امروز: یکشنبه 06 فروردين 1402 برابر با 27 مارس 2023

          اقلیم کردستان

          اقلیم کردستان (196)

عباس غزالی: استاد «محمد ماملی» هنرمندی اصیل و دلسوز ملت و سرزمینش بود

منصور جهانی ـ «عباس غزالی» شخصیت فعال فرهنگی اقلیم کُردستان، به مناسبت سالگرد درگذشت زنده‌یاد استاد «محمد ماملی» خواننده برجسته موسیقی کُردستان تأکید کرد: استاد «محمد ماملی» هنرمندی اصیل و دلسوز ملت و سرزمینش بود. 

«عباس غزالی» شخصیت فعال فرهنگی، عضو برجسته و مشاور فرهنگی، هنری حزب دمکرات کُردستان عراق و از نمایندگان پیشین پارلمان اقلیم کُردستان، در یادداشتی به مناسبت سالگرد درگذشت زنده‌یاد استاد «محمد ماملی» خواننده تراز اول موسیقی کُردستان ایران، یادداشتی را به رشته تحریر درآورده و درباره این اسطوره موسیقی کُردها نوشته است:

استاد «محمد ماملی» شخصیتی بی‌بدیلی که به دلیل صدای سحرانگیز خود، نامش به دیوان شاعران بزرگ کُرد از جمله؛ شخصیتی همچون استاد «هیمن» راه یافت که در شعر مشهور خود «یادم بکه‌ن» (یادم کنید) در مورد او سروده است: «له‌و ده‌مه‌یدا گوی هه‌لده‌خه‌ن بو تاری / له‌و ده‌مه‌یدا ماملی ده‌لی قه‌تاری» (در آن هنگامی که به صدای تار گوش می‌سپارید ـ در آن هنگام، ماملی مقام می‌خواند». در کنار این صدای دلنشین، ضروری است که این هنرمند اصیل و پایند به رفتار برجسته جامعه کُردی را از جهات دیگری هم ببینیم.

ماملی به شیوه‌ای کُردانه به سبک هنری پدر و پدربزرگ خود وفادار بود و هیچ‌وقت، از هنر دست نکشید. در زمانی‌که تکنولوژی بدین‌گونه پیشرفت نکرده بود، او به پلی برای انتقال صدا و آهنگ‌های زیبای پدر، پدربزرگ و گذشتگان خود تبدیل شد؛ و با این کار ارزشمندش، صداها و فرهنگ شفاهی کُردی را از عصر وفایی به نسل بعد از آنها رساند و از این طریق، صدها آهنگ را با صدای زیبایش برای کُردها ضبط و ماندگار کرد.

ماملی نه تنها به شاعر نسل قبل از خود، همچون استاد «وفایی» وفادار بود؛ بلکه در عصر خود نیز آثار شاعران برجسته‌ای از جمله؛ «هه‌راژ» و «هیمن» را با صدای زیبای خود منتشر و ماندگار کرد. همچنین به غیر از شعر این شاعران، به آثار شاعران دیگر نیز اهمیت داد، برای نمونه شعر «راوچیان راوه» از سروده‌های «سلیمان امیرعشایری» (کاک سلیمانی شاوه‌له) را به آهنگ در آورده و همچنین شعر «ده‌شتی پیران» از سروده‌های «معروف امین عشایری» (مارف ئاغای قه‌لاته ره‌شی) را به داخل آرشیو موسیقی غنی کُردی آورده است.

در کنار اینها، ملودی‌های کُردی که به داخل زبان‌های دیگر رفته بودند را پیدا کرده و دوباره آنها را با صدای ماندگار خود به میان آرشیو موسیقی کُردی بازگرداند. همچنین او با خواندن ملودی‌ها و آهنگ‌های فارسی و آذری؛ فرهنگ زندگی مسالمت‌آمیز و بدون تفرقه کُردها را به ملت‌های دیگر معرفی کرده است.

