منصور جهانی ـ «نیچیروان بارزانی» نخست وزیر اقلیم کردستان در سومین جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک» به تماشای فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» به کارگردانی «شوکت امين کورکی»فیلمساز کُرد نشست.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» (بیره‌وه‌رییه‌کانی سه‌ر به‌رد)Memories On Stonفیلم برگزیده کشور عراق به هشتاد و هشتمین دوره مراسم جوایز سینمایی آکادمی اسکار در سال 2016، سومین اثرسینمایی «شوکت امين کورکی» کارگردان کُرد عراقی و به تهیه‌کنندگی «ممد اکتاش» که با فیلمبرداری سینماگر ایرانی «سالم صلواتی» و با همکاری تعدادی از عوامل سینمای ايران، آلمان و اقلیم کردستان آماده شده است، در جدیدترین حضور بین‌‌المللی خود، با حضور «نیچیروان بارزانی» نخست وزیر اقلیم کردستان در مراسم افتتاحیه و در بخش رقابتی «سینمای کُردی» سومین دوره جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک» و در روز بزرگداشت «یولماز گونای» کارگردان سرشناس برنده جایزه نخل طلای جشنواره بین‌‌المللی فيلم «کن» فرانسه در سال 1982 در سالن «کنگره» دانشگاه دهوک در شهر دهوک در اقليم کردستان روی پرده رفت و مورد استقبال تماشاگران قرار گرفت.

«نیچیروان بارزانی» در مراسم افتتاحییه سومین دوره جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک» گفت: حضور شما سینماگران در اینجا پشتیبانی بزرگی برای مردم اقلیم کردستان است که در برابر گروه تاریک پرست داعش ایستاده و از باورها، اصول انسانی و تمدن جهانی مقاوت می‌کند؛ امیدواریم در بازگشت به کشورهای خود، صدا و سفیر مردم کردستان در آنجا باشید.

وی افزود: مردم منطقه بادینان در اقلیم کردستان نیز به صورت گسترده و با تلاش وصف‌ناپذیر انسان دوستانه خود، از بیش از یک میلیون و پانصد هزار نفر آواره و پناهنده حملات این گروه تروریستی استقبال کردند که از همه اقوام، آیین‌ها، مذاهب و ... تشکیل شده بودند و با تخصیص امکانات ویژه، شرایط اسکان آنها را فراهم کردند.   

نخست وزیر اقلیم کردستان در ادامه اظهار داشت: مردم کردستان، مردمی انسان دوست و زندگی دوست هستند و در روزهای بسیار سخت و دشوار نیز این چهره خود را حفظ کرده‌اند. اگر مجبور بوده در یک دست خود، اسلحه بردارد و از خود دفاع کند؛ در دست دیگر خود، خلاقیت به خرج داده و در زمینه‌های ادبی، هنری، ورزشی و ... سعی کرده است که عقب نیافتد و حکومت اقلیم کردستان نیز، به صورت مداوم در تلاش بوده است که در این زمینه‌ها پیشرفت داشته باشد و به تولید آثار هنری در سطح جهانی آن بپردازد.

در این دوره از جشنواره، «عطا نهایی» نویسنده، شاعر، مترجم و رمان‌نویس ‌ایرانی در کنار «آن دیمی گیرو» استاد دانشگاه، کارشناس و عضو آکادمی جوایز اسکرین «آسیا پسیفیک» (APSA) از استرالیا (رئیس هیئت داوران)، «مارینا کابا رال» کارگردان و روزنامه‌نگار از اسپانیا، «علی بدرخان» کارگردان از مصر و «گیبلیا دوبری» منتقد و استاد دانشگاه از رومانی داوری فیلم‌های بخش رقابتی «سینمای کُردی» را برعهده دارند.

همچنین اعضای هیئت داوران بخش رقابتی «سینمای جهان» سومین دوره جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک» عبارت از: «ورنر روزیکا» مدیر جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دویسبورگ» و استاد دانشگاه از آلمان (رئیس هیئت داوران)، «فردی اولسون» تهیه‌کننده و برنامه‌ریز جشنواره‌ها از سوئد، «آیشه پولات» نویسنده و کارگردان از آلمان، «جانی بوردایس» مدیر انستیتوی فرانسوی در اربیل از فرانسه و «سوپوم سوهن» کارگردان و استاد دانشگاه از آمریکا.

اعضای هیئت داوران بخش رقابتی فیلم‌های کوتاه این جشنواره نیز عبارتند از: «پیتر اوت» نویسنده و کارگردان از آلمان (رئیس هیئت داوران)، «پیتر بو» تهیه‌کننده و استاد دانشگاه از نروژ، «سهیم عمر خلیفه» نویسنده و کارگردان از اقلیم کردستان و بلژیک، «بنویسه بریوان» کارگردان از بلژیک و «دیمیتری گلوبنیچی» تهیه‌کننده از روسیه.

در بخش کارگاهی این جشنواره نیز، شرکت سینمایی «تنگرام» (تندیس‌گران مانا) با مدیریت «رضا کُرد» از ایران حضور داشت و در دو روز مختلف؛ «سهراب نوربخش» به عنوان مدرس این ورک‌شاپ، «فیلمسازی با دوربین‌های دیجیتال» را به هنرمندان، علاقمندان و دانشجویان حاضر در این کارگاه ارائه داد.  

