ناظم دباغ نماینده اقلیم کردستان عراق در ایران در گفت‌وگوی اختصاصی با خبرنگار تسنیم در سنندج به بیان ویژگی‌های بارز شخصیتی حاج قاسم و نقش شهید سلیمانی در حفظ امنیت عراق و ریشه‌کنی داعش پرداخت و اظهار داشت: تعامل و همکاری شهید حاج قاسم سلیمانی با مسئولان عراقی و کُردها به زمان مبارزه بر علیه صدام حسین و نظام فاشیست سابق عراقی برمی‌گردد.

وی افزود: شهید سلیمانی تنها یک جنگاور مقتدر نظامی نبود بلکه یک سیاست‌مدار و استراتژیست بی‌نظیر بود چرا که با توانایی، مجاهدت‌ و اقدامات نظامی‌ا‌ش نقش تعیین‌کننده‌ای در امنیت عراق داشت.

نماینده اقلیم کردستان عراق در ایران با بیان اینکه شهید سلیمانی همیشه در همه جلساتی که بنده نیز حضور داشتم دغدغه آینده عراق و کُردها را داشت، تصریح کرد: رابطه و تعامل خوبی میان طالبانی، مسعود بارزانی و بقیه رهبران کُردها و شهید سلیمانی بود.

وی گفت: شهید سلیمانی همواره برای حفظ امنیت مردم و پیشبرد برنامه‌ها خودش به صورت زمینی و هوایی به اقلیم کردستان عراق می‌آمد و پیش‌قدم می‌شد و منتظر سران عراقی نمی‌ماند.

دباغ با بیان اینکه شهید سلیمانی معتقد بود که نیروهای پیشمرگه اقلیم کردستان عراق، نیروهای شجاع و رهبر خوبی دارند، خاطرنشان کرد: حاج قاسم در هر کجا که لازم بود، کمک‌های لازم را برای عراق می‌فرستاد و در مبارزه با داعش، تروریست‌ها و القاعده نیروهای پیشمرگه را همکاری و باعث پیروزی‌های بزرگی شد.

وی با یادآوری اینکه شهید سلیمانی مرد میدان و در صحنه مبارزه با داعش در عراق شخصاً حضور پیدا می‌کرد، اظهار کرد: حاج قاسم از نظر کُردها و عراقی‌ها مردی صادق، باوفا، شجاع، مجاهد و مخلص بود که این ویژگی‌های بارز سبب شکست داعش در جنگ شد.

نماینده اقلیم کردستان عراق در ایران با بیان اینکه جمهوری اسلامی با عراق همکاری‌های خوبی دارد، عنوان کرد: در زمان مبارزه با داعش سران عراقی از ایران درخواست کمک کردند که بلافاصله تیمی از نیروهای حشد‌الشعبی به رهبری حاج قاسم در صحنه جنگ حضور پیدا کرد و علیه تروریست‌ها و داعشیان جنگیدند و آنان را شکست دادند.

وی ادامه داد: شهید حاج قاسم سلیمانی در همه صحنه‌های مبارزه خودش در خط مقدم بود و مانند فرماندهانی نبود که خود از پشت یا دور از جبهه از راه بیسیم و پیامک نیروها را هدایت کند.

نماینده اقلیم کردستان عراق در ایران با بیان اینکه حاج قاسم دوشادوش پیشمرگان و حشد‌الشعبی در جبهه‌های جنگ بر علیه داعش می‌جنگید و برای پیروزی آنان ارتش مردمی را راهنمایی و هدایت می‌کرد؛ ابراز داشت: شهید سلیمانی و مشاورانش از منطقه «تل‌عفر، سنجار و زاخو» عراق گرفته تا ارتفاعات «جبال حمرین، شهر جلولا، خانقین و کِفری» حضور داشتند.

وی افزود: آزادسازی موصل، سامرا و تکریت عراق توسط الحشد الشعبی و ارتش عراقی به فرماندهی شهید سلیمانی اتفاق افتاد و آنان از جلوگیری از پیش‌روی و حمله داعش به بغداد، نقش‌ اساسی و تعیین‌کننده داشتند.