از لحاظ جامعه‌شناسی، ماملی با اجرای آهنگ‌های زیبایش، خدمات بی‌شابئه‌ای به فرهنگ کُردی کرده است و در آهنگ‌های او به خوبی می‌توان شیوه زندگی کُردها را مشاهده کرد. او توانست اهمیت تصانیف دیوانی و مجلسی در میان کُردها را به سطح عالی خود برساند. همچنین به عنوان یک شخصیت پیشرفته و هنرمندی اجتماعی، بخش زیادی از آهنگ‌هایش را برای زنان کُرد خوانده و کسی بوده که آزادی زنان را از خانه خود شروع کرده است. 

ماملی با آهنگ «یادگار شیرین» ایده مقدس‌بودن زن و آزادی زن در فرهنگ کُردی را شیرین‌تر کرده است. این ایده، در بخشی از قطعه شعر «یادگار شیرین» شامل؛ «با هه‌زار زی و گاده‌ر و لاوینی رونیشمان هه‌بی / تاکوو ژن ئازاد نه‌بی سه‌رچاوه‌که‌ی ژین لیخنه» از سروده‌های استاد هیمن، شکل گرفت و به عنوان بخشی مهمی از فرهنگ کُردی، امروزه در سراسر جهان به شعاری انسانی و دمکراسی خواهانه تبدیل شده است و سر کُردها با آن بلند است و به آن افتخار می‌کنند. 

ماملی همچون شخصیتی که زبان را دوست داشت و به آن احترام می‌گذاشت، در کنار این‌که با آثارش صدها کلمه کُردی مناطق مختلف کردستان را از گم‌نامی و فقدان حفظ کرد؛ در میان آهنگ‌هایش آنقدر شهرها و روستاهای کُردستان را ستایش کرده است که شنونده، محبوبیت سرزمینش را بیشتر از قبل، در دلش احساس می‌کند. آهنگ‌های ماملی در کنار این‌که در منطقه موکریان (مهاباد و بوکان)، در مناطق دیگر کُردستان، از جمله؛ اردلان (سنندج)، کرمانشاه، سوران، پشدر و بیتوین، طرفدار و علاقمندان زیادی دارد. ماملی با آهنگ‌هایش این را به اثبات رساند که کُردها یک فرهنگ و زبان واحد دارند و با این کارش، مرزها و میراث فرهنگی و هنری کُردستان را به خوبی حفظ کرد.  

استاد «محمد ماملی» در کنار توانایی هنری و شخصیت اجتماعی که داشت، کسی بود که در جنبش سیاسی کُردها هم حضور پررنگی داشت و به عنوان یک هنرمند سیاسی از او نام برده می‌شود و در این راه، قربانی‌های زیادی داده است. او شخصیتی وفادار به سرزمین و ملتش بود و بر روی عقاید خود سختی‌های زیادی را متحمل شد و تا زمان وفاتش هم با سربلندی و عزت زندگی کرد.

 

 https://mamle.net/archives/13097

«سلام رشدی» با دانشجویان اقلیم کردستان در تهران دیدار کرد

«سلام رشدی» معاون نماینده حکومت اقلیم کردستان عراق در ایران، با تعدادی از دانشجویان اقلیم کردستان که در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه علوم و تحقیقات تهران تحصیل می‌کنند، گفت‌وگو کرد.

تعدادی از دانشجویان اقلیم کردستان که در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه علوم و تحقیقات تهران تحصیل می‌کنند؛ امروز چهارشنبه 4 ژانویه 2021 (14 دی ماه 1401) از نمایندگی حکومت اقلیم کردستان عراق در تهران بازدید کردند و مورد استقبال «سلام عارف رشدی» معاون نماینده حکومت اقلیم کردستان در ایران، قرار گرفتند. 

در این دیدار، معاون نماینده حکومت اقلیم کردستان عراق در تهران، با دقت به سخنان و مشکلات دانشجویان اقلیم کردستان گوش سپرد که در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه علوم و تحقیقات تهران در حال تحصیل هستند و به آنها قول داد که پیگیر حل مشکلاتشان باشد. 

در پایان این نشست، «سلام رشدی» برای دانشجویان اقلیم کردستان در ادامه تحصیل‌شان در کشور ایران، آروزی سلامتی و موفقیت کرد.