یکی از نکات برجسته این دوره از جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک»، نمایش آثار شاخص امسال و سال گذشته سینمای جهان و برندگان جوایز معتبر اسکار، گلدن گلوب، برلیناله، ونیز و ... از جمله؛ فیلم‌های سینمایی «آیدا»، «لویاتان»، «مدیترانه»، «افریم»، «تمبکتو»، «سیواس» و ... در بخش رقابتی «سینمای جهان» این جشنوار بود.

در سومین دوره جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک»، چندین فیلم از کارگردانان ایرانی از جمله؛ در بخش رقابتی «سینمای جهان» فیلم سینمایی «بدون مرز» به کارگردانی «امیرحسین عسگری» و فیلم کوتاه داستانی «بچه» به کارگردانی «علی عسگری»، در بخش رقابتی «سینمای کُردی» این جشنواره، فیلم سینمایی «بدرود آنالوگ» به کارگردانی «هیوا امین‌نژاد»، فیلم مستند «هیلین» به کارگردانی «ابراهیم سعیدی»، فیلم کوتاه داستانی «آب یخ» به کارگردانی «جلال ساعدپناه»، فیلم کوتاه داستانی «آپارتمان مورچه‌ها» به کارگردانی «توفیق امانی»، فیلم کوتاه داستانی «مترسک‌ها هم می‌میرند» به کارگردانی «پرویز رستمی» و همچنین در بخش غیررقابتی این جشنواره نیز، فیلم کوتاه انیمیشنی «آخ» به کارگردانی «ماشاءالله محمدی»، فیلم کوتاه «کلاس پی.ای» به کارگردانی «جبار صالحی»، فیلم کوتاه «یکی از هزاران» به کارگردانی «باران محمدرحیمی» و فیلم کوتاه داستانی «آخرین موسیقی شنیده نشود» به کارگردانی «هادی احمدی» در چندین سانس مختلف، روی پرده رفتند.

سومین دوره جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک» با نمایش فیلم‌های بلند، کوتاه داستانی و مستند در بخش رقابتی «سینمای جهان» و بخش رقابتی «سینمای کُردی» و چندین بخش غیررقابتی از کارگردانان کشورهای مختلف جهان از جمله؛ ایران، آلمان، فرانسه، نروژ، ترکیه، اسپانیا، آمریکا، پرتغال، رومانی، آرژانتین، شیلی، کرواسی، کنیا، کانادا، کوبا، بلاروس، بوسنی و هرزگوین، روسیا، انگلستان، نروژ، لهستان، دانمارک، آفریقای جنوبی، موریتانی، جمهوری دومنیکن، ایتالیا، لبنان و اقلیم کردستان،با حمایت «نیچیروان بارزانی» نخست وزیر اقلیم کردستان و استانداری دهوک و از طرف اداره کل هنر سينماي شهر دهوک وابسته به وزارت روشنبيری و لاوان (فرهنگ و جوانان) حکومت اقليم کردستان، با ریاست «ایوب رمضان» و همچنین با مدیریت هنری «ممد اکتاش» در سالن «کنگره» دانشگاه دهوک و همچنین سه سالن سینمایی مرکز «مازی مول» در شهر دهوک در اقليم کردستان برگزار می‌شود.

منصور جهانی ـ فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» به کارگردانی فیلمساز کُرد «شوکت امين کورکی»به عنوان فیلم منتخب کشور عراق، به هشتاد و هشتمین دوره مراسم جوایز سینمایی اسکار 2016 معرفی شد.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» (بیره‌وه‌رییه‌کانی سه‌ر به‌رد)Memories On Stonجدیدترین اثر«شوکت امين کورکی» کارگردان کُرد عراقی و به تهیه‌کنندگی «ممد اکتاش» که با فیلمبرداری سینماگر ایرانی «سالم صلواتی» و با همکاری تعدادی از عوامل سینمای ايران، آلمان و اقلیم کردستان عراق آماده شده است، بعد از نمایش موفقیت‌آمیز در جشنواره‌های مختلف فیلم در سطح جهان و کسب چندین جایزه معتبر بین‌المللی، از طرف کمیته فرهنگی وزارت فرهنگ و هنر عراق و همچنین وزیر فرهنگ این کشور، برای معرفی به هشتاد و هشتمین دوره مراسم جوایز سینمایی آکادمی اسکار Oscarدر سال 2016 برگزیده شد.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» تاکنون در جشنواره‌های مختلف بین‌المللی فیلم در سطح جهان روی پرده رفته است، از جمله؛ در بخش «افق‌ها» در چهل‌ونهمین جشنواره بین‌المللی فیلم «کارلووی واری» در جمهوری چک، در بخش رقابتی دهمینجشنواره بین‌المللی فیلم اوراسیا در آلماتی در قزاقستان، در بخش رقابتی «نتپک آسیا» دربیستمینجشنواره بین‌المللی فيلم کلکته در هندوستان، در بخش غیررقابتی «پنجره‌ای به سینمای آسیا» در نوزدهمین جشنواره بین‌المللی فیلم «پوسان»در کره جنوبی، در بخش غیررقابتی بیست و چهارمینجشنواره بین‌المللی فیلم «توسیس» در سویس، در بخش «افق‌ها» در بیست و پنجمین جشنواره بین‌المللی فیلم «ترومسو» در نروژ، در سی‌وهشتمینجشنواره بین‌المللی فیلم «گوتنبرگ» در سوئد، در سی‌امین جشنواره بین‌المللی فیلم «سانتاباربارا» در آمریکا، در سی‌ونهمین جشنواره بین‌المللی فیلم «کلیولند» در آمریکا، در جشنواره بین‌المللی فیلم «دت ماتر» در هلند، در جشنواره بین‌المللی فیلم «دوحه» در قطر، در سی‌ونهمینجشنواره بین‌المللی فیلم «هنگ کنگ»، در ششمین جشنواره بین‌المللی فیلم «میدل ایست نو» در ایتالیا، در پانزدهمینجشنواره بین‌المللی فیلم «تیبورن» در آمریکا، در سی‌وچهارمین جشنواره بین‌المللی فیلم «استانبول» در ترکیه، مختلف در بخش «سپوتلایت» در سی و سومین جشنواره بین‌المللی فیلم «مونیخ» در آلمان، در سی و هفتمین جشنواره بین‌المللی فیلم «مسکو» در روسیه، در بخش افتتاحییه «سینه دل سور» در نهمین جشنواره بین‌المللی فیلم «گرانادا» در اسپانیا و همچنین چندین جشنواره بین‌المللی دیگر.

