روز چهار شنبه مورخ 31  تیرماه، معاونت بین الملل دانشگاه میزبان نماینده اقلیم کردستان عراق در ایران بود. این جلسه با حضور  آقایان  دکتر نقیب زاده معاون بین الملل،  دکتر قره باغیان مدیر توسعه امور بین الملل ، دکتر  ویسی کارشناس امور بین الملل در دفتر معاونت برگزارگردید. در ابتدا جلسه دکتر قره باغیان ضمن خیر مقدم به آقای ناظم دباغ نماینده اقلیم کردستان ، از اقلیم کردستان بخاطر نزدیکی های فرهنگی و همجواری با ایران به عنوان فرصتی مناسب برای ایجاد  تعاملات دو جانبه یاد کردند و در ادامه به معرفی دانشگاه پرداختند و توانایی ها و امکانات دانشگاه را تشریح کردند.

 در ادامه جلسه دکتر نقیب زاده از آمادگی دانشگاه برای برقراری تعاملات دوجانبه و سازنده خبر دادند و ابراز امیدواری کردند که این تعاملات به بهترین شکل صورت پذیرد به گونه ای که شرایط همکاری های گسترده تر فراهم گردد. سپس ،نماینده اقلیم  کردستان با اشاره به جایگاه ممتاز کشور ایران در خاورمیانه و دیدگاه مثبت اقلیم کردستان در خصوص ایران  از برقراری روابط بین دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی و دانشگاه های اقلیم کردستان استقبال کردند و این جلسه را نخستین گام برای برقراری این روابط دانستند.

در پایان جلسه مقرر گردید که دانشگاه علوم  پزشکی شهید بهشتی با ارایه مکتوبی در خصوص پذیرش  و  آموزش  دانشجو خارجی از آن منطقه  در رشته ها و مقاطع گوناگون  و نیز تبیین ساز و کار  جذب گردشگرسلامت ،  بستر لازم  برای شکل گیری نخستین گام سازنده را فراهم آورد و در دیدار های  دوجانبه بعدی این مهم را به سرانجام برسانند.

«ناظم دباغ» نماینده اقلیم کردستان در تهران از برقراری تماس برخی از مقامات اقلیم کردستان عراق با مقامات کشور ترکیه درباره بمباران مواضع پ.ک.ک خبر داد.

«ناظم دباغ» نماینده حکومت اقلیم کردستان در تهران در گفت‌وگو با خبرنگار گروه بین‌الملل خبرگزاری آنا درباره بمباران مواضع پ.ک.ک در استان دهوک اقلیم کردستان عراق توسط جنگنده‌های ارتش ترکیه، گفت: متأسفانه این خبر صحت دارد و باعث کشته شدن تعدادای از اعضای این گروه شده است.

وی ادامه داد: ترکیه با بمباران مواضع پ.ک.ک باز هم در روند آتش‌بس و مذاکرات صلح و آشتی میان این گروه و دولت این کشور شکاف ایجاد کرد. به نظرم این حمله کارشکنی بزرگی در راه مذاکرات صلح بود.

وی اضافه کرد: معتقدم ترکیه نباید برای حل مشکلات خود با گروه پ.ک.ک روی به حمله نظامی بیاورد چراکه این کار دستاوردی برای آنها به‌جز به هم خوردن اوضاع نخواهد داشت.

دباغ گفت: تاکنون به دلیل اختلاف نظر میان مقامات ترکیه و گروه پ.ک.ک در روند مذاکرات صلح اختلال ایجاد می‌شد اما مسأله حمله نظامی و بمباران مواضع این گروه توسط جنگنده‌های نظامی ترکیه، قطعا باعث پایان مذاکرات صلح و روند آشتی خواهد شد.

وی در پایان از برقراری تماس برخی از مقامات اقلیم کردستان عراق با مقامات کشور ترکیه درباره بمباران مواضع پ.ک.ک خبر داد.

شب گذشته توپخانه دوربرد و جنگنده‌‎های ارتش ترکیه به مدت دو ساعت اقدام به و بمباران شدید مواضع پ.ک.ک در استان دهوک واقع در شمال اقلیم کردستان کردند.

شبکه خبری روداو در این باره‌ به‌ نقل از شاهدان عینی گزارش داد: در نتیجه این بمباران شدید چهار تن از نیروهای پ.ک.ک جان باخته و ساکنین منطقه نیز منازل خود را ترک کردند و منبعی نیز در گفت‌وگو با PUKmediaاز زخمی شدن 10 تن دیگر از این نیروها خبر داد.