 

استقبال معاون پارلمان اقلیم کردستان از فیلم سینمایی «بی سرزمین» تورج اصلانی در اربیل

منصور جهانی ـ «هیمن هه‌وارمی» معاون پارلمان اقلیم کردستان، «امید خوشناو» استاندار اربیل و «ریباز حه‌ملان» مشاور نخست وزیر حکومت اقلیم کردستان عراق، از فیلم سینمایی «بی سرزمین» ساخته تورج اصلانی در اربیل استقبال کردند.  

اکران ویژه و مراسم فرش قرمز فیلم سینمایی «بی ‌سرزمین» (بینیشتمان) Landless به نویسندگی، کارگردانی و تهیه‌کنندگی تورج اصلانی، تولید کمپانی سینمایی «ماد مووی» MAAD Movie و محصول مشترک «ره‌ز هه‌لکه‌وت ره‌شید» Raz Halkawt Rashid از اقلیم کردستان عراق؛ با حضور تعدادی از عوامل و بازیگران اصلی‌اش از جمله؛ تورج اصلانی، ره‌ز هه‌لکه‌وت ره‌شید و شوان عطوف و همچنین با حضور «هیمن هه‌وارمی» معاون پارلمان اقلیم کردستان، «امید خوشناو» استاندار اربیل، «ریباز حه‌ملان» مشاور نخست وزیر حکومت اقلیم کردستان، «شاخه‌وان ادریس» مدیرکل سینمای اربیل، «حسن علی» فیلمنامه‌نویس و کارگردان سینما، «ارسلان درویش» نمایشنامه‌نویس و کارگردان تئاتر و تلویزیون، «هه لکه‌وت ظاهیر» آهنگساز و تنظیم‌کننده، دکتر «شوکریه رسول» استاد دانشگاه صلاح‌الدین اربیل، «بیلال شاکر» کارگردان سینما و تلویزیون، دکتر «آزاد حسیب قره‌داخی» استاد ارتباطات دانشگاه‌های اقلیم کردستان و ... در ساعت 21 جمعه 17 تیر ماه جاری (8 جولای 2022) در سینما «امپایر» در پردیس «فامیلی مول» در اربیل پایتخت اقلیم کردستان عراق برگزار شد و مورد استقبال زیاد تماشاگران حاضر قرار گرفت.

اکران سراسری «بی سرزمین» به مناسبت عید سعید قربان در سینمای شهرهای مختلف اقلیم کردستان از شهر سلیمانیه آغاز ‌شد و در ادامه در سینما «امپایر» در پردیس «فامیلی مول» در اربیل روی پرده رفت و در روزهای آینده در سینما «دهوک مول» در شهر دهوک، در سینما «تایم سنتر» در شهر کرکوک اقلیم کردستان روی پرده می‌رود و در آینده نزدیک نیز در مهمترین شهرهای عربی کشور عراق به نمایش در می‌آید.

در «بی‌ سرزمین» سومین ساخته بلند تورج اصلانی كارگردان نوگرای سینما؛ ترکیبی از بازیگران سرشناس کشورهای ترکیه، سوریه، عراق و اقلیم کردستان در آن، به چهار زبان کُردی، ترکی، عربی و فارسی به ایفای نقش‌ پرداخته‌اند.

این اثر سینمایی تا کنون در بخش «چشم انداز سینمای جهان» در سی و دومین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «سینه‌کوئست» Cinequest آمریکا از معتبرترین جشنواره‌های فیلم‌های مستقل دنیا و مورد تأیید آکادمی اسکار، در بخش رقابتی «سینمای کُردی» در هشتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک» Duhok در اقلیم کردستان و نیز در بخش رقابتی اصلی هشتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «جاده ابریشم» Silk Road در شهر فوژو در کشور چین روی پرده ‌رفته و از طرف هیئت داوران این رویداد سینمایی جایزه کارگردان نوگرا و همچنین تندیس «راه ابریشم طلایی» به تورج اصلانی کارگردان این اثر سینمایی اهدا شده است. 

 

برای اطلاع بیشتر: 

صفحه رسمی فیلم سینمایی «بی سرزمین» در اینستاگرام:

https://instagram.com/landlessmovie?utm_medium=copy_link 

 

صفحه رسمی فیلم سینمایی «بی سرزمین» در فیس‌بوک:

https://www.facebook.com/landlessmovie/ 

 

 

height: 15px;"> height: 15px;"> height: 15px;">

نخست وزیر اقلیم کردستان عراق در مراسم تشییع جنازه شیخ خلیفه بن زاید آل نهیان در ابوظبی شرکت کرد

مسرور بارزانی، نخست وزیر، شامگاه شنبه 23 اردیبهشت 1391 وارد ابوظبی شد و مورد استقبال شیخ محمد بن زاید آل نهیان، رئیس جمهور امارات متحده عربی قرار گرفت.