دباغ با یادآوری اینکه اگر شهید سلیمانی نبود بغداد سقوط می‌کرد، خاطرنشان کرد: زمانی‌که داعش به اربیل حمله کرد، حضور این فرمانده دلاور و مشاوران اصلی حاج قاسم در صحنه باعث شد که داعشیان را شکست دهیم و شهر را از دست آنان آزاد کنیم.

وی اظهار کرد: عراقی‌ها و کُردها معتقدند اگر شهید حاج قاسم سلیمانی زودتر در عراق حضور می‌یافت، مشکلات بین بغداد و اقیلم کردستان عراق یا مشکلات داخل عراق زودتر حل می‌شد.

نماینده اقلیم کردستان عراق در ایران در ادامه با بیان اینکه خاطرات زیادی از شهید حاج قاسم سلیمانی را داریم که باید هر کدام به موقع بیان شود؛ عنوان کرد: شهید سلیمانی در زمان همه‌پرسی کردستان عراق چندین بار در ارتباط با حکومت اقلیم و رهبری اتحادیه برای بنده پیامک فرستاد و گفت که همه‌پرسی انجام ندهید و عقب بندازید و اگر اصرار به برگزاری آن هم بود، در کرکوک انجام نشود چرا که این کار در کرکوک باعث می‌شود که کسانی به بهانه‌ تحریر کرکوک علیه مردم کُرد حمله نظامی انجام دهند و مردم کُرد آسیب ببینند.

وی افزود: گرچه همه‌پرسی در اقلیم کردستان عراق برگزار و مرزهای اقلیم از آسمان بسته شد اما اولین نفری که منتظر نماند تا هیئت اقلیم کردستان عراق منتظر نماند، شهید سلیمانی بود که در عراق حضور در شهر بارزان، با آقای بارزانی مذاکره کرد و توانست روابط اقلیم کردستان عراق و بغداد را با جمهوری اسلامی به شرایط اولیه بازگرداند.

نماینده اقلیم کردستان عراق در ایران با بیان اینکه شهید سلیمانی انسانی صادق و نسبت به کُردها با وفا بود، خاطرنشان کرد: زمانی‌ که کُردها برای نجات عراق از شر داعش و ریشه‌کنی آنان، درخواست کمک داشتند، حاج قاسم اولین نفری بود که حضور پیدا کرد.

دباغ تصریح کرد: امیدواریم روابط کنونی ایران و عراق روز به روز قوی‌تر و محکم‌تر شود تا منجر به منفعت مردم کُرد و اقلیم کردستان عراق شود.

https://www.tasnimnews.com/fa/news/1399/10/16/2426515/%D8%B9%D9%84%D8%AA-%D9%85%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%AA-%D8%AD%D8%A7%D8%AC-%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%85-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%D9%87-%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C%D9%85-%DA%A9%D8%B1%D8%AF-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%86%D8%A7%D8%B8%D9%85-%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D8%BA-%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF-%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%86%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87-%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85-%D8%A8%D9%88%D8%AF

 روایت بارزانی از پایمردی حاج قاسم ; 

به گزارش خبرگزاري صدا وسيما؛ خردادماه سال ۱۳۹۳ نیرو‌های داعش با پیشروی به سمت مناطق شمال عراق به سرعت توانستند مناطق مهمی از شمال این کشور از جمله موصل را به تصرف خود در آورند و در سوی دیگر نیز نیرو‌های داعشی پیشروی خود از مرز‌های غربی عراق در استان الانبار را آغاز و با تصرف بخش اعظمی از این استان، حرکت خود به سمت بغداد برای تصرف پایتخت کشور عراق را آغاز کردند.
داعش در ادامه پیشروی‌های خود در شمال عراق پس از تصرف موصل، شهر اربیل را به محاصره خود در آورد و می‌رفت تا با تصرف این شهر عملا بخش مهمی از اقلیم کردستان عراق را نیز اشغال کند.