رسانه‌های وابسته به پ.ک.ک در این خصوص اعلام کردند که ارتش ترکیه اقدام به حمله به مناطق زاب، هفتانین و آواشین کرده‌اند و نیروهای پ.ک.ک نیز به این حملات پاسخ داده‌اند.

این در حالی است که میان دولت ترکیه و پ.ک.ک طی دو سال گذشته در آتش‌بس برقرار و مذاکرات صلح میان دو طرف آغاز شده بود اما طرف گروه پ.ک.ک دولت ترکیه را به تعلل و وقت‌کشی در مذاکرات و بهره‌برداری سیاسی از آن متهم کرده و دولت ترکیه نیز طی روزهای گذشته با تروریست خواندن پ.ک.ک، این حزب را متهم به سوء استفاده از اقدامات دولت در زمینه صلح کرده‌ است و حمله به مواضع پ.ک.ک را در دستور کار قرار داد.

منصور جهانی ـ  فیلم مستند «زندگی در مرز» به کارگردانی هشت کودک جنگ‌زده کوبانی و شنگال (سنجار) توسط سازمان عفو بین‌الملل در کاخ سفید در کشور آمریکا روی پرده می‌رود.

فیلم مستند «زندگی در مرز» (ژیان له سنوور) Life on the Border به کارگردانی هشت کودک از شهرهای کوبانی و شنگال (سنجار) که با راهنمایی و مشاوره «بهمن قبادی» کارگردان کُرد و توسط مؤسسه سينمايي «مژ فیلم» تهیه شده است؛ روز یکشنبه 4 مردادماه جاری (26 ژوئیه 2015) توسط سازمان عفو بین‌الملل در هفته حقوق بشر و با معرفی «آنجلینا جولی»  Angelina Jolieستاره سرشناس سینمای جهان، در کاخ سفید در شهر واشنگتن برای «باراک اوباما» رئیس جمهور آمریکا، دیپلمات‌ها، سیاستمداران و مسئولانی عالی رتبه این کشور به نمایش می‌آید.

«بهمن قبادی» در مورد اهدافش از راه‌اندازی پروژه فیلم مستند «زندگی در مرز» گفت: در حقیقت هدف اولیه و اصلی‌ راه‌اندازی این پروژه،آموزش به کودکان و نوجوانانی است که در این مناطق زیر فشار مستقیم جنگ با داعش بودند و آنچه برسرشان آمده را دوربین رسانه‌های مختلف جهان به تصویر کشیده‌اند؛ اما هیچوقت از نگاه خودشان به این اتفاقات نگاه نشده است و بسیاری از لایه‌های پنهان این فاجعه در هاله‌ای از ابهام فرو رفته است و هدف این فیلم، نشان‌دادن این نادیده‌ها از زاویه دید این کودکان است.

این کارگردان کُرد در ادامه افزود: این آموزش‌ها گرچه ساده و در سطح درک این کودکان بود؛ اما هدف آن، بیشتر از این جهت بود تا این کودکان بتوانند روایتگر این فاجعه از منظر خود باشند و در صورت تکرار، این‌بار خود بتوانند روایتگر مستقیم آن باشند و به این منظور، به هر تیم از این کودکان دو دوربین و تجهیزات ساده سینمایی داده شد تا جرقه‌ای برای کارهای بعدی‌شان باشد تا بتوانند از دریچه دوربین‌هایشان دنیا را به دیدن تجربیات و رویدادهای پیرامونشان دعوت کنند.

«زندگی در مرز» هشت اپیزود و مجموعاً یک مستند بلند 73 دقیقه‌‌ای را شامل می‌شود، که عبارتند از: اپیزود اول با نام «عشق شنگال» به کارگردانی «هازم خوردیده» 13 ساله از شنگال، اپیزود دوم با نام «در جست‌وجوی حقیقت» به کارگردانی «بَسمه سلیمان»، اپیزود سوم با نام «نان و ماست» به کارگردانی «سامی حسین سلیمان» 14 ساله، اپیزود چهارم با نام «فیلم ما بهتر است» به کارگردانی «روناهی عزدالدین» 14 ساله از کوبانی، اپیزود پنجم با نام «چشمان پدر» به کارگردانی «دیار عمر» 14 ساله، اپیزود ششم با نام «آسمان و دارو» به کارگردانی «دلوفان کِیخا»، اپیزود هفتم با نام «در مسیر سرزمین» به کارگردانی «محمود احمد» 13 ساله از کوبانی و همچنین اپیزود هشتم با نام «جست‌وجوی کوهستان» به کارگردانی «ظهور سعید» 12 ساله از شنگال.