«خاطرات روی سنگ» در هفتادمین سال تأسیس سازمان جهانی «یونسکو» و همچنین دهمین سال کنوانسیون «حفظ و ترویج تنوع مظاهر فرهنگی»در مقر سازمان جهانی «یونسکو» در شهر پاریس در فرانسه و همچنین در اکران عمومی خود در سینماهای شهرهای مختلف سویس از جمله؛ شهرهای زوریخ، برن، بادین، باسیل، هور، سورسی،

توسیس و کشورهای مختلف دیگری روی پرده رفته و مورد استقبال تماشاگران قرار گرفته است.

این فیلم همچنین با حضور در جشنواره‌های جهانی فیلم، چندین جایزه معتبر بین‌المللی را از آن خود کرده است، از جمله؛ جایزه نقدی 50 هزار دلاری و تندیس «مروارید سیاه» بهترین فیلم جهان عرب از هشتمين دوره جشنواره بین‌المللی فيلم ابوظبي در امارات، جایزه بهترین کارگردانی بخش رقابتی اصلی سیزدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فيلم «سینه‌دایز» درکشور مقدونیه، جایزه «ویژه یونسکو برای مشارکت چشمگیر در توسعه و حفظ تنوع فرهنگی» در هشتمیندوره جوایز اسکرین «آسیا پسیفیک» در کشور استرالیا، دو جایزه اصلی بهترین فیلم و بهترین فیلمنامه بخش رقابتی اصلی «هفته کارگردانان» و جایزه منتقدان سینما از سی و پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «فانتاسپورتو» در کشور پرتغال، جایزه بهترین فیلم بخش رقابتی اصلی جشنواره بین‌المللی فیلم «صلح در زمین» در کشورآمریکا و همچنین جایزه بهترین فیلم به «شوکت امين کورکی» کارگردان و «ممد اکتاش» تهیه‌کننده این فیلم، بهترین بازیگر به «حسین حسن» بازیگر اصلی و همچنین جایزه بهترین تدوین به «ابراهیم سعیدی» تدوینگر ایرانی این فیلم در بخش رقابتی اصلی هفدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «ریورران» (رودخانه خروشان) در کشور آمریکا.

فیلمنامه «خاطرات روی سنگ» که توسط «شوکت امين» و «ممد اکتاش» نوشته شده است، قبل از آغاز مرحله فیلمبرداری، جایزه بهترین فیلمنامه را از آکادمی جوایز اسکرین «آسیا پسیفیک» (APSA) استرالیا، جایزه بهترین فیلمنامه از جشنواره بین‌المللی فیلم گوتنبرگ سوئد و همچنین جایزه بهترین فیلمنامه از شانزدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم پوسان کره جنوبی را دریافت کرده بود.

عوامل فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» عبارتند از:

کارگردان: شوکت امين کورکی، فیلمنامه: ممد اکتاش و شوکت امين کورکی، تهیه‌کننده: ممد اکتاش، مدیر فیلمبرداری: سالم صلواتی، نور: ادیب سبحانی، تدوین: ابراهیم سعیدی، صدابردار: یوهانس کاسشیک و شهرام احمدیان، طراحی صدا: راینر گیرلاش، میکس: ماتیاس سشواب (پوست رپوبلیک)، طراحی صحنه: فاضل ژیان و جلال ساعدپناه، مدیر پست پروداکشن: توماس کویسلیر، دستیار اول کارگردان و برنامه‌ریز: جلال ساعدپناه، دستیار دوم کارگردان: صالح عارف، منشی صحنه: سروه علی ویسی، مشاور فیلمنامه: کامبوزیا پرتوی و دیرک دیربیلو، مدیر صحنه: شمال صبری، موسیقی: جان گورتلیر و اوگوز آکگول، اصلاح نور و رنگ: گریگور فوللیر، جلوه‌های ویژه : ژان میشل بوبیل، مدیر تولید: بنگین علی، همکار پروژه در ایران: محمد احمدی، مشاور امور رسانه‌ای: منصور جهانی و منوچهر جهانی،