اما در حالی که داعش گام‌های آخر برای تصرف اربیل را برمی‌داشت، یک اتفاق مهم این شهر را از سقوط حتمی نجات می‌دهد. سرلشکر سلیمانی فرمانده نیروی قدس سپاه پاسداران شخصا با ۷۰ تن از نیروهایش به اربيل می‌رود و طی عملیاتی که شخصا فرماندهی آن را به عهده داشت، موفق می‌شود محاصره شهر اربیل را بشکند.

حاج قاسم گفت «کاک مسعود، فقط امشب شهر را نگه‌دار»
مسعود بارزانی روایتی از نقش بی بدیل سردار شهید قاسم سلیمانی در متوقف کردن یورش داعش به اقلیم کردستان ارائه می‌دهد.
«مسعود بارزانی» رئیس سابق اقلیم کردستان عراق و رهبر حزب دمکرات کردستان عراق در گفتگو با شبکه انگلیسی زبان «mbc»، به کمک‌های تسلیحاتی و نظامی ایران به اربیل و نقش ایران در مقابله با داعش در روز‌های اولیه حمله این گروه تروریستی به عراق اشاره کرده است.

بارزانی گفت: «در روز‌های آغازین حمله داعش به عراق و نزدیک شدن تروریست‌ها به منطقه کردستان، شهید سلیمانی اولین کسی بود که با من تماس گرفت و برای کمک تسلیحاتی و نظامی به ما اعلام آمادگی کرد».

وی افزود: «سردار سلیمانی از من پرسید آیا به چیزی نیاز دارید. من هم گفتم در صورت امکان دوشکا و آر پی جی لازم داریم. صبح روز بعد ایران با هواپیما سلاح‌ها را برای ما ارسال کرد».

وی در ادامه گفت که تروریسم از قبل هم وجود داشت، اما داعش به عنوان یک پدیده عجیب توانست ظرف ۲۴ ساعت در امتداد هزار کیلومتر از مرز‌های ما مستقر شود، ولی ما هیچ امکاناتی نداشتیم، زیرا دولت اجازه نداد تا سلاح به دست ما برسد و متاسفانه آمریکا نیز در این باره با آن‌ها همراهی کرد.

رئیس حزب دمکرات کردستان عراق درباره دلیل نفوذ داعش به خاک عراق تصریح کرد: سلطه داعش بر موصل به آسانی قابل پیش‎بینی نبود، اما ارتش عراق بر مبنای اصل وفاداری به کشور شکل نگرفته بود و به همین دلیل در برابر داعش عقب‌نشینی کرد.

نماینده اقلیم کردستان عراق: شهید سلیمانی مانع نسل کشی کُرد‌ها به دست داعش شد

نماینده اقلیم کردستان عراق در ایران اخیرا در اظهاراتی گفته است، نخستین کمک به اقلیم کردستان عراق در دفع خطر داعش و نیز ممانعت از سقوط اربیل، با فرمان و حمایت سردار شهید حاج قاسم سلیمانی انجام شد.

ناظم دباغ می‌گوید، اگر درایت، شجاعت و هوش نظامی و دلسوزی حاج قاسم به یاری نیرو‌های پیشمرگه نمی‌آمد، شبی که تروریست‌های داعش به دروازه اربیل رسیده بودند فاجعه‌ای بزرگ رخ می‌داد و داعش با کشتار مردم کُرد، اقلیم کردستان را هم تصرف می‌کرد.
شهید حاج قاسم سلیمانی بود که شهر اربیل را از سقوط به دست گروه تروریستی داعش نجات داد

«سعد المطلبی» سیاستمدار مستقل عراقی هم تاکید کرد که نجات شهر «اربیل» در اقلیم کردستان عراق از خطر اشغال از سوی گروه تروریستی «داعش»، مرهون مجاهدت سردار سپهبد شهید «حاج قاسم سلیمانی» فرمانده نیروی سپاه قدس بود.