این اپیزودها توسط هشت کودک از شهرهای کوبانی و شنگال (سنجار) و در کمپ‌ها و همچنین در کوبانی پس از آزادسازی این شهر از دست گروه تروریستی داعش توسط این کودکان ساخته شده است؛ در این مستند بخشی از زندگی این کودکان در کمپ‌ آواره‌ها و همچنین وضعیت زندگی آنان در میان جنگ و آوارگی به بیننده نشان ‌داده می‌شود که این‌بار و در این فیلم از نگاه شخص کودکان تصویربرداری شده است.

فیلم مستند «زندگی در مرز» در نخستین نمایش بین‌المللی خود، روز ۲۰ژوئن امسال در برنامه‌ای ویژه، توسط تلویزیون جهانی «ان.اچ.کی»NHK ژاپن معرفی و برای بینندگان این کانال در سراسر جهان پخش شد و در آینده نیز با معرفی و حمایت «آنجلینا جولی» بازیگر سرشناس سینمای هالیوود و سفیر حسن نیت کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد، در جشنواره‌های بین‌المللی فیلم و محافل هنری و دیپلماتیک جهان به نمایش درخواهد آمد.

منصور جهانی ـ  فیلم مستند «زندگی در مرز» به کارگردانی 8 کودک جنگ‌زده شهرهای کوبانی و شنگال (سنجار) از کانال تلویزیون جهانی NHK ژاپن پخش ‌شد.

فیلم مستند «زندگی در مرز» که به کارگردانی 8 کودک جنگ‌زده از شهرهای کوبانی و شنگال (سنجار) در کمپ‌ها و همچنین در کوبانی پس از آزادسازی این شهر از دست گروه تروریستی داعش توسط این کودکان ساخته شده است؛ در برنامه‌ای ویژه، توسط تلویزیون جهانی «ان.اچ.کی»NHK ژاپن معرفی و برای بینندگان این کانال در سراسر جهان پخش شد.

این بچه‌ها به مدت 2 ماه توسط مشاوران و گروه کارگردانی تعلیم داده شده‌اند و سپس از میان آنها چند نفر برگزیده شده‌اند و به عنوان کارگردانان کوچک، هشت مستند کوتاه را ساخته‌اند. این مستندها که در مجموع شامل یک مستند بلند 73 دقیقه‌ای می‌شود؛ اوایل امسال در شهر کوبانی و همچنین در کمپ‌های آوارگان شنگال (سنجار) در اقلیم کردستان عراق توسط این کودکان فیلمبرداری شده است.

کانال «ان.اچ.کی»NHK ژاپنی طی یک برنامه‌ 2 ساعته، این مستند را معرفی کرد که بخش‌هایی از زندگی بچه‌های کوبانی و شنگال (سنجار) در کمپ‌ها و وضعیت زندگیشان در خلال جنگ و آوارگی را نشان می‌دهد که این بار در این مستند، از نگاه خود کودکان به تصویر کشیده شده است.

«ناظم دباغ» نماینده اقلیم کردستان عراق در ایران در یادداشتی در روزنامه ایران نوشته است: کردها و به طور خاص زنان و مردان پیشمرگه تنها نیروهایی بودند که پس از حملات داعش به عراق و سوریه و در مقابل این گروه تکفیری تمام قد ایستادند و مؤثرترین نقش‌ها را ایفا کردند.