بازیگران: حسین حسن، نظمی کریک، شیما ملایی، سعاد اُستا، ریکیش شهباز، بنگین علی، هوشیار زیرو، بروژ آکره‌یی، صلاح شیخ احمدی، مازچین عزیز، الله‌مراد رشتیانی، طاهر عبدالله، دیمن زند،   

عادل عبدالرحمان، عبدالقادر بامرنی، صالح عارف، محمدعلی اتروشی، مسعود عارف، بکر معروف، آلا ریانی،  نرف قچاخ، اکرم کونگفو، نیچیروان ارگوشی، عمر توفی، اکرم سلیمان، سلمان ئومر، مهدی کرمی، کوفان طارق، نهاد سلیمان، کامران بیطاسی، بیرهات حسین، تنیا حسامی، شیار شریف، شیرزاد عبدالله، بشیر خورکی، میللت هروی، هاشم شاجی، زیاد عابد، سنوفا بندیکس، چیا اکتاش، عبدالاسلام سلیمان، پری عبدالله، بدرخان یونس، ممد اکتاش، ریزان یشیلباش، هه‌فال نایف، قاسم رمضان، هلکه‌ت ادریس، نشوان محمد، موفق روشدی، عابد دهوکی، امید بهجت، زیاد محمد و مجید خلیل.

منصور جهانی ـ فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» به کارگردانی «شوکت امين کورکی» در مراسم افتتاحیه سومین جشنواره بین‌‌المللی فيلم دهوک و با یاد «یولماز گونای» کارگردان برنده نخل طلای کن» روی پرده می‌رود.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» (بیره‌وه‌رییه‌کانی سه‌ر به‌رد)Memories On Stonفیلم برگزیده کشور عراق به هشتاد و هشتمین دوره مراسم جوایز سینمایی آکادمی اسکار در سال 2016، سومین اثرسینمایی «شوکت امين کورکی» کارگردان کُرد عراقی و به تهیه‌کنندگی «ممد اکتاش» که با فیلمبرداری سینماگر ایرانی «سالم صلواتی» و با همکاری تعدادی از عوامل سینمای ايران، آلمان و اقلیم کردستان عراق آماده شده است، در جدیدترین حضور بین‌‌المللی خود، در مراسم افتتاحیه و در بخش رقابتی «سینمای کُردی» سومین دوره جشنواره بین‌‌المللی فيلم دهوک و در روز بزرگداشت «یولماز گونای» کارگردان سرشناس برنده جایزه نخل طلای جشنواره بین‌‌المللی فيلم «کن» فرانسه در سال 1982 در سالن «کنگره» دانشگاه دهوک در شهر دهوک در اقليم کردستان به نمایش درمی‌آید.

بعد از نمایش موفقیت‌آمیز «خاطرات روی سنگ» در جشنواره‌های مختلف فیلم در سطح جهان و کسب چندین جایزه معتبر بین‌المللی، از طرف کمیته فرهنگی وزارت فرهنگ و هنر عراق و همچنین وزیر فرهنگ این کشور، برای معرفی به هشتاد و هشتمین دوره مراسم جوایز سینمایی آکادمی اسکار Oscarدر سال 2016 برگزیده شد.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» تاکنون در جشنواره‌های مختلف بین‌المللی فیلم در سطح دنیا روی پرده رفته و با حضور در این جشنواره‌های جهانی فیلم، چندین جایزه معتبر بین‌المللی را از آن خود کرده است.

سومین دوره جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک» با نمایش فیلم‌هایی از کارگردان کشورهای مختلف جهان در بخش‌های رقابتی و غیررقابتی، از جمله؛ بخش‌ رقابتی «سینمای جهان» و بخش‌ رقابتی «سینمای کُردی» شامل؛ «مسابقه فیلم‌های سینمایی»، «مسابقه فیلم‌های مستند»، «مسابقه فیلم‌های کوتاه»، نمایش «آثار کلاسیک و مدرن سینمای فرانسه»، بخش «نمایش ویژه»، بخش «نمایش فیلم‌های کوتاه»، بخش «نمایش فیلم‌های بلند»، بخش ویژه «زیر سایه تاریخ» (شامل فیلم‌هایی است که در فاصله سال‌های 1990 ـ 1920 توسط کارگردانان کُرد و غیرکُرد در مورد کُردها ساخته شده است)، بخش «نمایش فیلم‌های مستند» و چندین بخش دیگر در شهر دهوک برگزار می‌شود.

جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک» Duhokکه با هدف پل ارتباطی میان کارگردان کُرد و کارگردانان سراسر جهان و همچنین ایجاد تبادل فرهنگی میان ملتهای مختلف تأسیس شده است؛ با حمایت «نیچیروان بارزانی» نخست وزیر اقلیم کردستان و استانداری دهوک و از طرف اداره کل هنر سينماي شهر دهوک وابسته به وزارت روشنبيری و لاوان (فرهنگ و جوانان) حکومت اقليم کردستان عراق،با ریاست «ایوب رمضان» و با مدیریت هنری «ممد اکتاش» در شهر دهوک در اقليم کردستان عراق برگزار می‌شود.