المطلبی در گفتگو با شبکه تلویزیونی «العهد» عراق تصریح کرد: وقتی گروه تروریستی داعش به چند استان عراق در سال ۲۰۱۴ میلادی یورش برد، در آستانه ورود به شهر اربیل و سیطره بر این شهر بود.
وی افزود:، اما این شهید حاج قاسم سلیمانی بود که شهر اربیل را از سقوط به دست گروه تروریستی داعش نجات داد.

کُرد‌ها دلاورمردی سردار سلیمانی را فراموش نمی‌کنند
دبیر حزب اسلامی ایران زمین در کردستان گفت: کُرد‌ها کمک سردار سلیمانی را در ممانعت از ورود داعش به هه‌ولیر و دیگر دلاورمردی‌ها و فداکاری‌های این شهید بزرگوار در جلوگیری از پیشروی جریان تکفیر و داعش فراموش نمی‌کنند.

سیدخالد حسینی با اشاره به اینکه سردار شهید سلیمانی دارای شخصیت نظامی و اخلاقی والایی بود، اظهار داشت: این سردار بزرگوار از لحاظ نظامی فرد بسیار توانمند و خبره‌ای بود و درک نظامی بالایی داشت.

وی یکی از بارزترین خصوصیات اخلاقی سردارسلیمانی را توجه به مستعضفان و یاری رساندن به آن‌ها اعلام و اضافه کرد: محبوبیت این سرباز وطن بحدی بود که در مراسم تشییع جنازه او ۳۰ میلیون نفر از اقصی نقاط کشور شرکت کرده بودند.

دبیر حزب اسلامی ایران زمین کردستان افزود: کُرد‌ها هم فراموش نمی‌کنند وقتی داعش قصد اشغال هه‌ولیر (پایتخت اقلیم کردستان عراق) را داشت با یاری سردار سلیمانی مانع پیشروی این گروه افراطی شدند.

حسینی یادآور شد: اگر سردار شهید سلیمانی نبود بلایی که سر شنگال آمد دوباره در هه‌ولیر تکرار می‌شد و تعداد زیادی از مردم این منطقه هم از بین می‌رفتند و آواره می‌شدند.

وی اظهار داشت: این شهید والامقام در زمان حیاتش علی رغم مشهور بودنش هیچگاه خود را مطرح نکرد و این نشان می‌دهد اخلاق و منش بزرگی داشت و همین برای شناخت خصوصیات او کافی است.

دبیر حزب اسلامی ایران زمین کردستان گفت: دشمنان اعم از داخلی و خارجی از شخصیت محبوب و تاثیرگذار سردارسلیمانی هراسان بودند و به همین دلیل نقشه ترور ایشان را کشیدند و ناجوانمردانه او را به شهادت رساندند.

 

 

https://www.iribnews.ir/fa/news/2971705/%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%8C-%D8%AD%D8%A7%D8%AC-%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%85

نماینده اقلیم کردستان عراق در ایران گفت : بسیار از شخصیت های کرد و عرب عراقی تاکید دارند که اگر امروز سردار سلیمانی بود شاهد این همه مشکلات در عراق نبودیم و مسائل عراق از جمله اختلاف اقلیم کردستان و بغداد زودتر حل و فصل می شد.

«ناظم دباغ» درگفتگو با مدار شرقی با تاکید بر نقش شهید سردار سلیمانی در حفظ امنیت و ثبات در منطقه خاورمیانه گفت: فعالیت شهید سلیمانی از زمان جنگ میان ایران و رژیم صدام در عراق شروع شد؛ ایشان از آن زمان با مبارزان کرد و عرب عراق ارتباط داشتند و نقش اساسی در تقویت و پشتیبانی آنان برای مبارزه علیه حکومت فاشیستی صدام داشتند.

وی افزود: سالها فعالیت و تلاش ایشان در حمایت از مبارزان کرد و عرب عراق، منجر شد پس از سرنگونی حکومت صدام، جمهوری فدرال عراق بوجود آمد و همچنین  همپیمانی و روابط موثر بین کردها و عربها توسط ایشان، سبب از بین رفتن مشکلات بین آنها شد.