«ناظم دباغ» نماینده حکومت اقلیم کردستان عراق در تهران در روزنامه ایران روز پنجشنبه در مورد حمله تروریستی به کاروان جوانان کُرد در منطقه سوروچ ترکیه یادداشتی نوشته است که متن کامل آن را در زیر می‌خوانید:

منطقه سوروچ در مجاورت مرز ترکیه و سوریه روز دوشنبه صحنه انفجار تروریستی مهیب بود. احمد داوود اوغلو، نخست‌وزیر ترکیه گروه تروریستی داعش را عامل این حمله انتحاری معرفی کرد و ضمن محکوم کردن این اقدام تروریستی قول داد حادثه را تا مجازات تمام عاملان پیگیری کند. با این وجود، کردهای ترکیه، سوریه و عراق که با ظهور داعش زخم‌هایی نظیر حوادث کوبانی متحمل شده‌اند، به وعده‌های داوود اوغلو بسنده نخواهند کرد و پیشمرگه‌های کُرد به خونخواهی از جوانان بیگناه‌شان که هدفی جز کمک به همنوع جنگزده خود نداشتند، برمی‌خیزند.

با نگاهی به تحولات عراق و سوریه می‌توان دریافت، کردها و به طور خاص زنان و مردان پیشمرگه تنها نیروهایی بودند که پس از حملات داعش به عراق و سوریه و در مقابل این گروه تکفیری تمام قد ایستادند و مؤثرترین نقش‌ها را ایفا کردند.

علاوه بر این، پیروزی حزب دموکراتیک خلق کردها (HDP) در انتخابات پارلمانی ترکیه نیز قدرت مضاعفی به کردها داد و امروز دشمنان کردها به‌ویژه در عراق و سوریه و ترکیه درصدد شکستن قدرت آن‌ها هستند اما هر روز که می‌گذرد و هر چه فعالیت تروریست‌ها علیه کردها تشدید می‌شود، واکنش پیشمرگه‌ها هم افزایش و بهبود می‌یابد.

نکته دیگری که باید مورد توجه قرار بگیرد این است که داعش از آسمان تغذیه نمی‌شود حتماً مرزهایی وجود دارد که از طریق آن کمک‌های تسلیحاتی، انسانی و ... به این گروه تروریستی می‌رسد و تنها مرزی که برای این منظور وجود دارد، مرزهای ترکیه است. حمله تروریستی روز دوشنبه به کاروان جوانان کُرد در مرز ترکیه بار دیگر به دنیا و به مقامات آنکارا نشان داد داعش خطری علیه یک یا دو گروه نیست، بلکه یک خطر بین‌المللی به شمار می‌رود. بنابراین به نظر می‌رسد ترکیه اگر امروز هم حاضر به عقب‌نشینی از سیاست خارجی خود در خاورمیانه نشود در آینده این تغییر را اعمال خواهد کرد. علاوه بر ترکیه تمام کشورهای منطقه باید هوشیار باشند که اتحاد بین‌المللی علیه داعش تنها گزینه برای مقابله با این گروه تروریستی است.

کشورهای اروپایی تجربه پرورش دادن گروه‌های متعصب و تندرو را داشته‌اند و از عواقب آن بخوبی آگاهند. زمانی این گروه‌های تندرو در اروپا شروع به رشد کردند و اروپایی‌ها هم به بهانه دموکراسی کاری به کارشان نداشتند اما امروز مقامات اروپایی به شدت از سوی گروه‌های افراطی احساس خطر می‌کنند و برای دفع آن‌ها از اروپا متحد شده‌اند و در همین راستا این گروه‌های خطرناک را به سوی کشورهای خاورمیانه از جمله عراق، سوریه، افغانستان و... گسیل می‌کنند. پس اگر شرایط و دلایل شکل‌گیری داعش ریشه‌یابی نشود و این شرایط و دلایل از بین نرود، امیدی به نابودی این گروه نیست و فعالیت‌های داعش ادامه خواهد یافت.

روزنامه ایران، ستون «جهان نما»، پنجشنبه 1 مرداد ماه 1394، سال بیست و یکم، شماره 5983، صفحه 20.

منصور جهانی ـ فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» به کارگردانی فیلمساز کُرد «شوکت امين کورکی» در کنفرانس بین‌المللی سازمان جهانی «یونسکو» UNESCOدر شهر پاریس در کشور فرانسه به نمایش درآمد.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» (بیره‌وه‌رییه‌کانی سه‌ر به‌رد)Memories On Stonجدیدترین اثر«شوکت امين کورکی» کارگردان کُرد عراقی که با فیلمبرداری سینماگر ایرانی «سالم صلواتی» و با همکاری تعدادی از عوامل سینمای ايران، آلمان و اقلیم کردستان عراق آماده شده است، در جدیدترین حضور بین‌المللی خود، با حضور «شوکت امين کورکی» کارگردان، «ممد اکتاش» تهیه‌کننده این فیلم و «عباس غزالی» نماینده پارلمان اقلیم کردستان عراق در هفتادمین سال تأسیس سازمان جهانی «یونسکو» UNESCOو همچنین دهمین سال کنوانسیون «حفظ و ترویج تنوع مظاهر فرهنگی»در سالن اصلی مقر سازمان جهانی «یونسکو» در شهر پاریس در فرانسه روی پرده رفت.