منصور جهانی ـ فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» به کارگردانی فیلمساز کُرد «شوکت امين کورکی» در اکران سراسری خود در سینماهای شهرهای دهوک، اربیل (هولیر) و سلیمانیه در اقلیم کردستان عراق روی پرده می‌رود.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» (بیره‌وه‌رییه‌کانی سه‌ر به‌رد)Memories On Stonفیلم برگزیده کشور عراق به هشتاد و هشتمین دوره مراسم جوایز سینمایی آکادمی اسکار در سال 2016، سومین اثرسینمایی «شوکت امين کورکی» کارگردان کُرد عراقی، به تهیه‌کنندگی «ممد اکتاش» و با بازی «حسین حسن» بازیگر سرشناس سینمای اقلیم کردستان و عراق که با فیلمبرداری سینماگر ایرانی «سالم صلواتی» و با همکاری تعدادی از عوامل سینمای ايران، آلمان و اقلیم کردستان عراق آماده شده است؛ در اکران سراسری و عمومی خود در سینماهای شهرهای دهوک، اربیل (هولیر) و سلیمانیه در اقلیم کردستان عراق به نمایش درمی‌آید.

این فیلم، روز پنجشنبه 2 مهرماه جاری (23 سپتامبر 2015) به مناسبت عید سعید قربان ابتدا در سه سالن سینمایی مرکز «مازی مول» در شهر دهوک در اقليم کردستان روی پرده رفت و در آینده نزدیک نیز در سینماهای شهرهای اربیل (هولیر) و سلیمانیه برای عموم مردم اکران می‌شود.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» که تاکنون در جشنواره‌های مختلف بین‌المللی فیلم در سطح دنیا روی پرده رفته و با حضور در این جشنواره‌های جهانی فیلم، چندین جایزه معتبر بین‌المللی را از آن خود کرده است؛ در آخرین حضور بین‌‌المللی خود، در مراسم افتتاحیه و در بخش رقابتی «سینمای کُردی» سومین دوره جشنواره بین‌‌المللی فيلم «دهوک» Duhokو در روز بزرگداشت «یولماز گونای» کارگردان سرشناس برنده جایزه نخل طلای جشنواره بین‌‌المللی فيلم «کن» فرانسه در سال 1982 در سالن «کنگره» دانشگاه دهوک در شهر دهوک در اقليم کردستان به نمایش درآمد و از طرف اعضای هیئت داوران بخش رقابتی «سینمای کُردی» این دوره از جشنواره، جایزه تندیس زرین و جایزه نقدی 5 هزار دلاری بهترین کارگردان کُرد به «شوکت امین کورکی» کارگردان این فیلم و همچنینجایزه تندیس زرین جشنواره و جایزه نقدی 10 هزار دلاری استاندار دهوک برای بهترین فیلم سینمایی که در منطقه بادینان فیلمبرداری شده است به این فیلم اهدا شد.

این جشنواره، با نمایش فیلم‌هایی از کارگردان کشورهای مختلف جهان در بخش‌های مختلف رقابتی و غیررقابتی، نمایش «آثار کلاسیک و مدرن سینمای فرانسه»، بخش «نمایش ویژه»، بخش ویژه «زیر سایه تاریخ»، برگزاری کارگاه‌های آموزشی سینما و ... در روزهای 18 تا 25 شهریورماه امسال (9 تا 16 سپتامبر 2015) در سالن «کنگره» دانشگاه دهوک و همچنین سه سالن سینمایی مرکز «مازی مول» در شهر دهوک در اقليم کردستان عراق برگزار شد.

منصور جهانی ـ فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» به کارگردانی فیلمساز کُرد «شوکت امين کورکی» در سه جشنواره بین‌المللی فیلم از جمله؛ «مونیخ»، «مسکو» و «گرانادا» در سطح جهان به نمایش درآمد.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» (بیره‌وه‌رییه‌کانی سه‌ر به‌رد)Memories On Stonجدیدترین اثر«شوکت امين کورکی» کارگردان کُرد عراقی که با فیلمبرداری سینماگر ایرانی «سالم صلواتی» و با همکاری تعدادی از عوامل سینمای ايران، آلمان و اقلیم کردستان عراق آماده شده است، در جدیدترین حضور بین‌المللی خود، با حضور «شوکت امين کورکی» کارگردان و «ممد اکتاش» تهیه‌کننده این فیلم، در سه سانس مختلف در بخش «سپوتلایت»

Spotlight  در سی و سومین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «مونیخ» Muenchenدر کشور آلمان روی پرده رفت.

این جشنواره با نمایش 200 فیلم از کارگردانان کشورهای مختلف جهان در چندین بخش رقابتی و غیررقابتی از جمله؛ بخش مسابقه «بین‌الملل»، بخش رقابتی «استعدادهای تازه آلمان»، بخش «سپوتلایت»، بخش «تقدیر ویژه از سینماگران سرشناس آلمانی»، بخش «ویژه»، بخش «سینمای مستقل بین‌الملل» ، بخش «سینمای کودکان»، بخش «سینه ویژن» و ... در روزهای 4 تا 13 تیرماه امسال (25 ژوئن تا 4 ژوئیه 2015) در شهر مونیخ در آلمان برگزار شد.