سیاستمدار کهنه کار عراق با بیان اینکه سردار سلیمانی مردم عراق را در روزهای سخت تنها نگذاشت و همیشه در طول این سالها به عراق در رفت و آمد بود، تاکید کرد که فعالیت سردار شهید سلیمانی تنها محدود به فعالیت نظامی نبود و در بعد سیاسی، اقتصادی و اجتماعی نیز بسیار فعالیت داشتند؛ بطورئیکه خرید برق برای اقلیم کردستان و جنوب عراق و خرید گاز از ایران با حمایت و تلاش ایشان صورت گرفت و این رویه تا الان هم ادامه دارد.

وی شهید سلیمانی را فرماندهی شجاع توصیف کرد که در صحنه های جنگی و عملیاتی خودش شخصا حضور داشتند و از راه دور فعالیت نمی کردند.

نماینده اقلیم کردستان عراق در ایران به حمله داعش به عراق اشاره کرد و گفت : من بارها گفته ام و باز هم می گویم که اگر تلاشهای ایران با فرماندهی سردار سلیمانی نبود، حتما بغداد به دست داعش می افتاد.

وی افزود: وقتی القاعده به عراق عراق حمله کرد، همکاری های سردار سلیمانی در فلوجه و نجف بود که سبب شکست القاعده شد و همینطور زمانی که داعش به موصل و دیگر مناطق عراق حمله کرد حمایت و تقویت نیروهای عراق توسط سردار سلیمانی و مبارزات ایشان بود که داعش شکست خورد؛ ضمن اینکه داعش پس از حمله به موصل قصد حمله به اربیل را داشت که همکاری و حمایت دوستانه سردار سلیمانی با اقلیم کردستان، از تصرف داعش به این مناطق جلوگیری کرد.

دباغ که پیش از نماینده اقلیم کردستان، نماینده ویژه مرحوم جلال طالبانی در ایران بود، می گوید از نزدیک شهید سلیمانی را می شناخت و معتقد است که شهید سلیمانی باور داشت که ثبات و آرامش عراق، منجر به امنیت و آرامش ایران می شود و در واقع تلاش می کرد تا امنیت و آرامش کشورش را بیرون از مرزهای آن در عراق و سوریه بوجود بیاورد.

وی شهید سردار سلیمانی را فرماندهی شجاع و سیاستمداری باهوش می داند و معتقد است نباید فکر کنیم که سردار سلیمانی تنها یک فرمانده نظامی بود، ایشان سیاستمدار حاذقی بود که تحلیل های دقیق و درستی از منطقه داشتند.

نماینده اقلیم کردستان همچنین گفت : بعد از درگذشت ایشان فضای خالی در سیاست منطقه بوجود آمد که خوشبختانه جمهوری اسلامی ایران سعی دارد تا این فضا تاثیر منفی بر منطقه نگذارد و من مطمئن هستم که با تلاش های ایران، وضعیت عراق و منطقه به سمت مطلوب تری حرکت می کند

https://madaresharghi.ir/%D8%A7%DA%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%8C-%D9%85%D8%B4%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%DB%8C/

 ناظم دباغ نماینده اقلیم کردستان عراق اظهار داشت: همیشە و در همە مراحل سخت، جمهوری اسلامی ایران از طریق فرماندهی نیروهای قدس و قرارگاه رمضان کە شهید گرانقدر حاج قاسم سلیمانی مسئول ارتباطات و همکاری‌ها با عراق و بە ویژە کردستان عراق بودند، حامی ملت عراق بوده است. از زمان مبارزە با صدام و تا جنگ برای شکست داعش، جمهوری اسلامی ایران و حاج قاسم سلیمانی در کنار عراقی‌ها و همە جریانات کُردی عراق بودند و این مختص یک عملیات و یک برهە زمانی نبود اما در جنگ علیە تروریست‌های داعش در عراق بە ویژە در عملیات آزادسازی آمرلی و سنجار (شنگال) حاج قاسم سلیمانی و مشاوران زبدە ایشان نقش مهم و تعین کنندە داشتند. ایشان با شرکت و سرپرستی مستقیم و ارسال اسلحە و مهمات ضروری و مورد نیاز معادلە جنگ را تغییر دادند و داعش شکست خورد و آن مناطق آزاد شد.