نخست وزیر درگذشت شیخ خلیفه بن زاید آل نهیان رئیس جمهور فقید امارات را به شیخ محمد بن زاید آل نهیان، خانواده وی، رهبری و مردم امارات تسلیت گفت.

نخست وزیر همچنین انتخاب شیخ محمد بن زاید به عنوان رئیس جمهور جدید امارات را تبریک گفت و برای وی آرزوی موفقیت کرد.

نماینده دولت اقلیم کردستان در تهران: حزب دمکرات درخواست کرده نامزد اتحادیه میهنی برای ریاست جمهوری عراق با موافقت احزاب کُرد انتخاب شود

سرویس عراق و اقلیم کردستان- نماینده دولت اقلیم کردستان در تهران، اعلام کرد که منصب ریاست جنهوری عراق سهم حزب اتحادیه میهنی کردستان است و حزب دمکرات درخواست کرده نامزد تصدی این حزب با موافقت احزاب سیاسی اقلیم کردستان انتخاب شود.

به گزارش کردپرس به نقل از سایت خبری آوینه، ناظم دباغ نماینده دولت اقلیم کردستان در تهران که از اعضای ارشد اتحادیه میهنی کردستان به شمار می آید؛ در خصوص منصب ریاست جمهوری عراق گفت که بنا به عرف سیاسی چند سال اخیر در عراق منصب ریاست جمهوری برای کردها، نخست وزیری برای شیعیان و ریاست مجلس عراق سهم سنی های این کشور تعیین شده است و در میان کردها نیز منصب ریاست جمهوری سهم اتحادیه میهنی کردستان است.

وی افزود حزب دمکرات کردستان در مورد این منصب از اتحادیه میهنی خواسته فردی که برای نامزدی تصدی ریاست جمهوری عراق انتخاب می شود با موافقت این حزب و دیگر احزاب سیاسی اقلیم کردستان، تعیین گردد، زیرا فردی که از میان کردها رئیس جمهور عراق می شود، نماینده همه کردهای عراق و در سطحی بالاتر نماینده همه عراقی ها در دنیا است.

ناظم دباغ اشاره کرد که ایران از نتایج انتخابات اخیر مجلس عراق ناراضی بوده، اما این به معنای کاهش نقش ایران در پروسه سیاسی عراق نیست و بلکه ایران می خواهد احزاب و جریان های سیاسی عراق اختلافات میان خود را از طریق گفتگو و تفاهم حل کنند.

همچنین خاطر نشان ساخت که جریان های سیاسی عراق اکنون به 5 گروه تقسیم شده اند که مواضع 4 گروه از آنان به ایران نزدیک است و جریان صدر با آنان همراه نیست و در نهایت باید نقش کشورهای منطقه در عراق و به ویژه ترکیه و ایران و همچنین نقش آمریکا در این کشور و تشکیل دولت جدید عراق در نظر گرفته شود.

 

https://kurdpress.com/fa/news/21617/%D8%AD%D8%B2%D8%A8-%D8%AF%D9%85%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%AF-%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87-%D9%85%DB%8C%D9%87%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%81%D9%82%D8%AA-%D8%A7%D8%AD%D8%B2%D8%A7%D8%A8-%DA%A9%D9%8F%D8%B1%D8%AF-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8-%D8%B4%D9%88%D8%AF/

«امتحان» جایزه فیپرشی جشنواره بین‌المللی فیلم «کارلووی واری» چک را گرفت

منصور جهانی ـ فیلم سینمایی «امتحان» به کارگردانی شوکت امین کورکی جایزه فدراسیون بین‌المللی منتقدان فیلم «فیپرشی» از بخش «رقابتی رسمی» پنجاه و پنجمین جشنواره بین‌المللی فیلم «کارلووی واری» چک را به دست آورد.