«خاطرات روی سنگ» در ادامه حضورهای بین‌المللی خود، در دو سانس مختلف در سی و هفتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «مسکو» Moscoبه نمایش درآمد. این جشنواره که یکی از مهمترین فستیوال‌های کشور روسیه به شمار می‎رود؛ در چندین بخش مختلف در روزهای 19 تا 26 ژوئن 2015 در شهر مسکو در روسیه برگزار شد.

«خاطرات روی سنگ» همچنین در بخش افتتاحییه «سینه دل سور» در نهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «گرانادا» Granadaروی پرده رفت؛ این جشنواره در روزهای 8 تا 14 ژوئن 2015 در شهر گرانادا در اسپانیا برگزار شد.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» که تاکنون در جشنواره‌های مختلف فیلم در سطح جهان روی پرده رفته و چندین جایزه معتبر بین‌المللی را از آن خود کرده است، در آخرین حضور بین‌المللی خود، با حضور «شوکت امين کورکی» کارگردان، «ممد اکتاش» تهیه‌کننده این فیلم و «عباس غزالی» نماینده پارلمان اقلیم کردستان در هفتادمین سال تأسیس سازمان جهانی «یونسکو» UNESCOو همچنین دهمین سال کنوانسیون «حفظ و ترویج تنوع مظاهر فرهنگی»روز 10 ژوئن 2015 در مقر سازمان جهانی «یونسکو» در شهر پاریس در فرانسه روی پرده رفت.

برای اطلاع بیشتر:

https://www.filmfest-muenchen.de/de/programm/filme/film/?id=4484

http://37.moscowfilmfestival.ru/miff37/eng/films/?id=37131

http://www.juntadeandalucia.es/culturaydeporte/cinesurgranada/?cat=27&lang=en

منصور جهانی ـ فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» به کارگردانی فیلمساز کُرد «شوکت امين کورکی» در کنفرانس بین‌المللی سازمان جهانی «یونسکو» UNESCOدر شهر پاریس در کشور فرانسه به نمایش درآمد.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» (بیره‌وه‌رییه‌کانی سه‌ر به‌رد)Memories On Stonجدیدترین اثر«شوکت امين کورکی» کارگردان کُرد عراقی که با فیلمبرداری سینماگر ایرانی «سالم صلواتی» و با همکاری تعدادی از عوامل سینمای ايران، آلمان و اقلیم کردستان عراق آماده شده است، در جدیدترین حضور بین‌المللی خود، با حضور «شوکت امين کورکی» کارگردان، «ممد اکتاش» تهیه‌کننده این فیلم و «عباس غزالی» نماینده پارلمان اقلیم کردستان عراق در هفتادمین سال تأسیس سازمان جهانی «یونسکو» UNESCOو همچنین دهمین سال کنوانسیون «حفظ و ترویج تنوع مظاهر فرهنگی»در سالن اصلی مقر سازمان جهانی «یونسکو» در شهر پاریس در فرانسه روی پرده رفت.

کنفرانس بین‌المللی سازمان جهانی «یونسکو»،با حضور معاون مدیرکل سازمان «یونسکو»، «مایکل هاوکینز» Michael Hawkins  رئیس جوایز «آسیا پسیفیک» معروف به «اسکار آسیایی»،«هیام عباس» Hiam Abbass بازیگر سرشناس عربی ـ فرانسوی و همچنین 800 میهمان ویژه، روز 10 ژوئن 2015 در شهر پاریس برگزار شد.   

«خاطرات روی سنگ» که تاکنون در جشنواره‌های مختلف فیلم در سطح جهان روی پرده رفته و چندین جایزه معتبر بین‌المللی را از آن خود کرده است، اواخر سال 2014 جایزه «ویژه یونسکو برای مشارکت چشمگیر در توسعه و حفظ تنوع فرهنگی» در هشتمیندوره جوایز اسکرین «آسیا پسیفیک» در کشور استرالیا را از آن خود کرده بود.

در ابتدای کنفرانس بین‌المللی سازمان جهانی «یونسکو» در پاریس، معاون مدیرکل سازمان جهانی «یونسکو» ضمن خیرمقدم به میهمانان ویژه این مراسم از اقلیم کردستان، پیام «ایرینا بوکووا» Irina Bokova مدیرکل سازمان جهانی «یونسکو» را قرائت کرد، در بخشی از این پیام آمده است: ما خیلی خوشحالیم که امروز فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» Memories On Stonدر یونسکو به نمایش درمی‌آید. در جهان امروز، فیلم می‌تواند نقش قدرتمندی در پرورش تنوع فرهنگی، درک متقابل، گفت‌وگو و همچنین فراهم نمودن صلح، ایفا کند.

در بخش دیگری از این کنفرانس، «مایکل هاوکینز» رئیس جوایز اسکرین «آسیا پسیفیک» استرالیا در مورد اهمیت جایزه یونسکو سخنانی ایراد کرد و در ادامه با اشاره به «شوکت امين کورکی» کارگردان «خاطرات روی سنگ» گفت: وی برای اولین بار در سال 2007 با فیلم سینمایی «عبور از غبار» برای بخش بهترین کارگردانی در جوایز «آسیا پسیفیک» انتخاب شد. در سال 2011 با فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» جایزه بهترین فیلمنامه و همچنین در سال 2014 با همین فیلم، جایزه یونسکو را از آن خود کرد.   