من در برابر این سخنی کە می گویم مسئولم و باید حقایق را بگویم. زمانی کە داعش در صدد حملە بە اقلیم کردستان بود و بە دروازەهای اربیل نزدیک شدە بود، مسئولین اقلیم کردستان فوراً با جمهوری اسلامی ایران تماس گرفتند. حتی برای اطمینان از این درخواست همان شب دیرهنگام یکی از مسئولین بلندپایە ایران با بندە تماس گرفتند تا از صحت و سقم ماجرا مطمئن شوند. چون از اقلیم با آنها تماس گرفتە بودند و درخواست کمک کردە بودند. بلافاصلە مسئولین جمهوری اسلامی ایران بە درخواست کمک مسعود بارزانی رئیس وقت اقلیم کردستان و نچیروان بارزانی نخست وزیر وقت اقلیم پاسخ مثبت دادند و همان شب هواپیمای کمک‌های نظامی ایران از جملە اسلحە و مهمات ضروری برای نیروهای پیشمرگه فرستادە شد. همچنین چندین مشاور نظامی بلندپایە ایرانی نیز برای کمک بە نیروهای پیشمرگه و شرکت در جنگ با داعش بە اربیل اعزام شدند. همە اینها با دستور و همکاری حاج قاسم انجام شد.

واقعیت این است کە اقلیم کردستان از چندین کشور دیگر هم کمک خواستە بود اما اولین کشوری که بە یاری اربیل شتافت، جمهوری اسلامی ایران و شخص حاج قاسم سلیمانی بود. البتە حاج قاسم بە عنوان فرمانده قدس و مسئول قرارگاه رمضان همیشه برای کمک بە کُردها آمادە بود.

حاج قاسم هر بار که بە اقلیم کردستان سفر می‌کرد با اکثر رهبران سیاسی و فرماندهان پیشمرگه دیدار و گفتگو می‌کردند. با رهبران سیاسی همیشە بە تبادل نظر در مورد وضعیت تحولات منطقە و جهان می‌پرداختند و با فرماندهان نظامی هم بە شیوە تخصصی در مورد جبهه‌های جنگ بە انتقال تجربە می‌پرداختند. اما بیشتر اوقات از اربیل شروع می‌کردند و با رهبران حزب دموکرات و اتحادیە میهنی دیدار می‌کردند. ایشان مرد شجاع و دلیری بودند و در اکثر جبهه‌های جنگ علیە تروریسم در خط مقدم دیدە می‌شدند. در عکس‌هایی کە با نیروهای پیشمرگه کُرد گرفتەاند می‌بینید کە چگونە سادە و بی آلایش در خط مقدم و در میان نیروهای پیشمرگه ایستادەاند. حاج قاسم همیشە در جایی بود کە بە وجود ایشان نیاز باشد. در جبهه‌های جنگ. نە در جلسە با مسئولین.

کُردهای عراق همیشە نسبت بە کسانی کە در مبارزە با ظلم و ستم بە آنها کمک می‌کنند وفادار خواهند بود. حاج قاسم و جمهوری اسلامی ایران بە عنوان اولین کمک رسانان بە مردم کُرد عراق در برهه‌های سخت تاریخ در اذهان باقی خواهند ماند. مردم اقلیم کردستان و نیروهای پیشمرگه هیچ گاه ایشان را فراموش نمی‌کنند و همیشە بە بزرگی و نیکی از وی یاد خواهند کرد.

https://www.mehrnews.com/news/5109922/%D9%86%D9%82%D8%B4-%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%AF%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%AE%D9%86%D8%AB%DB%8C-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86-%D8%AA%D9%88%D8%B7%D8%A6%D9%87-%D8%AE%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF