرگەی كوردستان لە بەرەكانی جەنگی دژی ڕێكخراوی تیرۆریستیی داعش بەدەستیانهێناوە و ڕۆڵی سەركردایەتی و ئامادەبوونی سەرۆك بارزانی لە بەرەكانی جەنگ بەرز نرخاند و بە هۆكارێكی یەكلاییكەرەوەی سەركەوتنەكانی پێشمەرگە لەدژی داعش لەقەڵەمدا.
لەم دیدارەدا بارودۆخی مەیدانیی بەرەكانی ڕووبەڕووبوونەوەی تیرۆریستانی داعش و هەروەها سەركەوتنەكانی هێزی پێشمەرگەی كوردستان خرایە بەر باس و قسەیش لەبارەی شكستەكانی ڕێكخراوی تیرۆریستیی داعش لە پارێزگای ئەنبار و دیالی كرا.
هەر لەم كۆبوونەوەیەدا جەخت لە ئازادكردنی سەرجەم ناوچەكانی ژێر دەستەڵاتی داعش و یارمەتیدانی ئاوارەكان بۆ گەڕانەوەیان بۆ شوێنەكانیان كرایەوە.
لە بەشێكی دیكەی ئەم كۆبوونەوەیەدا چۆنییەتی ڕووبەڕووبوونەوەی تیرۆریستان لە قۆناغی داهاتوو و پەیوەندییە سیاسی و هاوكارییە ئەمنی و سەربازییەكانی نێوان هەرێم و بەغدا تاوتوێ كرا.
دوایین هەواڵەکان
- نوێنەری حکومەتی هەرێم لە ئێران: سەردانەکەی پزیشکیان ئاماژەیە بۆ گرنگیدانی ئێران بە هەرێمی کوردستان
- هه‌رێمى كوردستان و ئێران جهخت له بره‌ودان به پهيوهندييهكانيان ده‌كه‌نه‌وه
- سهرۆک نێچیرڤان بارزانی: سەردانی سەرۆک کۆماری ئێران مێژوویی بوو
- نازم دەباغ له وتووێژ له‌گه‌ڵ ئاژانسی ئیرنا: مەسعوود پزشکیان سەردانی هەولێر دەکات
- نازم دەباغ: کاتی سەردانی پزیشکیان بۆ عێراق دیار نییە
- «سەلام رشدی» له‌گه‌ڵ شاندی یهکێتی هاورده و ناردنکارانی لقی هه‌ولێر کۆبۆوه
- سه‌رۆك نێچيرڤان بارزانى: ههميشه پشتيوانى و بهرگرى له مافهكانى ئێزدييان دهكهين
- سهرۆک نێچیرڤان بارزانی له‌گه‌ڵ باڵیۆزی یهکێتیی ئهورووپا کۆبووهوه
- سه‌رۆك نێچيرڤان بارزانى له‌گه‌ڵ باڵيۆزى نهمسا كۆبووهوه
- سه‌رۆك نێچيرڤان بارزانى سوپاسى جهنهرال ڤاول ده‌كات