کنفرانس بین‌المللی سازمان جهانی «یونسکو»،با حضور معاون مدیرکل سازمان «یونسکو»، «مایکل هاوکینز» Michael Hawkins  رئیس جوایز «آسیا پسیفیک» معروف به «اسکار آسیایی»،«هیام عباس» Hiam Abbass بازیگر سرشناس عربی ـ فرانسوی و همچنین 800 میهمان ویژه، روز 10 ژوئن 2015 در شهر پاریس برگزار شد.   

«خاطرات روی سنگ» که تاکنون در جشنواره‌های مختلف فیلم در سطح جهان روی پرده رفته و چندین جایزه معتبر بین‌المللی را از آن خود کرده است، اواخر سال 2014 جایزه «ویژه یونسکو برای مشارکت چشمگیر در توسعه و حفظ تنوع فرهنگی» در هشتمیندوره جوایز اسکرین «آسیا پسیفیک» در کشور استرالیا را از آن خود کرده بود.

در ابتدای کنفرانس بین‌المللی سازمان جهانی «یونسکو» در پاریس، معاون مدیرکل سازمان جهانی «یونسکو» ضمن خیرمقدم به میهمانان ویژه این مراسم از اقلیم کردستان، پیام «ایرینا بوکووا» Irina Bokova مدیرکل سازمان جهانی «یونسکو» را قرائت کرد، در بخشی از این پیام آمده است: ما خیلی خوشحالیم که امروز فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» Memories On Stonدر یونسکو به نمایش درمی‌آید. در جهان امروز، فیلم می‌تواند نقش قدرتمندی در پرورش تنوع فرهنگی، درک متقابل، گفت‌وگو و همچنین فراهم نمودن صلح، ایفا کند.

در بخش دیگری از این کنفرانس، «مایکل هاوکینز» رئیس جوایز اسکرین «آسیا پسیفیک» استرالیا در مورد اهمیت جایزه یونسکو سخنانی ایراد کرد و در ادامه با اشاره به «شوکت امين کورکی» کارگردان «خاطرات روی سنگ» گفت: وی برای اولین بار در سال 2007 با فیلم سینمایی «عبور از غبار» برای بخش بهترین کارگردانی در جوایز «آسیا پسیفیک» انتخاب شد. در سال 2011 با فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» جایزه بهترین فیلمنامه و همچنین در سال 2014 با همین فیلم، جایزه یونسکو را از آن خود کرد.   

در ادامه کنفرانس بین‌المللی«یونسکو»، «شوکت امين کورکی» از دعوت یونسکو برای حضور در این مراسم و همچنین گرفتن جایزه ویژه یونسکو ابراز خوشحالی کرد و از سازمان جهانی «یونسکو» و جوایز «آسیا پسیفیک» تشکر و قدردانی کرد و در ادامه از «ممد اکتاش» تهیه‌کننده این فیلم و «عباس غزالی» نماینده پارلمان اقلیم کردستان دعوت کرد که بر روی صحنه سالن اصلی مقر سازمان جهانی «یونسکو» حضور پیدا کنند.

«عباس غزالی» از حامیان حوزه فرهنگ و هنر کُردی در این نشست گفت: هم اکنون اقلیم کردستان در کنار جنگ و دفاع از خود، تلاشی مداومی دارد تا فرهنگ خود را حفظ کند و بخصوص از طریق سینما آن را گسترش بدهد.

این نماینده پارلمان اقلیم کردستان در ادامه با اشاره به جنگ کُردها با گروه تروریستی داعش به نمایندگی از تمام جهان گفت: کُردها در برابر تروریستان می‌جنگند و مقاوم ایستاده‌اند و فرهنگ خود را حفظ می‌کنند. 

بعد از نمایش فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» در مقر سازمان جهانی «یونسکو» در شهر پاریس، «شوکت امين کورکی»، «ممد اکتاش» و «عباس غزالی» به سؤالات حاضران در این کنفرانس بین‌المللی پاسخ گفتند.