فیلم سینمایی «ئه‌زموون» (امتحان) The Exam محصول مشترک اقلیم کردستان عراق و کشورهای آلمان و قطر؛ در نخستین اکران جهانی خود با حضور تعدادی از عوامل اصلی‌اش از جمله؛ «شوکت امین کورکی» کارگردان، «ممد اکتاش» تهیه‌کننده، «ئافان جمال» و «فانیا سالار» بازیگران اصلی آن، در چهار سانس مختلف در بخش «رقابتی اصلی» Crystal Globe در پنجاه و پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «کارلووی واری» Karlovy Vary در شهر کارلووی واری در کشور جمهوری چک روی پرده رفت و مورد استقبال تماشاگران حاضر در این رویداد معتبر و رده الف سینمای جهان و همچنین منتقدان و نویسندگان سینمایی قرار گرفت و توانست جایزه فدراسیون بین‌المللی منتقدان فیلم «فیپرشی» FIPRESCI را از آن خود کند. 

اعضای هیئت داوران فدراسیون بین‌المللی منتقدان فیلم، جایزه «فیپرشی» را به فیلم سینمایی «ئه‌زموون» آخرین ساخته شوکت امین کورکی اهدا کردند که هنر سینما را به بهترین نحو، ارتقا می‌دهد و سینمای جدید و جوان را تشویق می‌کند. 

در جشنواره امسال «کارلووی واری» جایزه «فیپرشی» به یاد «یان فول» Jan Foll (2021 ـ 1951) شخصیت بی‌بدیل نقد فیلم کشور جمهوری چک؛ به فیلم سینمایی «ئه‌زموون» اهدا شد که بر نسل‌های مختلف روزنامه‌نگاران جوان تأثیر گذاشت.

اعضای هیئت داوران فدراسیون بین‌المللی منتقدان فیلم «فیپرشی» در این دوره از جشنواره «کارلووی واری» عبارت بودند از: «بیرگیت بیومرز» Birgit Beumers از کشور انگلستان، «ایریک بول» Eirik Bull از کشور نروژ و همچنین «آدلا مازووا» Adéla Mrázová از کشور جمهوری چک.

در فیلم سینمایی «ئه‌زموون» محصول کمپانی «میتوس فیلم» برلین و کمپانی «مستی فیلم» سلیمانیه، که توسط کمپانی آلمانی «آرت هود» ArtHood در سطح جهان پخش بین‌المللی می‌شود؛ ترکیبی از بازیگران سرشناس و باتجربه اقلیم کردستان به همراه تعدادی از بازیگران جوان، از جمله؛ ئافان جمال، فانیا سالار، حسین حسن، شوان عطوف، هوشیار زیرو نیروه‌یی، نیگار عثمان، کاوه قادر، عادل عبدالرحمان و ... به ایفای نقش پرداخته‌اند. 

در مراسم اختتامییه پنجاه و پنجمین جشنواره بین‌المللی فیلم «کارلووی واری»، فیلم سینمایی «تا جایی که می‌توانم راه بروم» As Far as I Can Walk به کارگردانی «استفان آرسنیه‌ویچ» Stefan Arsenijević از کشور صربستان، توانست سه جایزه اصلی این رویداد معتبر سینمایی از جمله؛ جایزه اصلی «گوی بلورین»، جایزه بهترین بازیگر مرد برای «ابراهیم کوما» Ibrahim Koma و همچنین جایزه بهترین مدیرفیلمبرداری برای «یلنا استانکوویچ» Jelena Stanković را از آن خود کند. 

 

برای اطلاع بیشتر: 

https://www.kviff.com/en/news/3621-as-far-as-i-can-walk-exam-and-otars-death-among-the-winners-of-the-non-statutory-awards

 

صفحه رسمی فیلم سینمایی «ئه‌زموون» در اینستاگرام:

https://instagram.com/the_exam_movie?utm_medium=copy_link

 

صفحه رسمی فیلم سینمایی «ئه‌زموون» در فیس‌بوک:

https://www.facebook.com/The-Exam-%D8%A6%DB%95%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%88%D9%86-106319785023346/

 

مدیریت روابط عمومی فيلم سينمايى «ئه‌زموون» (امتحان).

آخرین اخبار

گزارشات پر بازدید

حالت های رنگی