در ادامه کنفرانس بین‌المللی«یونسکو»، «شوکت امين کورکی» از دعوت یونسکو برای حضور در این مراسم و همچنین گرفتن جایزه ویژه یونسکو ابراز خوشحالی کرد و از سازمان جهانی «یونسکو» و جوایز «آسیا پسیفیک» تشکر و قدردانی کرد و در ادامه از «ممد اکتاش» تهیه‌کننده این فیلم و «عباس غزالی» نماینده پارلمان اقلیم کردستان دعوت کرد که بر روی صحنه سالن اصلی مقر سازمان جهانی «یونسکو» حضور پیدا کنند.

«عباس غزالی» از حامیان حوزه فرهنگ و هنر کُردی در این نشست گفت: هم اکنون اقلیم کردستان در کنار جنگ و دفاع از خود، تلاشی مداومی دارد تا فرهنگ خود را حفظ کند و بخصوص از طریق سینما آن را گسترش بدهد.

این نماینده پارلمان اقلیم کردستان در ادامه با اشاره به جنگ کُردها با گروه تروریستی داعش به نمایندگی از تمام جهان گفت: کُردها در برابر تروریستان می‌جنگند و مقاوم ایستاده‌اند و فرهنگ خود را حفظ می‌کنند. 

بعد از نمایش فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» در مقر سازمان جهانی «یونسکو» در شهر پاریس، «شوکت امين کورکی»، «ممد اکتاش» و «عباس غزالی» به سؤالات حاضران در این کنفرانس بین‌المللی پاسخ گفتند.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» در آخرین حضور بین‌المللی خود، در بخش رقابتی اصلی هفدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «ریورران» (رودخانه خروشان) در آمریکا روی پرده رفت و از طرف هیئت داوران این جشنواره، سه جایزه بهترین فیلم به «شوکت امين» کارگردان و «ممد اکتاش» تهیه‌کننده این فیلم، بهترین بازیگر به «حسین حسن» بازیگر اصلی و همچنین جایزه بهترین تدوین به «ابراهیم سعیدی» تدوینگر ایرانی این فیلم اهدا شد.

جشنواره بین‌المللی فیلم «ریورران» که یکی از مهمترین فستیوال‌های جنوب شرقی آمریکا به‌شمار می‌رود؛ هفدهمین دوره آن با نمایش 165 فیلم از کارگردانان 35 کشور جهان در چندین بخش رقابتی فیلم‌های بلند سینمایی، مستند و کوتاه در روزهای 26 فروردین تا 5 اردیبهشت ماه (16 تا 26 می 2015) در کشور آمریکا برگزار شد.

برای اطلاع بیشتر:

http://www.asiapacificscreenacademy.com/2015/06/apsa-winning-film-screens-at-unesco-convention-in-paris-first-2015-jury-members-announced/

http://www.unesco.org/new/en/unesco/events/all-events/?tx_browser_pi1%5BshowUid%5D=31134&cHash=460238e7a3

http://fr.unesco.org/events/projection-memories-stone-shawkat-amin-korki

http://if.com.au/2015/06/11/article/Memories-on-Stone-screened-at-UNESCO/WXLSTKHMXB

منصور جهانی ـ فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» به کارگردانی «شوکت امين کورکی» سه جایزه اصلی هفدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «ریورران» در کشور آمریکا را از آن خود کرد.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» (بیره‌وه‌رییه‌کانی سه‌ر به‌رد)Memories On Stonجدیدترین اثر«شوکت امين کورکی» کارگردان کُرد عراقی که با فیلمبرداری سینماگر ایرانی «سالم صلواتی» و با همکاری تعدادی از عوامل سینمای ايران، آلمان و اقلیم کردستان عراق آماده شده است، در جدیدترین حضور بین‌المللی خود، در بخش رقابتی اصلی هفدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «ریورران» (رودخانه خروشان) در کشور آمریکا روی پرده رفت و از طرف هیئت داوران این جشنواره، سه جایزه بهترین فیلم به «شوکت امين کورکی» کارگردان و «ممد اکتاش» تهیه‌کننده این فیلم، بهترین بازیگر به «حسین حسن» بازیگر اصلی و همچنین جایزه بهترین تدوین به «ابراهیم سعیدی» تدوینگر ایرانی این فیلم اهدا شد.

جشنواره بین‌المللی فیلم «ریورران» که یکی از مهمترین فستیوال‌های جنوب شرقی آمریکا به‌شمار می‌رود؛ هفدهمین دوره آن با نمایش 165 فیلم از کارگردانان 35 کشور جهان در چندین بخش رقابتی فیلم‌های بلند سینمایی، مستند و کوتاه در روزهای 26 فروردین تا 5 اردیبهشت ماه امسال (16 تا 26 می 2015) در کشور آمریکا برگزار شد.