فیلم سینمایی «خاطرات روی سنگ» در آخرین حضور بین‌المللی خود، در بخش رقابتی اصلی هفدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «ریورران» (رودخانه خروشان) در آمریکا روی پرده رفت و از طرف هیئت داوران این جشنواره، سه جایزه بهترین فیلم به «شوکت امين» کارگردان و «ممد اکتاش» تهیه‌کننده این فیلم، بهترین بازیگر به «حسین حسن» بازیگر اصلی و همچنین جایزه بهترین تدوین به «ابراهیم سعیدی» تدوینگر ایرانی این فیلم اهدا شد.

جشنواره بین‌المللی فیلم «ریورران» که یکی از مهمترین فستیوال‌های جنوب شرقی آمریکا به‌شمار می‌رود؛ هفدهمین دوره آن با نمایش 165 فیلم از کارگردانان 35 کشور جهان در چندین بخش رقابتی فیلم‌های بلند سینمایی، مستند و کوتاه در روزهای 26 فروردین تا 5 اردیبهشت ماه (16 تا 26 می 2015) در کشور آمریکا برگزار شد.

برای اطلاع بیشتر:

http://www.asiapacificscreenacademy.com/2015/06/apsa-winning-film-screens-at-unesco-convention-in-paris-first-2015-jury-members-announced/

http://www.unesco.org/new/en/unesco/events/all-events/?tx_browser_pi1%5BshowUid%5D=31134&cHash=460238e7a3

http://fr.unesco.org/events/projection-memories-stone-shawkat-amin-korki

http://if.com.au/2015/06/11/article/Memories-on-Stone-screened-at-UNESCO/WXLSTKHMXB

منصور جهانی ـ «شهرام ناظری» خواننده سرشناس کُرد و برنده جایزه تندیس حافظ بهترین ترانه از پانزدهمین جشن سینمایی ـ تلویزیونی «دنیای تصویر» گفت: دریافت جایزه تندیس حافظ از دست اهالی سینما و همچنین از دست «جمشید مشایخی» استاد و یکی از اسطوره‌های سینما خیلی برایم غنیمت و افتخار بزرگی است.

«شهرام ناظری» شوالیه آواز ایران که با تیتراژ پایانی فیلم سینمایی «ایران برگر» به کارگردانی «مسعود جعفری جوزانی» و آهنگسازی «ارشک رفیعی» برنده جایزه تندیس حافظ بهترین ترانه از پانزدهمین جشن سینمایی ـ تلویزیونی «دنیای تصویر» شد؛ در مورد دریافت این جایزه سینمایی گفت: طبیعتاً هر هنرمندی در طول عمرش جوایز مختلفی را می‌گیرد؛ من هم همچون دیگر هنرمندان، جوایز زیادی دریافت کرده‌ام. ولی خُب اکثر جوایزی را که گرفته‌ام در خارج از کشور بوده است. هم اکنون که این جایزه را می‌گیرم بسیار خوشحالم؛ چون در درجه اول از دست اهالی سینما این جایزه را دریافت می‌کنم؛ چون خودم خیلی به آنها علاقمندم و در درجه دوم از دست «جمشید مشایخی» یک استاد و یکی از اسطوره‌های سینما آن را دریافت می‌کنم. هم اکنون که در داخل کشور این جایزه را به من داده‌اند؛ خیلی برایم غنیمت و افتخار بزرگی است.

شوالیه آواز ایران در مورد ادامه همکاری خود در حوزه سینما گفت: در این زمینه حتماً در آینده، تجربه خواهم کرد؛ به خاطر این‌که اولین بار نیز قرار بود به درخواست «علی حاتمی» در فیلم سینمایی «دلشدگان» اجرای قطعاتی از موسیقی را برعهده داشته باشم، ایشان «جمشید مشایخی» را واسطه کرده بود که از نزدیک با من آشنا شوند و در آن کار حضور داشته باشم.

«شهرام ناظری» در پایان این گفت‌وگو تأکید کرد: من خودم به دنیای سینما و تئاتر خیلی علاقمندم و طبیعتاً مشخص است که حتماً در آینده نیز در حوزه سینما به عنوان خواننده حضور خواهم داشت.