«خاطرات روی سنگ» تاکنون در چندین جشنواره بین‌المللی فیلم در سطح جهان روی پرده رفته است، از جمله؛ در بخش «افق‌ها» در چهل‌ونهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «کارلووی واری» در جمهوری چک، در بخش رقابتی دهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم اوراسیا در آلماتی در قزاقستان،در بخش رقابتی «نتپک آسیا» دربیستمین دوره جشنواره بین‌المللی فيلم کلکته در هندوستان، در بخش غیررقابتی «پنجره‌ای به سینمای آسیا» در نوزدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «پوسان»در کره جنوبی، در بخش غیررقابتی بیست و چهارمیندوره جشنواره بین‌المللی فیلم «توسیس» در سویس، در بخش «افق‌ها» در بیست و پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «ترومسو» در نروژ، در سی‌وهشتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «گوتنبرگ» در سوئد، در سی‌امین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «سانتاباربارا» در آمریکا، در سی‌ونهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «کلیولند» در آمریکا، در جشنواره بین‌المللی فیلم «دت ماتر» در هلند، در جشنواره بین‌المللی فیلم «دوحه» در قطر، در سی‌ونهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «هنگ کنگ»، در ششمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «میدل ایست نو» در ایتالیا، در پانزدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «تیبورن» در آمریکا و در سی‌وچهارمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «استانبول» در ترکیه.

این فیلم همچنین با حضور در جشنواره‌های جهانی فیلم، چندین جایزه معتبر بین‌المللی را از آن خود کرده است، از جمله؛ جایزه نقدی 50 هزار دلاری و تندیس «مروارید سیاه» بهترین فیلم جهان عرب از هشتمين دورهجشنواره بین‌المللی فيلم ابوظبي در امارات، جایزه بهترین کارگردانی بخش رقابتی اصلی سیزدهمین جشنواره بین‌المللی فيلم «سینه‌دایز» درمقدونیه، جایزه «ویژه یونسکو برای مشارکت چشمگیر در توسعه و حفظ تنوع فرهنگی» در هشتمین جوایز اسکرین «آسیا پسیفیک» در استرالیا، دو جایزه اصلی بهترین فیلم و بهترین فیلمنامه بخش رقابتی اصلی «هفته کارگردانان» و همچنین جایزه منتقدان سینما از سی و پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «فانتاسپورتو» در پرتغال.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» در آخرین حضور بین‌المللی خود، در بخش رقابتی اصلی جشنواره بین‌المللی فیلم «صلح در زمین» در شهر شیکاگو در ایالت ایلینوی در آمریکا روی پرده رفت و از طرف هیئت داوران این جشنواره، جایزه بهترین فیلم به «شوکت امين کورکی» کارگردان و «ممد اکتاش» تهیه‌کننده این فیلم اهدا شد.

منصور جهانی ـ فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» به کارگردانی فیلمساز کُرد «شوکت امين کورکی» جایزه بهترین فیلم جشنواره بین‌المللی فیلم «صلح در زمین» در شیکاگو در کشور آمریکا را از آن خود کرد.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» (بیره‌وه‌رییه‌کانی سه‌ر به‌رد)Memories On Ston جدیدترین اثر«شوکت امين کورکی» کارگردان کُرد عراقی که با فیلمبرداری سینماگر سنندجی «سالم صلواتی» و با همکاری تعدادی از عوامل سینمای ايران، آلمان و اقلیم کردستان عراق آماده شده است، در جدیدترین حضور بین‌المللی خود، در بخش رقابتی اصلی جشنواره بین‌المللی فیلم «صلح در زمین» POEFF در شهر شیکاگو در ایالت ایلینوی در کشور آمریکا روی پرده رفت و از طرف هیئت داوران این جشنواره، جایزه بهترین فیلم به «شوکت امين کورکی» کارگردان و «ممد اکتاش» تهیه‌کننده این فیلم اهدا شد.

این جشنواره که با هدف بالابردن سطح آگاهی مردم از صلح، عدم خشونت، حقوق بشر، عدالت اجتماعی در جهان و همچنین تشویق فیلمسازان مستقل برای ساختن آثاری با تم صلح در دنیا تأسیس شده است؛ در چندین بخش رقابتی و غیررقابتی مختلف، از جمله؛ بخش «رقابتی اصلی» بخش «رقابتی مستند»، بخش «رقابتی فیلم‌های کوتاه داستانی و مستند، بخش «نمایش ویژه»، بخش «آثار دانشجویی» و ... در شهر شیکاگو در ایالت ایلینوی در کشور آمریکا برگزار شد.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» در آخرین حضور بین‌المللی خود،در بخش رقابتی اصلی «هفته کارگردانان» در سی و پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «فانتاسپورتو» Fantasporto در کشور پرتغال روی پرده رفت و از طرف هیئت داوران این جشنواره، دو جایزه اصلی بهترین فیلم و بهترین فیلمنامه و همچنین از طرف منتقدان سینما، جایزه منتقدان به «شوکت امين کورکی» کارگردان و «ممد اکتاش» تهیه‌کننده این فیلم اهدا تعلق گرفت.

جشنواره بین‌المللی فیلم «فانتاسپورتو» که یکی از جشنواره‌های معتبر سینمایی به‌شمار می‌رود؛ در سی و پنجمین دوره خود با نمایش 200 فیلم از 26 کشور جهان در چندین بخش رقابتی و غیررقابتی در سالن تئاتر «ریفولی» Rivoli در شهر پورتو پایتخت شمال کشور پرتغال برگزار شد.