همچنین «جمشید مشایخی» بازیگر سرشناس سینمای ایران در مورد «شهرام ناظری» گفت: ایشان نه تنها در عرصه موسیقی مقام والایی دارند؛ بلکه در ادب و ادبیات نیز تسلط و تبحر کاملی دارند.

در پانزدهمین مراسم جشن سینمایی ـ تلویزیونی «دنیای تصویر»؛ همچنین جایزه تندیس بهترین فیلم جشن سینمایی حافظ به فیلم سینمایی «ایران برگر» به تهیه‌کنندگی «مسعود جعفری جوزانی» و «فتح‌الله جعفری جوزانی» و نیز جایزه تندیس جایزه بهترین دست‌آورد هنری در سینما به «حسن زاهدی» صدابردار فیلم سینمایی «ایران 

منصور جهانی ـ «شوان عطوف»با فیلم کوتاه «خانه و کلید» جایزه بهترین فیلم چهارمین دوره جشنواره بین‌المللی «تراک سینماتوگرافیک» در ایتالیا را گرفت و این فیلمساز کُرد، یازدهمین جایزه بین‌المللی خود را به پیشمرگان و مبارزان کُرد و همچنین مجاهدت‌های آنها در شهر کوبانی تقدیم کرد.

فیلم کوتاه داستانی «خانه و کلید» (مال و کلیل)Home And Key به کارگردانی «شوان عطوف» و با حضور این هنرمند سرشناس سینما و تلویزیون اقلیم کردستان و عراق، محصول اداره سینمای شهر سلیمانیه در اقلیم کردستان عراق و تهیه شده توسط کمپانی «آی لوف فیلم» در اقلیم کردستان و کشور انگلستان، در جدیدترین حضور بین‌المللی خود، در بخش رقابتی «بین‌الملل» چهارمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «تراک سینماتوگرافیک» در کشور ایتالیا روی پرده رفت و از طرف هیئت داوران این جشنواره، جایزه بهترین فیلم بخش «اجتماعی» این جشنواره به «شوان عطوف» کارگردان آن به نمایندگی از سینمای اقلیم کردستان اهدا شد.

«شوان عطوف» بعد از دریافت این جایزه گفت: تاریخ این تراژدیاهایی که در فیلم «خانه و کلید» آن‌ها را بازگو می‌کنم امروزه هم تکرار می‌شود؛ سرزمینم خانه‌ای است که به دنبال کلید می‌گردد.

این کارگردان کُرد در پایان، يازدهمین جایزه بین‌المللی خود را به پیشمرگان و مبارزان کُرد کوبانی و مجاهدت‌های آنها در برابر هجوم وحشیانه گروه تروریستی داعش به این شهر تقدیم کرد.

در ادامه مراسم اختتامیه جشنواره فیلم «تراک سینماتوگرافیک»، حاضران در قلعه قدیمی «نوتونو» با تشویق‌های خود، از سخنان «شوان عطوف» استقبال و حمایت کردند و مبارزه و مجاهدت‌هایشجاعانه پیشمرگان کُرد شهر کوبانی را ستودند.

این جشنواره با حضور آثار سینماگران کشورهای مختلف جهان در سه بخش رقابتی «اجتماعی»، «انیمیشن» و «آزاد» در روزهای 4 تا 8 تیرماه جاری (25 تا 28 ژوئن 2015) در قلعه قدیمی «نوتونو» در منطقه نوتونو در شهر رم پایتخت کشور ایتالیا برگزار شد.

«خانه و کلید» که تاکنون در جشنواره‌های مختلفی در سطح دنیا به نمایش درآمده و 11 جایزه جهانی را از آن خود کرده است؛ در آخرین حضور بین‌المللی خود، با حضور «شوان عطوف» در بخش غیررقابتی «شورت فیلم کورنر» Short Film Corner در شصت و هشتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «کن» به نمایش درآمد.این جشنواره در چندین بخش رقابتی و غیررقابتیاز جمله؛ بخش «رقابتی اصلی»، بخش رقابتی «نوعی نگاه»، بخش رقابتی «هفته منتقدان»، بخش رقابتی «سینه فونداسیون» و بخش «فیلم کوتاه»، بخش غیررقابتی «فیلم‌های کلاسیک» و چندین بخش دیگر در روزهای 24 اردیبهشت تا 3 خرداد ماه (14 تا 24 می 2015) در شهر بندری کن در جنوب کشور فرانسه برگزار ‌شد.